тех. | amount of taper | конусност |
тех. | angle of taper | конусност |
политех. | angle of taper | ъгъл на заостряне |
политех. | angle of taper | ъгъл на конус |
boring | отегчителен, досаден, скучен | |
тех. | boring | разстъргване |
тех. | boring | шпур |
тех. | boring | разточка |
мин. | boring arm | режеща щанга |
тех. | boring bar | борщанга |
мин. | boring bar | пробивна щанга |
политех. | boring bar | дорник за разстъргване |
маш. | boring bit | разстъргващ нож |
мин. | boring bit | пробивна корона |
геол. | boring casing | обсадна тръба |
политех. | boring cutter | нож за разстъргване |
политех. | boring cutter | цилиндричен дорников зенкер |
политех. | boring depth | дълбочина на разстъргване |
политех. | boring diameter | диаметър на разстъргване |
политех. | boring fixture | приспособление за разстъргване |
геол. | boring for oil | сондиране на нефт |
маш. | boring head | разстъргваща глава |
политех. | boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | boring machine | хоризонталноразстъргваща машина |
обр. мет. | boring machine | борверк |
политех. | boring mill | хоризонтално разстъргваща машина |
обр. мет. | boring mill | борверк |
мин. | boring of shafts | прокарване на шахти чрез сондиране |
мин. | boring pattern | схема за разполагане на взривни дупки |
политех. | boring pump | сондажна помпа |
геол. | boring rig | сонда |
политех. | boring rig | пробивна каретка, комплект за пробиване |
политех. | boring slide | револверен супорт накаруселен струг |
политех. | boring spindle | борщанга |
политех. | boring spindle | разстъргващо вретено |
политех. | boring stay | задна стойка на хобел машина |
политех. | boring test | изпитване на обработваемост чрез разстъргване |
политех. | boring tool | борщанга |
политех. | boring toolholder | борщанга |
политех. | boring tower | сондажна кула |
политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
политех. | boring-bar sleeve | вретенна втулка на пробивна машина |
мин. | burring of taper prop | скъсяване заострения край на на стойка |
политех. | constant-taper screw | шнек с постоянна стъпка и намаляваща дълбочина на резбата |
политех. | cylinder-boring machine | машина за разстъргване на цилиндри |
тех. | degree of taper | конусност |
политех. | diamond boring | разстъргване на отвор с диамантен инструмент |
геол. | exploratory boring | проучвателно сондиране |
политех. | fine boring | прецизно разстъргване |
политех. | fine-boring machine | прецизна разстъргваща машина |
политех. | gun-boring drill | оръдейно свредло |
политех. | gun-boring machine | пробивна машина за оръдейни дула |
политех. | hollow boring bit | кухо свредло |
политех. | horizontal-boring machine | хоризонтална разстъргваща машина |
политех. | inside-boring tool | нож за разстъргване |
политех. | inverted taper spigot | шийка с обратен конус |
политех. | jig-boring machine | координатна разстъргваща машина |
политех. | line boring | разстъргване на съосни отвори с една борщанга |
тех. | long taper die tap | плашков метчик |
политех. | long taper die tap | плашкоб метчик |
геол. | mud-flush boring | сондиране с промивка от глинест разтвор |
политех. | nicked-teeth taper reamer | конусен райбер със стружкочупещи канали |
тех. | non-taper | неконусен |
мин. | percussion boring | ударно-въртеливо пробиване |
политех. | probe boring | проучвателно сондиране |
политех. | pull boring | разстъргване, при което борщангата се подава към вретеното |
политех. | push boring | разстъргване при което детайлът се подава по посока от вретеното навън |
политех. | ratio of taper | конусност |
политех. | rifle boring | пробиване на блоков отвор |
политех. | rifle boring | разстъргване на дълбок отвор със спирален инструмент |
геол. | rod boring | щангово сондиране |
геол. | roller boring | сондиране с ролково длето |
политех. | rope boring | ударно въжено сондиране |
политех. | rotary boring | въртеливо сондиране |
политех. | round taper pin | цилиндричен клин |
геол. | sample boring | сондаж за вземане на проба |
политех. | sample boring | проучвателно сондиране |
политех. | straight boring | разстъргване на цилиндрична повърхнина |
taper | натопен във восък фитил | |
taper | свещица | |
лит. | taper | светлинка |
тех. | taper | конусност |
тех. | taper | конусен |
политех. | taper angle | ъгъл на коничност |
мин. | taper attachment | конусно съединяване |
политех. | taper attachment | приспособление за обработване на конусни повърхнини |
маш. | taper bit | конусен райбер |
политех. | taper bolt | конусен винт |
политех. | taper bore | конусен отвор |
политех. | taper file | остроноса пила |
политех. | taper fit | конусна сглобка |
политех. | taper gauge | клинов шаблон |
политех. | taper gib | регулиращ клин |
политех. | taper gib | сменяема направляваща |
политех. | taper hole | коничен отвор |
политех. | taper joint | конусно съединение |
политех. | taper journal | конусна шийка |
политех. | taper key | клин |
политех. | taper lead | режеща част на райбер |
политех. | taper pin | конусен щифт |
политех. | taper pin reamer | райбер за отвори за конусни щифтове |
политех. | taper pipe thread | конусна тръбна резба |
тех. | taper rate | конусност |
политех. | taper reamer | конусен райбер |
политех. | taper roughing reamer | конусен райбер за грубо обработване |
политех. | taper seat | центриращ коничен пръстен |
политех. | taper sleeve | преходна конусна втулка |
политех. | taper slot | трапецовиден канал |
политех. | taper stopper | конусна пробка |
политех. | taper thread | конусна резба |
политех. | taper turning | струговане на конусни повърхности |
политех. | taper vice | менгеме с неуспоредни челюсти |
политех. | taper vise | менгеме с неуспоредни челюсти |
политех. | taper washer | клиновидна шайба |
политех. | taper-flat file | плоска остроноса пила |
политех. | taper-hobbing cutter | конусна червячна фреза |
политех. | taper-pin drill | свредло за пробиване на отвори за конусни щифтове |
политех. | taper-root spline shaft | вал с конусни шлици |
политех. | taper-saw file | триъгълна пила за заточване на ленти на банциг |
политех. | taper-seat valve | клапан с конусно легло |
политех. | taper-shank twist drill | спирално свредло с конусна опашка |
политех. | taper-turning lathe | струг за обработване на дълъг конус |
политех. | test boring | проучвателно сондиране |
политех. | thermic boring | термично сондиране |
геол. | trial boring | проучвателно сондиране |
политех. | true-boring cutter | разстъргващ нож за окончателно обработване |
стр. | tunnel boring | тунелопробивен |
политех. | turning-and-boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | turning-and-boring mill | каруселен струг |
политех. | underground boring | подземно сондиране |
политех. | wet boring | мокро пробиване |