| политех. | accumulating cylinder | акумулиращ цилиндър |
| политех. | actuating cylinder | изпълнителен цилиндър |
| политех. | adjustable guide vane | подвижна направляваща лопатка |
| политех. | agitating vane | лопатка на бъркачка |
| политех. | air cylinder | въздушен цилиндър |
| политех. | air vane | лопатка на вентилатор |
| политех. | backward-curved vane | огъната назад лопатка |
| политех. | base cylinder | основен цилиндър |
| политех. | blind-end cylinder | цилиндър, изработен изцяло с главата |
| политех. | brake cylinder | спирачен цилиндър |
| с. с. | cockle cylinder | триор |
| текст. | combing cylinder | режещ валяк |
| политех. | concentration cylinder | фокусиращ цилиндър |
| политех. | crushing cylinder | цилиндър на трошачка |
| политех. | curved vane | огъната лопатка |
| политех. | cushion cylinder | буферен цилиндър |
| политех. | cylinder arrangement | разположение на цилиндрите на двигател |
| политех. | cylinder block | цилиндров блок |
| воен. | cylinder bore | калибър |
| политех. | cylinder bore gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
| политех. | cylinder cam | гърбичен барабан |
| политех. | cylinder capacity | работен обем на цклиндър на двигател |
| политех. | cylinder clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
| мин. | cylinder cut | прав подкоп |
| политех. | cylinder cut | цилиндричен подкоп |
| политех. | cylinder displacement | работен обем на цилиндър |
| политех. | cylinder end | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder face | работна повърхнина на цилиндър |
| политех. | cylinder flange | фланец на цилиндър |
| политех. | cylinder furnace | цилиндрична пещ |
| политех. | cylinder gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylinder gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
| политех. | cylinder grinder | шлифовъчна машина за цилиндри |
| политех. | cylinder grinding wheel | шлифовъчен кръг-гривна |
| политех. | cylinder head | цилиндрова глава |
| политех. | cylinder head | дъно на цилиндър |
| политех. | cylinder jacket | цилиндрова риза |
| двиг. | cylinder lagging | кожух на цилиндър |
| политех. | cylinder liner | цилиндрова втулка |
| политех. | cylinder oil | цилиндрово масло |
| политех. | cylinder operator | бутален серводвигател |
| полигр. | cylinder press | плоскопечатна преса |
| политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
| тех. | cylinder saw | боркорона |
| политех. | cylinder sleeve | цилиндрична втулка |
| политех. | cylinder stock | непречистено цилиндрово масло |
| политех. | cylinder truck | количка за превозване на бутилки за газ |
| политех. | cylinder volume | работен обем на цилиндър |
| политех. | cylinder washer | промивен барабан |
| политех. | cylinder-bore diameter | диаметър на цилиндър |
| политех. | cylinder-boring machine | машина за разстъргване на цилиндри |
| политех. | cylinder-grinding machine | машина за шлифоване на цилиндри |
| политех. | cylinder-head gasket | уплътнителна гарнитура |
| политех. | cylinder-honing machine | машина за хонинговане на цилиндри |
| политех. | cylinder-polishing machine | машина за полиране на цилиндри |
| политех. | cylinder-relief cock | декомпресор |
| политех. | diffusor vane | дифузорна лопатка |
| политех. | double-acting cylinder | цилцндър с двойно действие |
| политех. | double-cylinder dobby | двуиздигаща двуредна нищелкова машина |
| мин. | drill-motor rotor vane | лопатка на ротор на турбопробивач |
| политех. | drying cylinder | сушилен барабан |
| авто. | eight-cylinder | осемцилиндров |
| тех. | electric cylinder | електроцилиндър |
| тех. | electrical cylinder | електроцилиндър |
| политех. | finned cylinder | оребрен цилиндър |
| политех. | fixed guide vane | неподвижна направляваща лопатка |
| полигр. | flat-bed cylinder press | плоскоцилиндрова машина |
| политех. | focussing cylinder | фокусиращ цилиндър |
| политех. | forward-swept vane | огъната напред лопатка |
| авто. | four-cylinder | четирицилиндров |
| политех. | grinding cylinder | шлифовъчен барабан |
| политех. | guide vane | направляваща лопатка |
| политех. | guide vane | лопатка от направляващ апарат |
| геом. | half-cylinder | полуцилиндър |
| политех. | high-pressure cylinder | цилиндър за високо налягане |
| hydraulic cylinder | хидравличен цилиндър | |
| тех. | hydraulic cylinder | хидроцилиндър |
| политех. | impeller vane | лопатка на работно колело |
| политех. | jacketed cylinder | цилиндър с риза |
| политех. | low-pressure cylinder | цилиндър за ниско налягане |
| ел. | magnetic-vane ammeter | амперметър с дбе отблъскващи се железни листчета |
| политех. | measuring cylinder | мерителен цилиндър |
| политех. | metering cylinder | дозираш цилиндър |
| политех. | mixing cylinder | смесител |
| политех. | one-cylinder motor | едноцилиндров двигател |
| политех. | opposed cylinder engine | двигател със срещуположни цилиндри |
| политех. | oxygen cylinder | кислородна бутилка |
| политех. | pitch cylinder | начален цилиндър |
| политех. | power cylinder | силов цилиндър |
| политех. | pump cylinder | цилиндър на помпен елемент |
| политех. | rack cylinder | цилиндрична рейка |
| политех. | ram cylinder | цилиндър на хидроподемник |
| политех. | regulating cylinder | сервоцилиндър |
| политех. | rotary-vane feeder | питател с дозаторни клетки |
| пласт. | screw cylinder | шнеков цилиндър |
| тех. | servo cylinder | сервоцилиндър |
| политех. | shifter cylinder | плевключващ цилиндър |
| политех. | single-acting cylinder | еднодействуваш цилиндър |
| политех. | single-cylinder | едноцилиндров |
| политех. | single-cylinder engine | едноцилиндров двигател |
| ен. | single-vane | еднолопатков |
| авто. | six-cylinder | шестцилиндров |
| политех. | stationary vane | неподвижна лопатка |
| политех. | stator vane | неподвижна лопатка |
| политех. | steam cylinder | парен цилиндър |
| политех. | storage cylinder | акумулиращ цилиндър |
| политех. | transfer cylinder | пласт цилиндър за шприцово пресоване |
| политех. | transfer-plunger cylinder | пласт цилиндър за шприцово пресоване |
| политех. | turbine cylinder | кожух на турбина |
| политех. | turning vane | въртяща се лопатка |
| авто. | twelve-cylinder | дванадесетцилиндров |
| политех. | twin-cylinder | сдвоен цилиндър |
| политех. | twin-cylinder | двуцилиндров |
| политех. | twin-cylinder | с два цилиндра |
| политех. | upright cylinder | вертикален цилиндър |
| vane | визьор (на нивелир) | |
| vane | ветропоказател | |
| vane | крило на вятърна мелница, перка (на вентилатор, турбина), широката част (на перка, витло) | |
| тех. | vane | лопатков |
| геод. | vane | визьор |
| политех. | vane | лопатка |
| политех. | vane | перка, крило |
| политех. | vane | лопатъчен |
| политех. | vane | крилчат |
| воен. | vane | стабилизатор |
| политех. | vane anemometer | перчат анемометър |
| политех. | vane attenuator | отслабител във вид на флагче |
| геол. | vane borer | турбосонда |
| рад. | vane capacitor | променлив кондензатор с криловидни пластини |
| политех. | vane pump | крилчата помпа |
| политех. | vane ring | венец на направляващите лопатки |
| мет. | vane wheel | дробометен апарат, дробометно колело |
| мет. | vane wheel | дробометен апарат |
| мет. | vane wheel | дробометно колело |
| политех. | vane wheel | работно колело с лопатки |
| политех. | vane-type compressor | ротационен лопатъчен компресор |
| политех. | vane-type pump | крилчата помпа |
| метео. | weather vane | флюгер |
| метео. | wind vane | флюгер |
| политех. | wind vane | ветропоказател |