политех. | amortisseur winding | успокоителна намотка |
политех. | amplifying winding | усилвателна намотка |
политех. | armature winding | намотка на котва |
политех. | assembling department | монтажен цех |
политех. | auxiliary winding | помощна намотка |
политех. | ball winding | навиване на кълбо |
текст. | ball winding machine | машина за навиване на кълбета |
политех. | bank winding | многослойна шахматна намотка |
политех. | banked winding | многослойна шахматна намотка |
политех. | bar winding | прътова намотка |
политех. | bifilar winding | бифилярна намотка |
политех. | bucking winding | размагнитваща намотка |
политех. | chord winding | хордова намотка |
политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
политех. | coil winding | бобинна намотка |
политех. | coil-winding lathe | машина за навиване на бобини |
политех. | commutating winding | комутационна намотка |
политех. | compound winding | компаундна намотка |
политех. | concentrated winding | съсредоточена намотка |
политех. | concentric winding | концентрична намотка |
текст. | cone-winding machine | бобинарка |
политех. | control winding | управляваща намотка |
политех. | cross-over winding | цилиндрична намотка |
политех. | current winding | токова намотка |
политех. | damper winding | успокоителна намотка |
изч. | data winding | информационна намотка |
department | министерство | |
department | отдел (ение), служба, търг. бранш | |
мед. | Department of Anesthesiology and Intensive Care | Клиника по анестезия, реанимация и интензивна терапия |
политех. | department store | универсален магазин |
политех. | design department | конструкторски отдел |
политех. | development department | база за техническо развитие |
политех. | diametral winding | диаметрална намотка |
политех. | diamond winding | шаблонна намотка |
политех. | differential winding | диференциална намотка |
изч. | digit winding | разрядна намотка |
политех. | disk winding | дискова намотка |
политех. | double-layer winding | двуслойна намотка |
политех. | double-winding alternator | двунамотъчен синхронен генератор |
политех. | draw-in winding | изтеглена намотка |
политех. | drive winding | възбуждаща намотка |
политех. | drum-type winding | барабанна намотка |
политех. | engineering department | технически отдел |
политех. | excitation winding | възбудителна намотка |
политех. | exciting winding | възбудителна намотка |
политех. | field winding | възбудителна намотка |
fire department | пожарна (сградата) | |
политех. | fire department | пожарно бюро |
политех. | former winding | шаблонна намотка |
политех. | fractional-pitch winding | намотка с дробна стъпка |
политех. | full-pitch winding | намотка с цяла стъпка |
политех. | full-pitch winding | диаметрална намотка |
елн. | grid winding | решетъчна бобина |
политех. | grid-winding machine | машина за навиване на решетки |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | inductive winding | индуктивна намотка |
политех. | input winding | входна намотка |
ел. | inter-winding shield | екран между намотките |
политех. | irregular winding | несиметрична намотка |
политех. | lap winding | паралелна намотка |
политех. | leakage winding | намотка за компенсиране потока на разсейване |
политех. | left-hand winding | наляво навита намотка |
политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
политех. | manufacturing department | производствен отдел |
политех. | multilayer winding | многослойна намотка |
мин. | multilevel winding | подем от няколко хоризонта |
National Construction Control Department | Дирекция за национален строителен контрол | |
политех. | non-inductive winding | безиндукционна намотка |
политех. | one-layer winding | еднослойна намотка |
политех. | one-turn winding | еднонавивкова намотка |
политех. | output winding | изходна намотка |
политех. | parallel winding | паралелна намотка |
политех. | parallel winding | паралелно свързана намотка |
ел. | part-winding starter | стартерза пускане по метода на разделяне на намотката |
политех. | pie winding | дискова намотка |
текст. | pineapple winding | двуконусна намотка |
политех. | pole-face winding | намотка на полюсен накрайник |
политех. | polyphase winding | многофазна намотка |
политех. | potential winding | напрежителна намотка |
политех. | preformed winding | шаблонна намотка |
политех. | primary winding | първична намотка |
политех. | primary winding | статорна намотка |
политех. | processing department | технологичен отдел |
политех. | production department | производствен отдел |
политех. | production department | цех |
политех. | programming department | отдел за програмиране |
политех. | purchase department | снабдителен отдел |
политех. | quadrature winding | накъсо свързана напречна намотка |
политех. | quality-control department | отдел за качествен контрол |
политех. | regulating winding | регулационна намотка |
research department | научноизследователски отдел | |
политех. | right-hand winding | надясно навита намотка |
политех. | ring winding | пръстеновидна намотка |
политех. | salvaging department | цех, работещ с отпадъчни материали |
политех. | secondary winding | вторична намотка |
политех. | self-exciting winding | намотка за самовъзбуждане |
политех. | self-winding | самонавиващ се |
политех. | self-winding electric clock | електрически часовник със самонавиване |
изч. | sense winding | намотка за четене |
политех. | series-parallel winding | последователно-паралелна намотка |
ел. | short-circuited winding | накъсо свързана намотка |
политех. | short-circuited winding | накъсо свързана |
политех. | short-pitch winding | намотка със скъсена стъпка |
политех. | shunt winding | паралелна намотка |
политех. | simplex winding | едноходова намотка |
политех. | single-winding multispeed motor | еднонамотков многоскоростен електродвигател |
политех. | spiral winding | вълнова намотка |
политех. | spool winding | шаблонна намотка |
политех. | starting winding | пускова намотка |
политех. | step winding | стъпална намотка |
политех. | stepped winding | стъпална намотка |
политех. | supply department | снабдителен отдел |
политех. | tapped winding | секционирана намотка |
политех. | tertiary winding | третична намотка |
политех. | three-phase winding | трифазна намотка |
ел. | three-winding | тринамотъчен |
политех. | timekeeping department | отдел за отчитане на работното време |
политех. | tool-grinding department | участък за заточване на инструменти |
политех. | toroidal winding | пръстеновидна намотка |
политех. | triplex winding | триходова намотка |
политех. | two-layer winding | двуслойна намотка |
ел. | two-winding | двунамотъчен |
политех. | wave winding | вълнова намотка |
winding | извиващ, лъкатушен, вит, спираловиден | |
winding | извивка, завой | |
winding | криволичещ | |
елн. | winding | намотка |
текст. | winding | бобиниране |
ел. | winding | намотъчен |
политех. | winding | намотаване, повдигане чрез навиване |
политех. | winding | извивка, забой |
политех. | winding | извит |
политех. | winding | извиващ се |
политех. | winding angle | ъгъл на навиване |
мин. | winding arrangement | организация на подемните работи |
политех. | winding arrangement | подемно устройство |
политех. | winding diagram | схема на намотка |
политех. | winding drum | барабан за навиване на въже |
политех. | winding engine | подемна машина |
политех. | winding engine | лебедка |
ел. | winding factor | намотъчен коефициент |
политех. | winding gear | подемен механизъм |
политех. | winding guide | направляващо приспособление за навиване на електрическа намотка |
мин. | winding level | хоризонт, от който се извършва подемът |
политех. | winding machine | машина за навиване |
ел. | winding pitch | стъпка на намотка |
политех. | winding pitch | резултатна стъпка на намотка |
политех. | winding roll | барабан за навиване |
политех. | winding rope | товароподемно въже |
мин. | winding shaft | подемна шахта |
политех. | winding shaft | главна шахта |
час. | winding shaft | ремонтоар |
политех. | winding shop | бобинажен цех |
ел. | winding space | място за намотка |
политех. | winding square | квадратен край на ос за дръжка |
политех. | winding stairs | вита стълба |
час. | winding stem | ремонтоар |
политех. | winding volume | обем, зает от навивки |
политех. | winding volume | обем на навивка |
политех. | winding-type current transformer | токов трансформатор без първична намотка |
търг. | winding-up | закриване, прекратяване |
политех. | winding-up reel | макара за намотаване |