| политех. | accumulator plate | акумулаторна плоча |
| политех. | acoustical load | акустичен товар |
| политех. | actual load | полезен товар |
| политех. | actual load | действителен товар |
| политех. | additional load | допълнителен товар |
| политех. | additional load | добавъчно натоварване |
| политех. | adjustment plate | лира |
| мин. | adversing of load up | транспорт срещу наклона на пътя |
| полигр. | alkuprint plate | биметална офсетова форма |
| политех. | allowable load | допустимо натоварване |
| политех. | alternating load | знакопроменливо симетрично натоварване |
| полигр. | aluminium plate | алуминиева пластина |
| полигр. | amalgamated plate | амалгамирана печатна форма |
| политех. | anchor plate | анкерна плоча |
| ел. | anode load | аноден товар |
| политех. | anode load | товар в анодната верига |
| политех. | antisymmetric load | несиметрично натоварване |
| политех. | apex load | натоварване на връзка |
| ел. | appliance load | товар за битови нужди |
| ел. | artificial load | изкуствен товар |
| политех. | assumed load | приет изчислителен товар |
| политех. | automatic load sustaining brake | спирачка с храпов механизъм |
| политех. | axial load | осово натоварване |
| политех. | axle load | натоварване на ос |
| политех. | back plate | диск на универсален патронник за струг |
| политех. | back plate | масивен електрод на кондензаторен микрофон |
| политех. | baffle plate | направляваща плоча |
| политех. | baffle plate | дефлектор, праг на огнище |
| политех. | balanced load | уравновесен товар |
| тех. | balancing load | уравновесяващо натоварване |
| обог. | ball load | топков товар |
| ел. | base load | основен товар |
| политех. | base plate | опорна плоча |
| политех. | base plate | основа |
| политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
| ел. | basic load | основен товар |
| политех. | basic load rating | основна динамична товароносимост |
| политех. | bearable load | допустимо натоварване |
| политех. | bearer plate | опорна плоча |
| политех. | bearing load | натоварване на опора |
| политех. | bed load | дънен нанос |
| хидр. | bed load debris | дънен нанос |
| политех. | bed plate | фундаментна плоча |
| политех. | bed plate | планка |
| политех. | bed plate | фундамент на плоча |
| политех. | bed plate | рама, стойка, подова плоча |
| политех. | bed plate | хар |
| политех. | bedding plate | фундаментна плоча |
| политех. | bench plate | трасажна маса |
| политех. | bench plate | плоча за разчертаване |
| полигр. | bimetal plate | биметална печатна форма |
| мет. | blow plate | песъкодувна плоча |
| политех. | boiler plate | котелна ламарина |
| политех. | bolster plate | подложка |
| политех. | bolster plate | основна плоча, притискаща плоча |
| ав. | bomb load | бомбен товар |
| мин. | bore-hole electric load cell | елертрически датчик за напрежение |
| леяр. | bottom plate | подмоделна дъска |
| политех. | bottom plate | гръдна опора |
| политех. | bottom plate | дъно, подложка, гръдна опора |
| политех. | brake load | спирачен товар |
| политех. | breaking load | натоварване, което предизвиква счупване |
| хидр. | breast plate | отбивна стеничка |
| политех. | breast plate | свръзка |
| политех. | breast plate | гръдна опора |
| стр. | breast plate | щурц |
| политех. | breast-plate microphone | нагръден микрофон |
| политех. | buckling load | натоварване при изкълчване |
| политех. | bush plate | кондукторна плоча |
| политех. | butt plate | планка при челно съединение |
| политех. | cam plate | гърбична шайба |
| политех. | cam plate | гърбичен диск |
| политех. | cap plate | покриваща плоча |
| ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
| ел. | cathode load | катоден товар |
| политех. | chain load | натоварване на верига |
| мин. | chambered load | котлови заряд |
| политех. | changing load | променливо натоварване |
| политех. | channeled plate | рифелова ламарина |
| политех. | chip-breaker plate | стружкочупеща пластина |
| политех. | chuck face-plate | планшайба с плашки |
| политех. | chuck plate | диск на планшайба |
| политех. | clamp plate | притискаща плоча |
| политех. | clamping plate | притискаща плоча |
| политех. | cluster plate | сменяема плоча с група вретена |
| политех. | clutch drive plate | водещ диск на съединител |
| политех. | clutch plate | триещ диск |
| политех. | clutch pressure plate | притискащ диск на съединител |
| политех. | collapse load | натоварване при изкълчване |
| политех. | collapse load | разрушаващо натоварване, натоварване от частите на разрушено съоръжение |
| мин. | column load | колонков заряд |
| политех. | column load | натоварване на колона |
| политех. | combined load | смесено натоварване |
| полигр. | combined plate | комбинирана печатна форма |
| политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
| политех. | compression load | натоварване при натиск |
| политех. | compression plate | натискова плоча |
| политех. | concentrated load | концентрирано натоварване |
| ел. | condensive load | капацитивен товар |
| ел. | connected load | присъединен товар |
| ел. | connecting terminal plate | клеморед |
| политех. | connection plate | съединителна планка |
| политех. | constant load | постоянно натоварване |
| изч. | construction load | ичислително натоварване |
| обог. | construction-plate classifier | класификатор с перфорирана диафрагма |
| ел. | contact plate | контактна пластина на цокъл |
| политех. | cooling plate | охладителна пластинка |
| тех. | copper plate | помедявам |
| тех. | copper plate | помеднявам |
| ел. | core plate | щанцован лист за пакетен магнитопровод |
| политех. | core plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | core-drying plate | дъска за пренасяне и сушене на леярски сърца |
| политех. | corrugated plate | вълнообразна ламарина |
| политех. | cover plate | покриваща плоча |
| политех. | cover plate | планка |
| политех. | covering plate | покриваща плоча |
| политех. | covering plate | планка |
| политех. | cracking load | натоварване, което предизвиква образуването на пукнатини |
| политех. | crane load | натоварване на кран |
| политех. | crippling load | разрушаващо натоварване |
| политех. | critical load | гранично натоварване |
| политех. | crushing load | раздробяващо натоварване |
| политех. | crystal plate | кристална плоча |
| политех. | crystal plate | кварцова пластинка |
| ел. | current load | токов товар |
| полигр. | curved plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | curved plate | кръгъл стереотип |
| политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
| политех. | cut-off plate | шибър |
| политех. | cyclic load | циклично натоварване |
| полигр. | cylindrical plate | цилиндрична печатна форма |
| политех. | cylindrical plate | кръгъл стереотип |
| политех. | damper plate | регистър, клапа |
| политех. | damper plate | шибър |
| политех. | data plate | табелка с основни данни |
| политех. | dead load | собствено тегло |
| политех. | dead load moment | момент от собствено тегло |
| политех. | dead plate | неподвижна плоча |
| политех. | dead-load stress | напрежение от собствена маса |
| политех. | dead-weight load | собствено тегло |
| политех. | deflecting plate | отклоняваща плоча |
| изч. | design load | ислително натоварване |
| политех. | die plate | изтеглячна дъска |
| политех. | die plate | държач на матрица, винторезна дъска |
| политех. | direct-acting load | непосредствено натоварване |
| политех. | dished end-plate boiler | котел с изпъкнали дъна |
| политех. | disposable load | полезен товар |
| политех. | distance plate | дистанционна шайба |
| политех. | distributed load | разпределено натоварване |
| политех. | dividing plate | делителен кръг |
| политех. | dividing plate | преграда |
| политех. | division of load | разпределение на натоварване |
| политех. | dog plate | гърбичен диск |
| политех. | dog plate | гърбична шайба |
| ел. | domestic load | товар за битови нужди |
| тех. | double-plate | двудисков |
| политех. | double-plate clutch | двудисков съединител |
| политех. | double-plate sounder | двоен клопфер |
| политех. | double-tuned amplifier | усилвател с два резонансни кръга |
| политех. | double-tuned circuitry | схеми двойна настройка |
| политех. | drawing plate | дъска за изтегляне |
| полигр. | drawn-on-plate lithography | автолитография |
| политех. | dressing plate | изравнителна плоча |
| политех. | drive plate | водеща шайба |
| политех. | dummy load | изкуствено натоварване |
| политех. | dump plate | обръщаща се плоча |
| тех. | dust load | запрашеност |
| политех. | dynamic load | динамично натоварване |
| политех. | earth load | земен натиск |
| ел. | earth plate | заземителна плоча |
| ел. | earthing plate | заземителна плоча |
| политех. | eccentric load | ексцентрично натоварване |
| политех. | eccentricity of load | ексцентричност на натоварване |
| политех. | electric boiling plate | електронагревателна плоча |
| политех. | electric load cell | електрически динамометър |
| политех. | electric plate | електронагревателна плоча |
| политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
| полигр. | electrographic plate | електрографична печатна форма |
| политех. | end plate | дъно |
| политех. | end plate | челен капак |
| политех. | equivalent load | еквивалентно натоварване |
| политех. | even load | равномерно натоварване |
| политех. | exterior load | външно натоварване |
| политех. | extra load | добавъчен товар |
| политех. | extra load | допълнително натоварване |
| политех. | face plate | планшайба |
| политех. | face plate | трасажна маса, екран |
| политех. | failure load | разрушаващо натоварване |
| разг. | fashion plate | модаджийка |
| разг. | fashion plate | модаджия |
| политех. | fatigue load | натоварване, което предизвиква умора |
| изч. | ferrite aperture plate | феритна пластинка с отбор |
| изч. | ferrite plate | феритна плочка |
| политех. | fine plate | тънък листов материал |
| политех. | fixed load | собствено тегло |
| политех. | fixed-tuned amplifier | усилвател с фксирана настройка |
| политех. | flanged plate | лист с подгънати ръбове |
| полигр. | flat plate | плоска печатна форма |
| полигр. | flat-bed plate | форма за плосък печат |
| полигр. | flexographic plate | еластична печатна форма |