политех. | absolute unit | абсолютна единица |
политех. | absorption test | изпитване на поглъщане |
политех. | accelerated development test | ускорено изпитване в етап на разработка |
политех. | accelerated test | ускорено изпитване |
политех. | accelerated test programme | програма за ускорени изпитвания |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | acceleration test | изпитване на ускоряване |
политех. | acceleration test | изпитване на ускорение |
политех. | acceptance test | приемателно изпитване |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
ядр. | activity unit | единица за активност |
политех. | actual-use test | изпитване при експлоатационни условия |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
политех. | ageing test | изпитване на стареене |
политех. | air test | изпитване на въздухонепропускливост |
политех. | air test | изпитване със сгъстен въздух, въздушна проба |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
политех. | air-pressure test | изпитване със сгъстен въздух |
политех. | alkali test | натронова проба |
all-unit | общоблочен | |
мед. | allergy skin test | кожноалергична проба |
политех. | alternating-bending test | изпитване на сгъване при знакопроменливо натоварване |
политех. | alternating-bending test | изпитване на умора при огъване |
политех. | alternating-impact test | изпитване на знакопроменлив удар |
тех. | altitude test chamber | барокамера |
тех. | altitude test facility | барокамера |
мед. | Amsler grid test | тест на Амслер |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
политех. | angular test | изпитване на прегъване |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
политех. | ash test | определяне золността на въглища |
политех. | ashing test | изпитване до изпепеляване |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | attrition test | изпитване на износване |
политех. | audible test | изпитване със звуков сигнал |
политех. | automatic test | автоматичен контрол |
политех. | automatic test | автоматична проверка |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
политех. | axial test | изпитване на осово натоварване |
balancing unit | симетрирам | |
политех. | ball-indentation test | определяне на твърдостта чрез проникване на сачма |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | bead test | реакция на оцветяване на бисерка |
политех. | bead test | изследване състава на бисерка |
политех. | beater test | изпитване здравината чрез раздробяване |
политех. | bench test | стендово изпитване |
политех. | bend test | изпитване на огъване |
политех. | bend-over test | изпитване на сгъване |
политех. | bending fatigue test | изпитване на умора при огъване |
политех. | bending shear test | изпитване на срязване при натоварване на огъване |
политех. | bending test | изпитване на огъване |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
политех. | blank test | празен опит, контролно изпитване |
политех. | blank test | празна проба |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
политех. | blind test | празна проба |
политех. | blind test | празен опит, контролно изпитване |
политех. | block test | стендово изпитване |
политех. | blow test | изпитване на удар |
политех. | blow-bending test | изпитване на огъване при удар |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | boiling test | определяне на твърдостта на вода чрез преваряване |
политех. | bond test | изпитване на сцепление |
политех. | boost test | изпитване на плътност с налягане |
политех. | boring test | изпитване на обработваемост чрез разстъргване |
политех. | brake test | изпитване на спирачки |
политех. | break-down test | изпитване до разрушаване |
политех. | breaking test | изпитване до разрушаване |
ел. | bridge test | изпитване с помощта на мост от съпротивления |
политех. | bridge test | експериментално определяне на усилията в мостова конструкция |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | buckling test | изпитване на изкълчване |
политех. | building unit | строителен елемент |
политех. | bulging test | изпитване на измятане |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
политех. | bump test | изпитване на удар |
политех. | burning test | изпитване на горимост |
политех. | bursting test | изпитване на якост при действието на вътрешно налягане |
calibration test | градуиране | |
тех. | calibration test | тариране |
политех. | calibration test | проверяване точността на тариране |
политех. | calorimetric test | калориметрична проба |
политех. | capacity test | измерване капацитета |
политех. | carbon test | определяне съдържанието на въглерод |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
мат. | Cauchy root test | признак за сходимост на Коши |
политех. | cavitation test | кавитационно изпитване |
изч. | central processing unit | централен процесор |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | certification test | сертификационно изпитване |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
политех. | charpy impact test | изпитване на удар по шарпи |
политех. | check test | контролно изпитване |
политех. | chemical test | химическо изпитване |
политех. | chill test | изпитване на избелване |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
политех. | cleavage test | изпитване на разслояване |
политех. | closure test | изпитване на пълно свиване |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
политех. | coking test | изпитване на коксуемост |
политех. | cold test | изпитване при ниска температура |
политех. | cold test | изпитване в студено състояние |
политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
тех. | commissioning test | пусконаладка |
common unit | общоблочен | |
политех. | comparative test | сравнително изпитване |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
политех. | comprehensive test | всестранно изпитване |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compression test | изпитване на натиск |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | consumption test | изпитване за определяне на разход |
политех. | continuity test | изпитване за намиране на прекъсване в електрическа верига |
политех. | control unit | регулиращо устройство |
политех. | control unit | устройство за управление |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
тлф. | cord-test jack | изпитвателно гнездо |
политех. | corrosion test | корозионно изпитване |
политех. | cost unit | единица себестойност |
политех. | crack test | изпитване на склонност към образуване на пукнатини |
политех. | cranking test | изпитване със силен ток |
авто. | crash test | краштест |
политех. | crash test | изпитване на удар при сблъскване |
текст. | creasing test | изпитване на мачкаемост |
политех. | creep test | изпитване на пълзене |
политех. | creep-rupture test | изпитване на дълготрайна якост |
политех. | crippling test | изпитване на изкълчване |
политех. | crippling test | изпитване на прегъване |
политех. | critical test area | област на критични режими при изпитвания |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
политех. | crushing test | изпитване на смачкване |
политех. | cup test | органолептична оценка |
политех. | cup test | взимане на проба чрез загребване |
политех. | cupping test | определяне пригодността на листов материал за дълбоко изтегляне |
политех. | cupping test | изпитване на цзтегляемост |
физ. | Curie unit | кюри |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
ядр. | decontamination unit | апарат за очистване |
мат. | defective unit | дефектен елемент |
пат. | definitional test | дефинитивна проверка |
политех. | deflection test | изпитване на провисване |
политех. | departmental test | ведомствено изпитване |
политех. | derived unit | производна единица |
политех. | destructive test | изпитване с разрушаване |
политех. | determinative test | определително изпитване |
политех. | developmental test | изпитване за доусъвършенствуване |
политех. | diagnostic test | диагностичен тест |
политех. | dial test | проверяване на скала |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | dimethylglyoxime test | определяне на никел с диметилглиоксим |
политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
изч. | division unit | блок за делене |
политех. | doctor test | качествена проба за меркаптани |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
стр. | double-glazing unit | стъклопакет |
политех. | double-over test | изпитване на прегъване на 180° |
стр. | double-pane unit | стъклопакет |
политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток |
политех. | doubling test | изпитване на прегъване на 180° |
политех. | drawing test | определяне на пригодността за изтегляне |
политех. | drill test | изпитване на обработваемост чрез пробиване със свредло |
политех. | drilling unit | пробивна глава |
политех. | drive unit | задвижване |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | driving test | пътно изпитване |
политех. | drop test | капкова реакция |
политех. | drop test | изпитване при падане |
политех. | drop-weight test | изпитване на удар с падащо тегло |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
политех. | dump test | изпитване на свиване проба на пластичност |
политех. | duplicate test | повторно изпитване |
политех. | durability test | изпитване на издръжливост |
политех. | dynamic test | изпитване при динамично натоварване |
политех. | dynamic test | динамично изпитване ударно изпитване |
политех. | earthquake test | изпитване на сеизмична устойчивост |
политех. | efficiency test | изпитване за определяне коефициента на полезно действие |