мин. | air-leg attachment | пневмостойка |
тех. | amount of taper | конусност |
тех. | angle of taper | конусност |
политех. | angle of taper | ъгъл на конус |
политех. | angle of taper | ъгъл на заостряне |
attachment | привързаност, преданост, вярност | |
attachment | придаване, аташиране (to) | |
прав. | attachment | арестуване, (налагане на) запор |
тех. | attachment | средство/приспособление за прикрепване/присъединяване, приставка |
политех. | attachment bolt | съединителен болт |
политех. | attachment chain | съединителна верига |
политех. | attachment clip | скоба |
политех. | attachment flange | съединителен фланец |
мин. | attachment of cars | прицепване на вагонетки |
политех. | attachment screw | съединителен винт |
политех. | ball attachment | сферичен накрайник |
политех. | bevel grinding attachment | приспособление за шлифоване на конусни повърхнини |
обог. | bubble attachment | прилепване на въздушни мехурчета |
обог. | bubble-mineral attachment | прилепване на въздушно мехурче към минерал |
политех. | buffing attachment | приспособление за полиране |
мин. | burring of taper prop | скъсяване заострения край на на стойка |
политех. | camering attachment | приспособление за обработване на неравни повърхности |
политех. | cammilling attachment | приспособление за фрезоване |
политех. | caterpillar attachment | гъсенична верига |
политех. | chain attachment | верижно окачване |
политех. | circle-cutting attachment | приспособление за изрязване |
политех. | circular milling attachment | въртяща се маса на фрезмашина |
под.-тр. | clamshell attachment | грайферно съоръжение |
политех. | coarse threading attachment | приспособление за нарязване на резби с голяма стъпка |
политех. | concave planing attachment | приспособление за обработбане на повърхнини на хобел-машина |
политех. | constant-taper screw | шнек с постоянна стъпка и намаляваща дълбочина на резбата |
политех. | contouring attachment | копирно приспособление |
политех. | crawler attachment | гъсенично ходово устройство |
политех. | cutter-relieving attachment | приспособление за затиловане |
политех. | cylindrical attachment | приспособление за обработване на цилиндрични повърхнини |
тех. | degree of taper | конусност |
политех. | demand attachment | указател на максимума |
политех. | differential attachment | диференциален механизъм |
политех. | draw-in attachment | цангов патронник |
политех. | drilling attachment | приспособление за пробиване |
политех. | dust-removing attachment | прахоуловител на система |
политех. | gear-cutting attachment | приспособлениеза нарязване на зъбни колела |
политех. | grinding attachment | приспособление за шлифоване |
политех. | high-speed milling attachment | високооборотна фрезова глава |
политех. | indexing attachment | делително приспособление |
политех. | internal attachment | приспособление за обработване на вътрешни побърхности |
политех. | inverted taper spigot | шийка с обратен конус |
политех. | knock-out attachment | избутвач |
политех. | levelling attachment | устройство за поддържане в хоризонтално положение |
политех. | lift-out attachment | избутвач |
тех. | long taper die tap | плашков метчик |
политех. | long taper die tap | плашкоб метчик |
политех. | magazine attachment | магазинно устройство |
политех. | maximum-recording attachment | устройство за записване на максимума |
политех. | milling attachment | приспособление за фрезоване |
политех. | nicked-teeth taper reamer | конусен райбер със стружкочупещи канали |
тех. | non-taper | неконусен |
политех. | pen attachment | накрайник за перо |
политех. | planer attachment | приспособление за хобел-машина |
политех. | profiling attachment | приспособление за копиране |
политех. | quartering attachment | приспособление за струговане на колянови валове |
политех. | rack tooth spacing attachment | приспособление за нарязване на зъбни рейки по метода на делението |
политех. | ratio of taper | конусност |
политех. | round taper pin | цилиндричен клин |
политех. | screwed-on attachment | винтово съединение |
политех. | shunt-trip attachment | шунтов прекъсващ механизъм |
политех. | slip-on attachment | конусно съединение |
обр. мет. | slotting attachment | щосапарат |
политех. | spring attachment | пружинно свързване |
тех. | sprinkler attachment | разсекател |
taper | натопен във восък фитил | |
taper | свещица | |
лит. | taper | светлинка |
тех. | taper | конусност |
тех. | taper | конусен |
политех. | taper angle | ъгъл на коничност |
маш. | taper bit | конусен райбер |
политех. | taper bolt | конусен винт |
политех. | taper bore | конусен отвор |
политех. | taper boring | разстъргване на конусна повърхнина |
политех. | taper file | остроноса пила |
политех. | taper fit | конусна сглобка |
политех. | taper gauge | клинов шаблон |
политех. | taper gib | регулиращ клин |
политех. | taper gib | сменяема направляваща |
политех. | taper hole | коничен отвор |
политех. | taper joint | конусно съединение |
политех. | taper journal | конусна шийка |
политех. | taper key | клин |
политех. | taper lead | режеща част на райбер |
политех. | taper pin | конусен щифт |
политех. | taper pin reamer | райбер за отвори за конусни щифтове |
политех. | taper pipe thread | конусна тръбна резба |
тех. | taper rate | конусност |
политех. | taper reamer | конусен райбер |
политех. | taper roughing reamer | конусен райбер за грубо обработване |
политех. | taper seat | центриращ коничен пръстен |
политех. | taper sleeve | преходна конусна втулка |
политех. | taper slot | трапецовиден канал |
политех. | taper stopper | конусна пробка |
политех. | taper thread | конусна резба |
политех. | taper turning | струговане на конусни повърхности |
политех. | taper vice | менгеме с неуспоредни челюсти |
политех. | taper vise | менгеме с неуспоредни челюсти |
политех. | taper washer | клиновидна шайба |
политех. | taper-flat file | плоска остроноса пила |
политех. | taper-hobbing cutter | конусна червячна фреза |
политех. | taper-pin drill | свредло за пробиване на отвори за конусни щифтове |
политех. | taper-root spline shaft | вал с конусни шлици |
политех. | taper-saw file | триъгълна пила за заточване на ленти на банциг |
политех. | taper-seat valve | клапан с конусно легло |
политех. | taper-shank twist drill | спирално свредло с конусна опашка |
политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
политех. | tapping attachment | приспособление за нарязване на резба с метчик |
политех. | threading attachment | резбонарезно приспособление |
политех. | time-limit attachment | закъснително устройство |
политех. | tow attachment | влекачно устройство |
политех. | trueing attachment | приспособление за заточване на шлифовъчни прътове |
политех. | turret attachment | револверен глава |
политех. | un-dercut forming attachment | напречен супорт за работа с профилни ножове |
политех. | universal milling attachment | универсален фрезова глава |
политех. | verifying attachment | контролен устройство |
политех. | vertical milling attachment | вертикален фрезова глава |
политех. | wrench with ratchet attachment | гаечен ключ с храпов механизъм |