| политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
| политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
| политех. | activation temperature | температура на активация |
| политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
| стр. | amenity room | битовка |
| политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
| изк. | art room | артзала |
| политех. | assembly room | стая за събрания |
| политех. | assembly room | монтажен цех |
| политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
| average temperature | средна температура | |
| политех. | baking temperature | температура на печене |
| политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
| bed-sitting room | боксониера | |
| политех. | blast room | камера за песъкоструйно почистване |
| политех. | board room | зала за заседания |
| политех. | boiler room | котелно помещение |
| политех. | boiling temperature | температура на кипене |
| политех. | bond room | склад за готови изделия |
| политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
| политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
| политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
| changing room | съблекалня | |
| фот. | changing room selfie | челфи |
| политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
| инф. | chat room | чатстая |
| check-room | гардероб | |
| леяр. | cleaning room | цех за почистване |
| политех. | clipping room | монтажно помещение |
| политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
| политех. | cold-storage room | хладилно помещение |
| политех. | colour temperature | цветова температура |
| политех. | combustion temperature | температура на горене |
| мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
| политех. | compartment drying room | камерна сушилня |
| политех. | concrete moist room | влажна камера за съхранение на бетон |
| политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
| политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
| физ. | constant-temperature | изотермен |
| политех. | constant-temperature line | изотерма |
| политех. | control room | командно помещение |
| политех. | control room | диспечерска стая, пилотска кабина |
| мор. | cook-room | камбуз |
| политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
| политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
| леяр. | core room | отделение за изработване на леярски сърца |
| политех. | core room | отделение за изработване на сърца |
| политех. | creened room | екранирана стая |
| хим. | critical temperature | критична температура |
| политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
| политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
| политех. | curie temperature | температура на кюри |
| политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
| фот. | dark room | фотолаборатория |
| политех. | datum temperature | изходна температура |
| тех. | dead room | безехов |
| тех. | dead room | сурдокамера |
| ак. | dead room | безехово помещение |
| политех. | dead room | заглушена камера, помещение без прозорци |
| политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
| политех. | dining room | трапезария |
| dining-room | столова | |
| dining-room | трапезария | |
| политех. | drafting room | конструкторско бюро |
| политех. | drafting room | чертожна зала |
| политех. | draughting room | чертожна зала |
| политех. | draughting room | конструкторско бюро |
| политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
| политех. | drawing room | конструкторско бюро |
| политех. | drawing room | чертожна зала, гостна стая |
| политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
| леяр. | dressing room | цех за почистване |
| dressing-room | гримьорна, гардеробна, съблекалня | |
| политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
| политех. | drying room | сушилно помещение |
| политех. | drying temperature | температура на сушене |
| политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
| политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
| политех. | duty room | служебна стая |
| ак. | echo room | силно ревербериращо помещение ехокамера |
| политех. | effective temperature | ефективна температура |
| ел. | electrical room | електропомещение |
| политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
| политех. | engine room | машинна зала |
| политех. | engine room | машинно отделение |
| политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
| engine-room | машинно отделение | |
| политех. | environment temperature | температура на околната среда |
| политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
| политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
| политех. | external temperature | външна температура |
| политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
| елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
| политех. | fire room | котелно помещение |
| политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
| политех. | firing temperature | температура на изпичане |
| политех. | first-aid room | превързочна стая |
| fitting room | пробна | |
| политех. | flash temperature | температура на пламване |
| политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
| политех. | flow temperature | температура на течливост |
| политех. | forging temperature | температура на коване |
| политех. | forming temperature | температура на формоване |
| политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
| политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
| политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
| ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |
| политех. | fusion temperature | температура на топене |
| политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
| политех. | ground temperature | температура на почвата |
| мет. | hardening temperature | температура на закаляване |
| политех. | hardening temperature | температура на втвърдяване |
| политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
| политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
| политех. | heating temperature | температура, при която се извършва нагряването |
| тех. | high-temperature | високотемпературен |
| политех. | high-temperature alloy | топлоустойчива сплав |
| политех. | high-temperature blast | вдухване на въздух с висока температура |
| политех. | high-temperature drying | високотемпературно сушене |
| политех. | high-temperature erosion | ерозия от въздействие на високи температури |
| политех. | high-temperature source | високотемпературен източник на топлина |
| политех. | high-temperature steel | топлоустойчива стомана |
| мет. | hydroblast room | камера за хидропесъкоструйно почистване |
| политех. | ignition temperature | температура на запалване |
| indoor temperature | стайна температура | |
| inflammation temperature | температура на възпламеняване | |
| тлг. | instrument room | апаратна зала |
| политех. | intake temperature | температура при впускане |
| политех. | integral temperature | средна температура |
| intensity of temperature | степен на нагряване | |
| политех. | inversion temperature | инверсна температура |
| политех. | junction temperature | температура на преход |
| политех. | kelvin temperature | температура по келвин |
| политех. | kindling temperature | температура на запалване |
| политех. | lecture room | помещение за лекции |
| политех. | limiting temperature | критична температура |
| политех. | living room | дневна стая |
| политех. | low-temperature | нискотемпературен |
| политех. | luggage room | багажно помещение |
| политех. | luminance temperature | яркостна температура |
| политех. | machine room | машинна зала |
| политех. | machine room | машинно отделение |
| политех. | main kiln room | основна зона на пещ |
| политех. | melting temperature | температура на топене |
| политех. | metric temperature scale | стоградусова температурна скала |
| ак. | mixing room | студийна апаратна |
| политех. | monitor room | контролно помещение |
| леяр. | moulding room | формовъчно отделение |
| тлв. | news room | нюзрум |
| елн. | noise temperature | шумова температура |
| политех. | nuclear temperature | ядрена температура |
| тлг. | operating room | апаратна зала |
| политех. | operating temperature | работна температура |
| политех. | outdoor temperature | температура на външния въздух |
| политех. | outlet temperature | температура на изхода |
| политех. | outlet temperature | температура при изпускане |
| политех. | paint room | бояджийски цех |
| политех. | peak temperature | максимална температура |
| политех. | potential temperature | потенциална температура |
| политех. | pouring temperature | температура на леене |
| политех. | processing temperature | температура на преработване |
| политех. | projection room | прожекционна зала |
| политех. | quenching temperature | температура на закаляване |
| политех. | radar-display room | помещение за наблюдаване на радиолокационни данни върху голям екран |
| политех. | radiant temperature | радиационна температура |
| политех. | radiant temperature | температура на излъчване |
| политех. | radiation temperature | радиационна температура |
| политех. | radiation temperature | температура на излъчване |
| политех. | reaction temperature | температура на реакция |
| ядр. | reactor room | реакторна зала |
| политех. | reading room | читалня |
| политех. | reception room | приемна |
| църк. | reconciliation room | изповедалня |
| record-keeping room | архивохранилище | |
| политех. | recording room | тонстудио |
| политех. | recreation room | стая за почивка |
| политех. | reference temperature | температура, посочена в техническите условия |
| жп. | refreshment room | бюфет |
| ак. | rerecording room | апаратна за презапис |
| resistance temperature detector | термосъпротивление | |
| ак. | reverberation room | реверберационна камера |
| политех. | reverberation room | ехокамера |
| геол. | rock-gradient temperature | геотермичен градиент |
| room | стая, помещение | |
| room | живея, квартирувам (at у, with с) | |
| room | място, (празно) пространство | |
| room | давам квартира/стая на | |
| room | място, почва, възможност, повод, причина | |
| ост. | room | пост, служба |
| политех. | room | помещение, камера, пространство, място |
| политех. | room acoustics | акустика на затворените пространства |
| политех. | room antenna | стайна антена |
| политех. | room background | фон на помещение |
| мин. | room depth | дължина на камера |
| мин. | room fender | междукамерен целик |
| политех. | room mining | камерна система на разработване |
| политех. | room noise | шум на помещение |
| ак. | room reverberation | реверберация в помещение |
| политех. | room-and-pillar caving | камерно-стълбова система на разработване с обрушване |