| ав. | air carrier | авиокомпания |
| кораб. | aircraft carrier | самолетоносач |
| aircraft-carrier | самолетоносач | |
| кораб. | attack aircraft carrier | ударен самолетоносач |
| жп. | auto carrier | автовоз |
| политех. | belt carrier | направляваща ролка на ремък |
| политех. | broken-tone negative | растеров негатив |
| мет. | bucket carrier | бадевоз |
| политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
| мор. | car carrier | автовоз |
| авто. | car carrier trailer | автовоз |
| carrier | багажник (на мотоциклет, велосипед) | |
| carrier | преносвач, разносвач, разсилен | |
| carrier | носител, бацилоносител | |
| carrier | търговска компания, извършваща пощенска раздавателна служба | |
| carrier | пощенски гълъб (и CARRIER-pigeon) | |
| carrier | превозвач | |
| carrier | транспортен самолет | |
| елн. | carrier | радиовълна |
| тех. | carrier | носещо устройство |
| тех. | carrier | държател |
| рад. | carrier | носеща честота |
| политех. | carrier | носещ елемент |
| воен. | carrier | самолетоносач (кораб) |
| carrier | CARRIER (-bag) книжна/найлонова и пр. торба за покупки | |
| трансп. | carrier | контейнеровоз |
| политех. | carrier aircraft | самолетносач |
| политех. | carrier amplifier | усилвател на сигнали с носеща честота |
| политех. | carrier amplitude | амплитуда на носеща честота |
| политех. | carrier bucket | кофъчен транспортьор |
| политех. | carrier channel | канал на носеща честота |
| политех. | carrier current | носещ ток |
| политех. | carrier deviation | изместване на средната честота |
| политех. | carrier frequency | носеща честота |
| политех. | carrier frequency range | обхват на носещ честоти |
| хим. | carrier gas | газ-носител |
| политех. | carrier generation | генерация на заредена частица |
| политех. | carrier generator | генератор на носеща честота |
| рад. | carrier interval | интервал между носещи сигнали |
| политех. | carrier isolating choke | дросел за потискане на носещата честота |
| политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
| ядр. | carrier material | носител |
| политех. | carrier material | убстрат |
| политех. | carrier mobility | подвижност на токови носители |
| политех. | carrier noise | шум от носещата честота |
| рад. | carrier power | изходна мощност на носещата честота |
| политех. | carrier recombination | рекомбинация на заредени частици |
| политех. | carrier ring | носещ пръстен |
| политех. | carrier ring | направляващ пръстен |
| политех. | carrier roll | водеща ролка |
| политех. | carrier slot | прорез на водеща шайба |
| рад. | carrier suppression | потискане на носещата честота |
| политех. | carrier tap choke | дросел, блокиращ носещата честота |
| ядр. | carrier technique | метод на носителите |
| политех. | carrier telegraphy | честотна телеграфия |
| рад. | carrier transmission | предаване чрез носеща честота |
| политех. | carrier wave | носеща вълна |
| политех. | carrier-actuated relay | реле за носеща честота |
| политех. | carrier-based aircraft | самолетоносач |
| политех. | carrier-born | самолетоносачен |
| тлг. | carrier-current communication | високочестотна връзка |
| политех. | carrier-frequency amplification | усилване на носеща вълна |
| рад. | carrier-frequency stability | стабилност на носещата честота |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | carrier-rocket final stage | последна степен на ракета-носител |
| политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
| политех. | carrier-wavel telegraphy | честотна телеграфия |
| политех. | catalyst carrier | носител на катализатор |
| мор. | cement carrier | циментовоз |
| политех. | charge-carrier scattering | разсейване на токовите носители |
| мор. | chemical carrier | химикаловоз |
| политех. | colour negative | цветоотделен негатив |
| политех. | colour-separation negative | цветоотделен негатив |
| стр. | concrete carrier | бетоновоз |
| ел. | contact carrier | контактоносач |
| трансп. | container carrier | контейнеровоз |
| кино. | counter-negative | негатив-дубликат, копиран от оригиналния негатив |
| изч. | data carrier | носител на данни |
| политех. | differential carrier | кутия на диференциал |
| фот. | dupe negative | дубнегатив |
| кино. | duplicate negative | негатив дубликат |
| кино. | duplicated negative | негатив дубликат |
| политех. | electron carrier | носител на електрон |
| политех. | emulsion carrier | подложка |
| политех. | emulsion carrier | основа |
| ен. | energy carrier | енергоносител |
| кораб. | escort aircraft carrier | ескортен самолетоносач |
| политех. | faint negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | film carrier | касета за филм |
| политех. | flat negative | слабоконтрастен негатив |
| политех. | free carrier absorption | поглъщане на свободни носители |
| ел. | fuse-carrier | изолационна вложка на стопяем предпазител |
| мор. | gasoline carrier | бензиновоз |
| политех. | grain carrier | зърнотранспортьор |
| биох. | gram-negative | грамотрицателен |
| политех. | gravity roll carrier | гравитационен ролков транспортьор |
| политех. | gravity roll carrier | ролванг |
| политех. | half-tone negative | полутонов негатив |
| политех. | hard negative | контрастен негатив |
| тех. | heat carrier | топлоносител |
| кораб. | helicopter carrier | вертолетоносач |
| воен. | helicopter carrier | хеликоптероносач |
| воен. | helo carrier | хеликоптероносач |
| политех. | highway carrier | фирма за автомобилни превози |
| тлв. | image carrier | носеща честота на сигнала на изображението |
| леяр. | ladle carrier | носилка за кофи |
| политех. | line negative | щрихов негатив |
| мор. | liquefied gas carrier | газовоз |
| политех. | load carrier | багажник |
| политех. | majority carrier admittance | пълна проводимост за сметка на основните носители |
| политех. | majority-carrier amplifier | усилвател на основни носители |
| политех. | majority-charge carrier | основен носител на заряд |
| политех. | master negative | оригинален негатив |
| политех. | master negative | шрифтов негатив |
| ак. | metal negative | първи оригинал |
| политех. | minority carrier absorption | поглъщане на неосновни носители |
| политех. | minority carrier admittance | пълна проводимост за сметка на неосновните носители |
| политех. | minority carrier amplifier | усилвател на неосновни носители |
| политех. | minority-charge carrier | неосновен носител на заряд |
| политех. | multi-carrier transmitter | радиопредавател с няколко носещи честоти |
| negative | песимистичен, мрачен | |
| negative | отричам, отхвърлям, опровергавам | |
| negative | неприятен, лош | |
| negative | отрицателно качество/черта, негатив | |
| negative | негативен, отрицателен | |
| negative | неутрализирам, противодействам | |
| мат. | negative | отрицателна величина |
| мат. | negative | отрицателен |
| фот. | negative | негативен |
| фот. | negative | негатив |
| политех. | negative absorption | отрицателно поглъщане |
| политех. | negative acceleration | отрицателно ускорение |
| политех. | negative acceleration | закъснение |
| политех. | negative allowance | стегнатост |
| политех. | negative angle | отрицателен ъгъл |
| политех. | negative bias | отрицателно преднапрежение |
| политех. | negative characteristic | падаща характеристика |
| политех. | negative charge | отрицателен заряд |
| политех. | negative coefficient | отрицателен коефициент |
| политех. | negative correlation | отрицателна корелация |
| политех. | negative current | отрицателен ток |
| тлв. | negative distortion | изкривяване тип възглавница |
| политех. | negative electricity | отрицателно електричество |
| политех. | negative electrode | отрицателен електрод |
| политех. | negative electrode | катод, права полярност |
| политех. | negative engraving | клише-негатив |
| политех. | negative exponent | отрицателен степенен показател |
| политех. | negative eyepiece | отрицателен околяр |
| политех. | negative feedback | отрицателна обратна връзка |
| политех. | negative feedback amplifier | усилвател с отрицателна обратна връзка |
| политех. | negative film | негативен филм |
| политех. | negative glow | отрицателно светене |
| политех. | negative hardening | бързо охлаждане от подкритични температури |
| политех. | negative hardening | отгряване за намаляване на крехкостта |
| кино. | negative image | негативно изображение |
| политех. | negative limiting | ограничение на отрицателен сигнал |
| политех. | negative meson | отрицателно натоварен мезон |
| политех. | negative metal | електроотрицателен метал |
| тлв. | negative modulation | отрицателна модулация |
| политех. | negative moment | отрицателен момент |
| политех. | negative number | отрицателно число |
| политех. | negative plate | отрицателна плоча |
| политех. | negative polarity | обратна полярност |
| политех. | negative pole | отрицателен полюс |
| физ. | negative pressure | подналягане |
| тех. | negative pressure | разреждане |
| политех. | negative pressure | разреждане, вакуум |
| физ. | negative proton | антипротон |
| политех. | negative quenching | отгряване за намаляване на крехкостта |
| политех. | negative quenching | бързо охлаждане от подкритична температура |
| политех. | negative reactance | капацитивно съпротивление |
| рад. | negative resistance | реле с отрицателно съпротивление |
| политех. | negative resistance | отрицателно съпротивление |
| политех. | negative self-regulation | отрицателно самоизравняване |
| политех. | negative sign | отрицателен знак |
| политех. | negative slope | отрицателен наклон |
| политех. | negative slope | отрицателна крива |
| политех. | negative stability | неустойчивост |
| рад. | negative transmission | предаване с негативна модулация на носещата честота |
| политех. | negative valency | отрицателна валентност |
| политех. | negative water hammer | отрицателен хидравличен чук |
| политех. | negative wave | отрицателна вълна |
| политех. | negative work | отрицателна работа |
| политех. | negative-conductance amplifier | усилвател с отрицателна проводимост |
| ел. | negative-connected | съединен към отрицателната клема |
| политех. | negative-glow lamp | глимлампа |
| политех. | negative-moment reinforcement | арматура, която поема отрицателен момент |
| политех. | negative-rake milling | фрезоване с отрицателен преден ъгъл |
| политех. | negative-thrust propeller | реверсивно въздушно витло |
| политех. | non-negative | неотрицателен |
| политех. | oil-carrier | танкер |
| политех. | original negative | оригинален негатив |
| политех. | oxygen carrier | преносител на кислород |
| мед. | pathogen-carrier | заразоносител |
| авто. | people carrier | миниван |
| политех. | personel carrier | военнотранспортно съоражение |
| мор. | petrol carrier | бензиновоз |
| тлв. | picture carrier | носеща честота на видеосигнала |
| политех. | pilot carrier | контролна носеща честота |