политех. | absorption surface | поглъщаща повърхнина |
политех. | acting surface | работна повърхност |
политех. | active cooling surface | ефективна охлаждаща повърхнина |
политех. | active surface | активна повърхнина |
политех. | air friction | триене във въздушен поток |
политех. | air-friction dynamometer | въздушна динамометрична спирачка |
политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
политех. | air-to-surface missile | ракета тип 'въздух-земя' |
политех. | area of heating surface | повърхнина на нагряване |
мед. | atrial friction | предсърдно триене |
политех. | basic surface chart | топографска карта |
политех. | bearing friction | триене в лагер |
политех. | bearing surface | опорна повърхност |
геол. | bedding surface | повърхност на напластяване |
политех. | boiler surface | нагрявана повърхнина на котел |
политех. | boundary friction | гранично триене |
политех. | boundary surface | гранична повърхност |
политех. | boundary-layer friction | триене в граничен слой |
политех. | brake surface | спирачна повърхнина |
политех. | braking surface | спирачна повърхнина |
ел. | brush friction loss | загуби от триене на четките в колектора |
политех. | burning surface | повърхност на горене |
политех. | capillary friction | капилярно триене |
политех. | carrying surface | носеща повърхнина |
политех. | chert surface | пътно покритие от силициев трошляк |
политех. | closed surface | затворена повърхност |
политех. | coated surface | повърхност с покритие |
политех. | coefficient of friction | коефициент на триене |
политех. | coil friction clutch | триещ съединител с винтова пружина |
политех. | coil surface | повърхнина на серпантина |
политех. | concave surface | вдлъбната повърхност |
политех. | condensing surface | кондензационна повърхнина |
политех. | cone friction gear | конусна фрикционна предавка |
политех. | constant of friction | коефициент на триене |
политех. | constant-pressure surface | повърхност с постоянно налягане |
политех. | contact friction | контактно триене |
политех. | contact surface | контактна повърхност |
физ. | control surface | носеща повърхност |
политех. | convex surface | изпъкнала повърхност |
политех. | cooling surface | охлаждаща повърхнина |
политех. | corrugated surface | вълнообразна повърхност |
политех. | coulomb friction | сухо триене |
политех. | coulomb friction | кулоново триене |
обог. | crushing surface | трошаща повърхност |
политех. | curved surface | криволинейна повърхност |
политех. | cut surface | повърхност, обработена чрез рязане |
политех. | datum surface | базова повърхност |
политех. | deflecting surface | отражателна повърхност |
мат. | developable surface | развиваща се повърхнина |
политех. | discontinuity surface | повърхност на разкъсване |
политех. | distorted surface | деформирана повърхност |
политех. | double-curved surface | двойноогъната повърхнина |
политех. | drag friction | триене при спиране |
политех. | dry friction | сухо триене |
политех. | dry friction | кулоново триене |
политех. | dynamic friction | кинетично триене |
политех. | effective surface | ефективна повърхнина |
политех. | entrance friction | съпротивление на хода |
политех. | entrance surface | входна повърхност |
политех. | equipotential surface | еквипотенциална повърхност |
политех. | equipressure surface | повърхност с еднакво налягане |
политех. | evaporating surface | изпарителна повърхнина |
политех. | evaporative surface | изпарителна повърхнина |
политех. | even surface | плоска повърхност |
политех. | exit surface | изходна повърхност |
политех. | exposed surface | незащитена повърхност |
политех. | external friction | външно триене |
политех. | faying surface | пасвана повърхност |
политех. | finned surface | оребрена повърхност |
политех. | fire surface | излъчваща повърхност |
политех. | flat surface | равнина |
геом. | flat surface accuracy | равнинност |
политех. | flat surface grinding | плоско шлифоване |
политех. | flat-surface grinding machine | плоскошлифовъчна машина |
политех. | flow friction | хидравлично съпротивление |
политех. | flue heating surface | нагрявана повърхнина на пламъчни тръби |
политех. | fluid friction | хидродинамично триене |
политех. | fluted surface | рифелована повърхност |
политех. | focal surface | фокална повърхност |
политех. | force of friction | сила на триене |
геол. | fracture surface | повърхност на разсед |
политех. | fracture surface | повърхност на счупване |
политех. | fractured surface | напукана повърхност |
политех. | free surface | свободна повърхност |
политех. | free water surface | свободна повърхност на водата |
геол. | fresh surface | преснооткрита повърхност |
friction | фрикционен | |
friction | търкане, триене (и прен.) | |
политех. | friction band | спирачна лента |
политех. | friction bearing | плъзгащ лагер |
политех. | friction block | фрикционна челюст |
политех. | friction brake | фрикционна спирачка |
политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
политех. | friction clutch | триещ съединител |
политех. | friction cone | конус на триене |
политех. | friction contact | триещ се контакт |
политех. | friction countershaft | междинен вал с фрикционно предаване |
политех. | friction coupling | зацепване чрез триене |
политех. | friction coupling | триещ съединител |
политех. | friction disk | триещ диск |
политех. | friction disk | диск на триещ съединител |
политех. | friction drag | бавно движение при непълно отделен триещ съединител |
политех. | friction drag | съпротивление, дължащо се на триене |
политех. | friction drive | фрикционно задвижване |
политех. | friction drive | фрикционна предавка |
политех. | friction driving wheel | водещ диск на фрикционна предавка |
политех. | friction drum | фрикционен барабан |
политех. | friction effect | влияние на триенето |
политех. | friction face | повърхнина на триене |
политех. | friction factor | коефициент на триене |
политех. | friction flow | течение без триене |
политех. | friction force | сила на триене |
политех. | friction gear | фрикционна предавка |
политех. | friction gear | фрикционно колело, фрикционен диск |
политех. | friction gearing | фрикционна предавка |
политех. | friction governing | фрикционен регулатор |
политех. | friction hammer | фрикционен чук |
политех. | friction heat | топлина от триене |
политех. | friction horsepower | мощност, изразходвана за преодоляване на силите на триене |
политех. | friction ignition | запалване от триене |
политех. | friction in conduit | хидравлично съпротвление в тръбопровод |
политех. | friction key | фрикционен клин |
политех. | friction less | без триене |
политех. | friction lever | лост за управление на триещ съединител |
политех. | friction lock | фрикционно зацепване |
политех. | friction loss | загуби от триене |
политех. | friction mechanism | фрикционен механизъм |
политех. | friction of motion | триене при движение |
политех. | friction of piping | хидравлично съпротивление на тръбопровод |
политех. | friction of rest | триене при покой |
политех. | friction of rotation | триене при въртене |
политех. | friction of sliding | триене при плъзгане |
политех. | friction pile | висящ пилот |
политех. | friction plate | фрикционен диск |
политех. | friction press | фрикционна преса |
политех. | friction pulley | триеща ролка |
политех. | friction ratchet | храпово колело с триещ механизъм |
политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
политех. | friction roll | фрикционен цилиндър |
политех. | friction roller | фрикционна ролка |
политех. | friction saw | фрикционен циркуляр |
политех. | friction sheave | фрикционен диск |
политех. | friction sheave | спирачна шайба |
политех. | friction shock absorber | фрикционен амортисьор |
политех. | friction stock | фрикционна смес |
политех. | friction surface | повърхнина на триене |
политех. | friction welding | заваряване чрез триене |
политех. | friction wheel | фрикционно колело |
политех. | friction winder | руднична подемна машина с фрикционна шайба |
политех. | friction work | работа на триене |
политех. | friction-clutch cup | чаша на триещ съединител |
политех. | friction-cone drive | конусно-фрикционно задвижване |
политех. | friction-tight | плътен |
политех. | friction-tight | непозволяващ относително движение |
политех. | front surface | челна повърхност |
политех. | generating surface | изпарителна повърхнина |
политех. | geometric surface | геометрична повърхност |
политех. | gimbal friction | триене в шарнири |
политех. | grassed surface | затревена повърхност |
политех. | grate surface | повърхнина на скара |
политех. | grinding surface | работна повърхност на шлифовъчен инструмент |
политех. | grooved friction wheel | клиново колело на фрикционна предавка |
политех. | ground surface | шлифована повърхност |
политех. | guiding surface | направляваща повърхност |
политех. | heat-absorbing surface | повърхнина на топлопоглъщане |
политех. | heat-exchange surface | топлообменна повърхнина |
политех. | heating surface | нагрявана повърхнина |
политех. | helical surface | винтова повърхност |
политех. | helicoidal surface | винтова повърхност |
hydraulic friction | хидравлично съпротивление | |
политех. | impounded surface water | застояла повърхностна вода |
политех. | isobaric surface | повърхност с постоянно налягане |
политех. | kinetic friction | кинетично триене |
политех. | lateral surface | странична повърхност |
геол. | leached surface | зона на излугване |
политех. | lifting surface | носеща повърхнина |
политех. | lip surface | предна повърхност |
политех. | liquid friction | течно триене |
политех. | locating surface | базова повърхност |
политех. | locating surface | центровъчна повърхност |
политех. | low-friction | нисковискозен |
политех. | low-friction | с малко триене |
политех. | machined surface | повърхност, обработена на металорежеща машина |
политех. | measured surface map | модел на повърхност, получен чрез координатни измервания |
политех. | mechanical friction | механично триене |
политех. | minute friction | капилярно триене |
политех. | minute surface | особено гладка повърхност |
тех. | mirror surface | огледална повърхност |
мат. | modular surface | релеф на функция |
политех. | molecular friction | молекулярно триене |
политех. | moment of friction | момент на триене |
политех. | multicone friction clutch | многоконусен триещ съединител |
near-surface | приповърхностен | |
политех. | no-load friction | триене при празен ход |
политех. | open grate surface | живо сечение на скара |
геол. | open surface | открита повърхност |
политех. | packing surface | уплътняваща повърхност |
политех. | parting surface | делителна повърхност |
политех. | patch surface | част от повърхнина |
политех. | patterned surface | декорирана повърхност |