| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | agitating vane | лопатка на бъркачка |
| политех. | air vane | лопатка на вентилатор |
| политех. | air-swept surface | повърхност, обдухвана от въздух |
| политех. | backward-curved vane | огъната назад лопатка |
| политех. | curved vane | огъната лопатка |
| политех. | diffusor vane | дифузорна лопатка |
| мин. | drill-motor rotor vane | лопатка на ротор на турбопробивач |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| forward | преден | |
| forward | напреднал, рано/преждевременно развил се | |
| forward | помагам на, подпомагам, способствувам за, поощрявам, ускорявам | |
| forward | напредничав, прогресивен, напредващ, прогресиращ | |
| forward | нахален, дързък | |
| forward | отправям, изпращам, експедирам, препращам (писмо и пр.) | |
| forward | бърз, готов, отзивчив | |
| търг. | forward | предварителен, в аванс, бъдещ |
| ик. | forward | форуърд |
| трансп. | forward | транзитирам |
| политех. | forward action | възвратно-постъпателно движение |
| политех. | forward airscrew | теглещо въздушно витло |
| политех. | forward antenna | носова антена |
| политех. | forward bias | право преднапрежение |
| политех. | forward current | ток в права посока |
| политех. | forward current | ток в посока на пропускане |
| ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
| политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
| политех. | forward direction | посока на пропускане |
| политех. | forward eccentric | ексцентрик за преден ход |
| политех. | forward gain | усилване при нормално свързване на транзистор |
| политех. | forward motion | постъпателно движение |
| изч. | forward noise | шум в посока на предаване на информацията |
| политех. | forward position | положение преден ход |
| политех. | forward reaction | права реакция |
| политех. | forward resistance | право съпротивление |
| политех. | forward running | ход напред |
| политех. | forward running | преден ход |
| политех. | forward scattering angle | ъгъл на разсейване напред |
| тлф. | forward selection | предварително избиране |
| политех. | forward sequence | права последователност |
| политех. | forward shovel | багер тип механична лопата |
| политех. | forward signalling | сигнализиране в права посока |
| политех. | forward stroke | преден ход |
| политех. | forward stroke | ход напред |
| рад. | forward transfer signal | сигнал за намесване |
| политех. | forward velocity | постъпателна скорост |
| политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
| политех. | forward wave | пряка вълна |
| политех. | forward wave | повърхностна вълна |
| политех. | forward welding | ляво заваряване |
| политех. | forward-acting regulator | регулатор на действие |
| политех. | forward-biased | с положително преднапрежение |
| политех. | forward-dump car | товарен автомобил с обръщащ се напред кош |
| forward-pointing | сочещ напред | |
| политех. | forward-stop dog | ограничител, превключващ движението на маса от работен на празен ход |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| политех. | impeller vane | лопатка на работно колело |
| ел. | magnetic-vane ammeter | амперметър с дбе отблъскващи се железни листчета |
| политех. | piston-swept volume | работен ходов обем на цилиндър |
| политех. | rotary-vane feeder | питател с дозаторни клетки |
| политех. | short-circuit forward transfer admittance | пълна проводимост на право предаване при късо съединение |
| ен. | single-vane | еднолопатков |
| политех. | stationary vane | неподвижна лопатка |
| политех. | stator vane | неподвижна лопатка |
| политех. | straight-forward | изчерпателен, разбран, достъпен, пряк, непосредствен |
| политех. | straight-forward | ясен |
| swept | sweep | |
| рад. | swept band | променливочестотен обхват |
| политех. | swept volume | работен ходов обем на цилиндър |
| политех. | swept wing | стреловидно крило |
| рад. | swept-signal source | вобелгенератор |
| политех. | swept-winged aircraft | самолет със стреловидно крило |
| политех. | turn forward | въртя напред |
| политех. | turn forward | завинтвам, завъртам |
| политех. | turning vane | въртяща се лопатка |
| vane | крило на вятърна мелница, перка (на вентилатор, турбина), широката част (на перка, витло) | |
| vane | визьор (на нивелир) | |
| vane | ветропоказател | |
| тех. | vane | лопатков |
| геод. | vane | визьор |
| политех. | vane | крилчат |
| политех. | vane | лопатка |
| политех. | vane | перка, крило |
| политех. | vane | лопатъчен |
| воен. | vane | стабилизатор |
| политех. | vane anemometer | перчат анемометър |
| политех. | vane attenuator | отслабител във вид на флагче |
| геол. | vane borer | турбосонда |
| рад. | vane capacitor | променлив кондензатор с криловидни пластини |
| политех. | vane cylinder | цилиндричен стабилизатор |
| политех. | vane pump | крилчата помпа |
| политех. | vane ring | венец на направляващите лопатки |
| мет. | vane wheel | дробометен апарат |
| мет. | vane wheel | дробометно колело |
| мет. | vane wheel | дробометен апарат, дробометно колело |
| политех. | vane wheel | работно колело с лопатки |
| политех. | vane-type compressor | ротационен лопатъчен компресор |
| политех. | vane-type pump | крилчата помпа |
| метео. | weather vane | флюгер |
| метео. | wind vane | флюгер |
| политех. | wind vane | ветропоказател |