политех. | air column | въздушен стълб |
политех. | anchor column | анкерна колона |
ел. | anode clamp | анодна скоба |
политех. | anode clamp | аноден извод |
политех. | assembly clamp | монтажна стяга |
политех. | attaching clamp | закрепваща скоба |
политех. | base of column | база на колона |
политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
политех. | bench clamp | менгеме за тезгях |
политех. | binary column | двоична колона |
политех. | box column | куха колона с правоъгълно сечение |
политех. | braking clamp | спирачна челюст |
ел. | brush clamp | затягащо приспособление за четка |
политех. | buret clamp | щипка за бюрети |
политех. | burette clamp | щипка за бюрети |
политех. | cable clamp | скоба за затягане въже |
политех. | cant column | колона с многоъгълно сечение |
политех. | carriage clamp | ръчка за застопоряване |
политех. | cased column | стоманобетонна колона в гнездо |
геол. | casing column | колона от обсадни пръти |
ел. | cathode clamp | катодна скоба |
политех. | cathode clamp | катоден извод |
политех. | channel column | колона с канелюри |
clamp | тухли, наредени за печене в пещ | |
clamp | пещ за тухли | |
clamp | скоба, стяга, затегалка, менгеме, клема | |
clamp | clamp down on - ставам по-строг/взискателен към, налагам ограничения на | |
clamp | куп, купчина, ровник | |
clamp | упражнявам натиск върху, потискам | |
тех. | clamp | притягам |
тех. | clamp | притискателен |
тех. | clamp | скрепление |
тех. | clamp | хващач |
тлв. | clamp | фиксирам ниво |
политех. | clamp | затегателно приспособление, менгеме, стиска, клема, фиксатор, щипка |
мед. | clamp | клампа |
clamp | потушавам, потулям (новини, слух и пр.) | |
clamp | подреден на куп сух торф и пр., купчина картофи, заоовени с пръст/слама и пр. за презимуване | |
clamp | стягам, пристягам със скоба/менгеме и пр., притискам, прикрепям здраво, скачам, затягам | |
политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
политех. | clamp block | гайка за регулиране хода на плъзгача на шепинг машина |
политех. | clamp bolt | затягащ болт |
политех. | clamp bucket | грайферен кош |
политех. | clamp check | челюст |
политех. | clamp check | притискащ елемент |
политех. | clamp cheek | притискаща челюст |
политех. | clamp coupling | черупков съединител |
политех. | clamp dog | притискащ елемент |
политех. | clamp dog | челюст |
политех. | clamp excavator | грайферен багер |
политех. | clamp frame | стяга |
политех. | clamp lug | палец за затягане |
политех. | clamp nut | притискаща гайка |
политех. | clamp plate | притискаща плоча |
политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
политех. | clamp roll | притискащ валец |
политех. | clamp screw | притягащ винт |
политех. | clamp-on vice | менгеме, закрепващо се на тезгях |
политех. | clamp-on vise | менгеме, закрепващо се на тезгях |
политех. | clamp-tip tool | нож с механично закрепена твърдосплавна режеща пластинка |
политех. | closed column | куха колона с правоъгълно сечение |
column | колона, графа | |
column | колона | |
column | стълб, опора, поддръжка | |
column | нещо, наподобяващо колона | |
column | стълб | |
полигр. | column | шпалта |
тех. | column | лост, щанга |
спел. | column | сталактон |
хром. | column | колонка |
хром. | column | колонков |
мин. | column arm | конзала на колонка на пробивен чук |
стр. | column base | подколонник |
изч. | column binary punch | двоична колонна перфорация |
мин. | column blasting | взривяване на колонков заряд |
политех. | column blasting | отбиване по метода на колонковите заряди |
политех. | column box | кофраж на колона |
политех. | column casing | кофраж за колона |
политех. | column chimney cap | капител на колона |
политех. | column crane | кулов кран |
мат. | column diagram | хистограмен |
мат. | column diagram | хистограма |
политех. | column drill | колонен перфоратор |
хим. | column filling | пълнене на колона |
политех. | column foot | база на колона |
политех. | column footing | фундамент на колона |
стр. | column footing | подколонник |
политех. | column form | кофраж за колона |
мин. | column load | колонков заряд |
политех. | column load | натоварване на колона |
хим. | column mixer | смесителна колона |
политех. | column pile | пилот-стойка |
политех. | column shaper | шепинг машина с подаване чрез придвижване на масата |
политех. | column sleeve | широк пръстен в долната част на колона |
изч. | column split | разделна обработка по колони |
политех. | column vector | стълб |
тех. | column washer | скрубер |
политех. | column washer | мокър газоочистител |
политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
политех. | column-and-beam | гредоколонен |
политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
политех. | column-mounted | колонков |
политех. | column-supported gallery | галерия на колони |
политех. | concrete column | бетонна колона |
геол. | cone-clamp bolt | болт с конусно затягане |
жп. | connecting clamp | клема за челно съединяване |
политех. | corinthian column | коринтска колона |
политех. | delivery column | водоотливен тръбопровод |
политех. | diminished column | колона с ентазис |
хим. | distillation column | дестилационна колона |
политех. | doric column | дорийска колона |
политех. | double-column manometer | двутръбен манометър |
политех. | dropper clamp | струнна клема |
политех. | drum clamp | клещи за барабани |
арх. | drum of column | капител на колона без орнаменти |
хим. | dual-column | двуколонен |
политех. | eccentric clamp | ексцентриково закрепващо приспособление |
политех. | evaporating column | изпарителна колона |
мин. | explosive column | колонов заряд |
хим. | extra-column | извънколонен |
хим. | extra-column | предколонен |
политех. | feigned column | полуколона |
политех. | flash column | изпарителна колона |
политех. | flat clamp | притискаща планка |
политех. | fluted column | колона с канелюри |
политех. | fractionating column | ректификационна колона |
политех. | friction clamp | фрикционно затегателно приспособление |
политех. | geologic column | геоложки разрез |
леяр. | graphite thermal column | графитова колона |
ел. | ground clamp | заземяваща клема |
политех. | half-engaged column | полуколона |
политех. | holding clamp | прикрепваща скоба |
ionic column | йонийска колона | |
политех. | jack column | телескопична стойка |
политех. | lattice column | решетъчна колона |
политех. | lever-type clamp | лостово затегателно приспособление |
политех. | liquid column | стълб течност |
политех. | liquid-column manometer | хидравличен манометър |
политех. | lock-filter clamp | малко менгеме |
политех. | manometric column | манометричен стълб |
мин. | motive column | неуравновесен въздушен стълб |
мин. | mounting column | стойка за пробивен чук |
полигр. | multi-column | многоколонен |
изч. | one-column adder | едноразряден суматор |
геол. | ore column | руден стълб |
мин. | ore column | височина на обрушаван руден масив |
политех. | packed column | колона с пълнеж |
политех. | parallel clamp | машинно менгеме |
политех. | pier column | подпора |
политех. | pier column | подпорна стойка |
политех. | pin clamp | притискаща клампа |
политех. | pipe column | тръбна колона |
политех. | portal column | портална подпора |
политех. | positive column | положителен светлинен стълб |
хим. | post-column | следколонен |
с. с. | potato clamp | ровник |
политех. | pressure column | напорен стълб |
политех. | pulsing column | пулсираща колона |
изч. | punched-card column | колона на перфокарта |
политех. | quick-acting clamp | бързодействуващо затегателно устройство |
жп. | rail clamp | релсова скоба |
политех. | rectification column | ректифекационна колона |
политех. | rectifying column | ректифекационна колона |
мин. | rig column | колонка за пробивната карета |
политех. | ring clamp | пръстеновидно затягащо приспособление |
политех. | riveting clamp | скоба за нитоване |
политех. | screw clamp | винтово затегателно приспособление |
политех. | single-column | едноколонен |
политех. | single-column manometer | еднотръбен манометър |
политех. | single-column planer | едноколонна хобел-машина |
спел. | sinter column | сталактон |
геол. | soil column | образец от почва |
политех. | solid column | плътна колона |
обог. | sorting column | сортираща колонка |
политех. | sorting column | класификаторна колона |
политех. | spring clamp | пружинно затягащо приспособление |
политех. | spring clamp | ресорна скоба, ресорен хамут |
ел. | stay clamp | клема за окачване на проводник |
политех. | steering column | кормилна колона |
политех. | steering column lock | ключ за блокиране на кормилното управление |
политех. | steering-column gear change | превключване на предавките чрез лост на кормилната колона |
политех. | steering-column shift | превключване на предавки с скоростен лост |
политех. | steering-column tube | тръба на кормилна колонка |
политех. | strain clamp | опъвателна клема |
политех. | stripping column | колона за дестилиране на леки фракции |
политех. | swelled column | колона с удебеление в средата |
политех. | swivel clamp | шарнирен затегателен елемент |
политех. | table-clamp | скоба за закрепване на маса |
обог. | teeter column | частта от класификационна колонка |
политех. | terminal clamp | крайна клема |
политех. | toggle clamp | шарнирен затегателен елемент |
политех. | tool clamp | приспособление за закрепване на инструмент |
политех. | twisted column | вита колона |
ел. | two-column | двуколонков |
политех. | vacuum column | вакуумна колона |
мин. | ventilating column | разлика в теглото на въздушни стълбове |
мин. | ventilation column | вентилационен тръбопровод |
мед. | vertebral column | гръбначен стълб |
политех. | vice clamp | малко менгеме |