тлв. | after image | остатъчно изображение |
политех. | bifurcate image | раздвоено изображение |
политех. | blurred image | неясно изображение |
политех. | broken-tone negative | растеров негатив |
тлв. | charge image | потенциален релеф |
политех. | colour negative | цветоотделен негатив |
политех. | colour-separation negative | цветоотделен негатив |
кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив |
тлв. | crisp image | контрастно изображение |
тлв. | curvature of the image field | кривина на полето на изображение |
политех. | diffraction image | дифракционно изображение |
политех. | diminished image | умалено изображение |
тлв. | double image | двойно изображение |
фот. | dupe negative | дубнегатив |
кино. | duplicate negative | негатив дубликат |
кино. | duplicated negative | негатив дубликат |
тлв. | echo image | двойно изображение |
политех. | electrical image | електрическо изображение |
тлв. | electronic image | електронно изображение |
политех. | enlarged image | увеличено изображение |
политех. | erect image | прав образ |
политех. | faint negative | слабоконтрастен негатив |
политех. | fixed image | постоянен образ |
политех. | flat negative | слабоконтрастен негатив |
политех. | flat-image amplifier | усилвател на изображение с плосък екран |
тлв. | ghost image | повторно изображение |
биох. | gram-negative | грамотрицателен |
тлв. | half-tone image | полутоново изображение |
политех. | half-tone negative | полутонов негатив |
тлв. | hard image | контрастно изображение |
политех. | hard negative | контрастен негатив |
тлв. | harsh image | контрастно изображение |
политех. | high-contrast image | изображение с голям контраст |
image | рисувам/изобразявам живо, представям (символично) | |
image | образ (и опт.), изображение, отражение (в огледало), образ и подобие | |
image | имиджов | |
image | изобразявам, рисувам | |
image | статуя, картина, идол, истукан, икона | |
image | отразявам | |
image | извиквам във вьображението си, представям/вьобразявам си (something to oneself) | |
image | имидж | |
image | образ, общоприета представа, мисъл, мнение | |
мат. | image | статистически аналог |
лит. | image | образ, метафора |
кино. | image | кадър |
политех. | image amplifier | видеоусилвател |
политех. | image amplifier | съгласуван усилвател, усилвател на изображение |
тлв. | image carrier | носеща честота на сигнала на изображението |
тлв. | image contraction | стесняване на изображение |
политех. | image converter | преобразувател на изображение |
политех. | image convertor | преобразувател на изображение |
политех. | image definition | контрастност на изображение |
политех. | image development | проявяване на изображение |
политех. | image dipole | дипол, образуван от заряд и от електрическия му образ |
политех. | image distortion | изкривяване на изображение |
политех. | image drift | изместване на изображението |
тлв. | image field | поле на изображение |
политех. | image force | сила на взаимодействие между електричен заряд и неговия образ |
тлв. | image fragment | фрагмент от изображение |
политех. | image framing | окантовка на изображение |
рад. | image frequency | огледална честота |
тлв. | image frequency | видеочестота |
политех. | image frequency | честота на кадрите |
политех. | image hardness | контрастност на изображение |
политех. | image iconoscope | супериконоскоп |
image imagemaker | имиджмейкърски | |
политех. | image intensifier | усилвател на изображение |
рад. | image interference | огледални смущения |
политех. | image interference | телевизионни смущения |
политех. | image line | мнима линия |
image maker | имиджмейкърка | |
image maker | имиджмейкър | |
image maker | имиджмейкърски | |
политех. | image nuclei | огледално ядро |
политех. | image nucleus | огледално ядро |
политех. | image of interference | интерференционна картина |
политех. | image orthicon | ортикон с пренасяне на изображението |
тлв. | image pattern | потенциален релеф |
кино. | image picture | кадър |
тлв. | image plane | равнина на изображение |
тех. | image ratio | формат на изображение |
политех. | image recognition | разпознаване на зрителен образ |
тлв. | image rejection | потискане на носещата на изображението |
политех. | image scale | мащаб на изображение |
политех. | image sharpness | контрастност на образ |
тлв. | image shift | изместване на образа |
политех. | image space | пространство на изображения |
кино. | image test | мира |
политех. | image tube | кинескоп |
политех. | image tube | електроннооптичен преобразувател |
политех. | image-attenuation | сьобщ |
политех. | image-attenuation | огледална константа на затихване |
политех. | image-frequency admittance | проводимост за огледална честота |
съобщ. | image-phase constant | огледална фазова константа |
съобщ. | image-transfer constant | коефициент на предаване на четириполюсник |
кино. | latent image | латентен образ |
политех. | light image | светлинно изображение |
политех. | line negative | щрихов негатив |
политех. | magnified image | увеличено изображение |
политех. | master negative | оригинален негатив |
политех. | master negative | шрифтов негатив |
ак. | metal negative | първи оригинал |
израз. | mirror image | огледален образ |
политех. | multiple image | многократно изображение |
negative | песимистичен, мрачен | |
negative | отричам, отхвърлям, опровергавам | |
negative | неприятен, лош | |
negative | отрицателно качество/черта, негатив | |
negative | негативен, отрицателен | |
negative | неутрализирам, противодействам | |
мат. | negative | отрицателна величина |
мат. | negative | отрицателен |
фот. | negative | негативен |
фот. | negative | негатив |
политех. | negative absorption | отрицателно поглъщане |
политех. | negative acceleration | отрицателно ускорение |
политех. | negative acceleration | закъснение |
политех. | negative allowance | стегнатост |
политех. | negative angle | отрицателен ъгъл |
политех. | negative bias | отрицателно преднапрежение |
политех. | negative carrier | отрицателен носител |
политех. | negative characteristic | падаща характеристика |
политех. | negative charge | отрицателен заряд |
политех. | negative coefficient | отрицателен коефициент |
политех. | negative correlation | отрицателна корелация |
политех. | negative current | отрицателен ток |
тлв. | negative distortion | изкривяване тип възглавница |
политех. | negative electricity | отрицателно електричество |
политех. | negative electrode | отрицателен електрод |
политех. | negative electrode | катод, права полярност |
политех. | negative engraving | клише-негатив |
политех. | negative exponent | отрицателен степенен показател |
политех. | negative eyepiece | отрицателен околяр |
политех. | negative feedback | отрицателна обратна връзка |
политех. | negative feedback amplifier | усилвател с отрицателна обратна връзка |
политех. | negative film | негативен филм |
политех. | negative glow | отрицателно светене |
политех. | negative hardening | отгряване за намаляване на крехкостта |
политех. | negative hardening | бързо охлаждане от подкритични температури |
политех. | negative limiting | ограничение на отрицателен сигнал |
политех. | negative meson | отрицателно натоварен мезон |
политех. | negative metal | електроотрицателен метал |
тлв. | negative modulation | отрицателна модулация |
политех. | negative moment | отрицателен момент |
политех. | negative number | отрицателно число |
политех. | negative plate | отрицателна плоча |
политех. | negative polarity | обратна полярност |
политех. | negative pole | отрицателен полюс |
физ. | negative pressure | подналягане |
тех. | negative pressure | разреждане |
политех. | negative pressure | разреждане, вакуум |
физ. | negative proton | антипротон |
политех. | negative quenching | отгряване за намаляване на крехкостта |
политех. | negative quenching | бързо охлаждане от подкритична температура |
политех. | negative reactance | капацитивно съпротивление |
рад. | negative resistance | реле с отрицателно съпротивление |
политех. | negative resistance | отрицателно съпротивление |
политех. | negative self-regulation | отрицателно самоизравняване |
политех. | negative sign | отрицателен знак |
политех. | negative slope | отрицателен наклон |
политех. | negative slope | отрицателна крива |
политех. | negative stability | неустойчивост |
рад. | negative transmission | предаване с негативна модулация на носещата честота |
политех. | negative valency | отрицателна валентност |
политех. | negative water hammer | отрицателен хидравличен чук |
политех. | negative wave | отрицателна вълна |
политех. | negative work | отрицателна работа |
политех. | negative-conductance amplifier | усилвател с отрицателна проводимост |
ел. | negative-connected | съединен към отрицателната клема |
политех. | negative-glow lamp | глимлампа |
политех. | negative-moment reinforcement | арматура, която поема отрицателен момент |
политех. | negative-rake milling | фрезоване с отрицателен преден ъгъл |
политех. | negative-thrust propeller | реверсивно въздушно витло |
политех. | non-negative | неотрицателен |
кино. | optical image | оптично изображение |
политех. | original negative | оригинален негатив |
photo image | фотоизображение | |
политех. | photographic image | фотографско изображение |
pictographic image | пиктограма | |
политех. | point image | точково изображение |
кино. | positive image | позитивно изображение |
политех. | positive-negative tool | режещ инструмент с положителен заден и отрицателен преден ъгъл |
политех. | real image | реален образ |
политех. | reflected image | изображение на отразен сигнал |
политех. | reversed image | обратен образ |
политех. | screen image | изображение на екран |
self-image | самовъзприемане | |
психол. | self-image | аз-образ |
политех. | separation negative | цветоотделен негатив |
политех. | soft image | неконтрастно изображение |
политех. | soft negative | слабоконтрастен негатив |
политех. | sound image | звуково изображение |
политех. | space image | пространствено изображение |
политех. | spherical-image amplifier | усилвател на изображение със сферичен екран |
политех. | split image | разцепено изображение |
политех. | stereoscopic image | пространствено изображение |
политех. | stigmatic image | стигматичен образ |
тех. | still image | видеокадър |
политех. | television image | телевизионно изображение |