| политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
| политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
| полигр. | accumulating device | събирателен апарат |
| политех. | accurasy of reading | точност на отчитане показанията на уред |
| политех. | acoustic delay device | акустично задържащо устройство |
| политех. | acoustic resonance device | акустичен резонатор |
| политех. | actual cut-off | действително запълване |
| политех. | actuating device | изпълнително устройство |
| политех. | adjusting device | приспособление за регулиране |
| политех. | aiming device | прицелно устройство |
| тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
| политех. | alarm device | сигнално устройство |
| политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
| мед. | ambulatory device | холтер |
| политех. | anti-collision device | радиолокационна станция за избягване на сблъсквания |
| ен. | anti-entrainment device | отбойник |
| политех. | anticrash device | аварийно устройство |
| политех. | antidazzling device | противозаслепяваию устройство |
| политех. | antiradar device | антирадар |
| политех. | antireaction device | кръг за отстраняване на обратна връзка |
| тлф. | antisidetone device | противоместна схема |
| политех. | antiskid device | противоплъзгащо устройство |
| политех. | antivibration device | амортисьор |
| политех. | approximate reading | приблизително отчитане |
| политех. | arresting device | застопоряващо устройство |
| политех. | arresting device | ограничител на ход |
| ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
| политех. | attitude control device | механизъм за ориентиране |
| политех. | audible signalling device | звуково сигнално устройство |
| политех. | aural warning device | устройство за звукова сигнализация |
| политех. | automatic reading | автоматично отчитане показанията на уред |
| политех. | automatic starting device | автоматичен стартер |
| политех. | auxiliary device | спомагателно устройство |
| тех. | back off | затиловам |
| политех. | back-off | обр мет |
| политех. | back-off | затиловане |
| маш. | back-off angle | заден ъгъл на зъб на протяжката |
| политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
| политех. | backed-off teeth | затилован зъб |
| политех. | backing-off | обр мет |
| политех. | backing-off | ватиловане |
| политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
| политех. | backup device | резервно устройство |
| balancing device | симетрирам | |
| рад. | balancing device | симетриращо устройство |
| политех. | balancing device | приспособление за уравновесяване |
| мин. | banker-off | маневрист при устието на шахта |
| политех. | batching device | дозатор |
| политех. | beam-switching device | устройство за превключване на диаграмата на насоченост на антена |
| политех. | belt-shifting device | механизъм за прехвърляне на ремък |
| политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
| тък. | bind off | кетеловам |
| политех. | bistable device | устройство с две устойчиви състояния |
| политех. | blank off | зазиждам |
| политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
| политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
| политех. | bleeding-off | изпускане |
| политех. | blocking device | блокиращо устройство |
| политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
| политех. | blow off | изпускане |
| политех. | blow off | изпускам |
| тех. | blow-off | сбросен |
| политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
| политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
| политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
| политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
| политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
| политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
| политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | boil off | изварявам |
| политех. | bolt-locking device | предпазно устройство против саморазвиване |
| мин. | boxed-off | обшит |
| мин. | break-off | просек |
| политех. | break-off | отчупвам |
| политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
| политех. | break-off | нарезна изработка |
| с. с. | breaking off sprouts | филизене |
| зав. | burn-off | стопяване |
| политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
| политех. | burning-off | прегаряне |
| ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
| ел. | caging device | аретир |
| политех. | calculating device | калкулатор |
| политех. | calibrating device | калибровъчно приспособление |
| ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
| политех. | calling device | повиквателно приспособление |
| геол. | casing-off | закрепване с обсадни тръби |
| тък. | cast off | кетеловам |
| политех. | catching device | захващащо устройство |
| политех. | centring device | приспособление за центриране |
| политех. | chain-stretching device | устройство за опъване на верига |
| политех. | charge off | амортизирам |
| политех. | check reading | контролно показание |
| политех. | checking device | контролно устройство |
| политех. | chip off | отчупвам |
| политех. | chisel off | отсичам със секач |
| политех. | chucking device | патронник |
| политех. | clamping device | закрепващо приспособление |
| маш. | cleaning-off | окончателна обработка |
| политех. | clearing device | изтриващо устройство |
| политех. | clock reading | отчитане на показания от кръгова скала |
| политех. | clock reading | показание на секундомер |
| политех. | closing device | затвор |
| coming off | разлепване | |
| политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
| политех. | contact device | контактно устройство |
| политех. | control device | устройство за управление |
| политех. | cooling device | охлаждащо устройство |
| политех. | copying device | приспособление за копиране |
| политех. | correcting device | коригиращо устройство |
| политех. | counting device | брояч |
| политех. | cream-off | отделям горен слой |
| политех. | cream-off | събирам каймак |
| политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
| политех. | current-collecting device | токоприемно устройство |
| ел. | cut off | отсъединявам |
| политех. | cut off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| cut-off | срязване | |
| ел. | cut-off | прекъсвачен |
| ел. | cut-off | прекъсвач |
| мин. | cut-off | диагонална галерия |
| политех. | cut-off | отрезна щанца |
| политех. | cut-off | отрязвам |
| политех. | cut-off | отрезен |
| политех. | cut-off | изключвам |
| политех. | cut-off | обрезен, изключен |
| политех. | cut-off angle | ъгъл на прекия изход на светлина от източник |
| политех. | cut-off angle | ъгъл на отсичане |
| политех. | cut-off attenuator | граничен отслабител |
| авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
| политех. | cut-off bias | запушващо преднапрежение |
| политех. | cut-off blade | режещ нож |
| политех. | cut-off condition | условие за изключване |
| политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
| политех. | cut-off drain | дренажен сифон |
| политех. | cut-off frequency | гранична честота |
| политех. | cut-off frequency | критична честота, честота на срез |
| политех. | cut-off gate | секторен затвор |
| мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
| политех. | cut-off grinder | машина за отрязване с абразивен кръг |
| политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
| политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
| политех. | cut-off plate | шибър |
| политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
| политех. | cut-off region | гранична област |
| тлф. | cut-off relay | разделително реле |
| политех. | cut-off rest | отрезен супорт |
| политех. | cut-off saw | трион за изрязване на краища |
| политех. | cut-off shears | отрязна ножица |
| политех. | cut-off slide | отрезен напречен супорт |
| мин. | cut-off stope | разрезно пространство |
| политех. | cut-off switch | прекъсвач |
| политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
| политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
| рад. | cut-off wavelength | критична дължина на вълната |
| мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
| политех. | cutting-off | отрязване |
| политех. | cutting-off | отсичане, изключване, прекратяване |
| маш. | cutting-off bushing | пръстеновидна изрязваща матрица |
| политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
| политех. | cutting-off machine | машина за отрязване |
| политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
| политех. | cutting-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
| политех. | cycle-by-cycle device | ограничител при чес- |
| damping device | гасител | |
| политех. | damping device | демпфер |
| политех. | decoding device | дешифратор |
| политех. | deflecting device | отклоняващо устройство |
| политех. | demagnetization device | размагнитващ апарат |
| изч. | destructive reading | четене с разрушаване |
| device | хитрост, хитрина, похват, умисъл | |
| device | способ, приспособление, изобретение, апарат, механизъм | |
| device | девиз, мото, емблема | |
| device | средство, начин | |
| device | план, проект, схема | |
| политех. | device control character | знак за управление на устройство |
| изч. | device number | номер на устройство |
| биол. | die-off | измиране |
| политех. | differential device | диференциал |
| политех. | direct reading | непосредствено отчитане |
| политех. | direct reading | с непосредствено отчитане |
| политех. | direct-reading instrument | уред с непосредствено отчитане на показанията |
| политех. | direct-reading meter | брояч с непосредствено отчитане |
| политех. | direct-reading thermometer | термометър с непосредствено отчитане |
| политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателни четящи уреди |
| политех. | direct-translation reading aid | прякопреобразувателен четящ уред |
| политех. | display device | индикаторно устройство |
| тех. | dissolved oxygen device | кислородомер |
| политех. | distant reading | отчитане на разстояние, дистанционно отчитане |
| политех. | distant-reading instrument | уред с дистанционно отчитане |
| политех. | distil off | отдестилирам |
| политех. | division device | делително устройство |
| политех. | door-closing device | устройство за заключване на врата |
| политех. | drafting device | чертожно устройство |
| политех. | draw off | изпускам |
| политех. | draw off | изливам, изтеглям, изгребвам |
| политех. | draw-off culvert | тръбен изпускател |
| политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |