политех. | abrasive cut-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | abrasive cut-off wheel | отрезен абразивен кръг |
политех. | abrasive cutting-off machine | машина за рязане с абразивен инструмент |
политех. | abrupt curve | стръмна крива |
политех. | abrupt curve | крива с малък радиус |
политех. | actual cut-off | действително запълване |
физ. | adiabatic curve | адиабата |
политех. | adjustment curve | преходна крива |
политех. | adjustment curve | съединителна крива, крива на настройка |
тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
политех. | alpha cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с обща база |
политех. | amplitude-response curve | амплитудно-честотна характеристека |
фарм. | area under the curve | площ под кривата на лекарствената концентрацията |
ел. | arrival curve | крива на входния ток |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | b-h curve | крива на магнитване |
тех. | back off | затиловам |
политех. | back-off | обр мет |
политех. | back-off | затиловане |
маш. | back-off angle | заден ъгъл на зъб на протяжката |
политех. | backed-off cutter | фреза със затиловани зъби |
политех. | backed-off teeth | затилован зъб |
политех. | backing-off | ватиловане |
политех. | backing-off | обр мет |
политех. | backjng-off lathe | затиловъчен струг |
хидр. | backwater curve | крива на подпора |
политех. | ballistic curve | балистична крива |
мин. | banker-off | маневрист при устието на шахта |
политех. | bell-shaped curve | камбановидна крива |
политех. | beta cut-off frequency | крайна честота на усилването по ток в схема с общ емитер |
тък. | bind off | кетеловам |
политех. | blank curve | реперна крива |
политех. | blank curve | крива на фона |
политех. | blank off | зазиждам |
политех. | blank off | изкърпвам, покривам, запушвам |
политех. | bleeding-off | изпускане |
политех. | bleeding-off | отвеждане, отнемане |
политех. | block curve | плътна крива |
политех. | blocking-off patent | блокиращ патент |
политех. | blow off | изпускам |
политех. | blow off | изпускане |
тех. | blow-off | сбросен |
политех. | blow-off cock | продухвателен кран |
политех. | blow-off grid | решетка на изхода на охлаждащия въздух |
политех. | blow-off nozzle | дюза за продухване |
политех. | blow-off nozzle | продухвателна дюза |
политех. | blow-off pipe | продухвателна тръба |
политех. | blow-off pipe | изпускателна тръба |
политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
политех. | boil off | изварявам |
полигр. | book-back rounding | кръглене |
политех. | boundary curve | гранична линия |
политех. | boundary curve | граничен контур |
мин. | boxed-off | обшит |
политех. | branch of curve | точка на разклонение |
мин. | break-off | просек |
политех. | break-off | отчупвам |
политех. | break-off | изронвам, разкъсвам |
политех. | break-off | нарезна изработка |
с. с. | breaking off sprouts | филизене |
политех. | broken curve | пунктирана крива |
политех. | build-up curve | крива на нарастване |
политех. | bulge of curve | гърбица на крива |
зав. | burn-off | стопяване |
политех. | burn-off rate | скорост на стопяване |
политех. | burning-off | прегаряне |
ядр. | cadmium cut-off | граница на поглъщането на кадмий |
политех. | calibration curve | калибровъчна крива |
политех. | calibration curve | градуировъчна крива |
ик. | call-off quantity | размер на частична доставка |
геол. | casing-off | закрепване с обсадни тръби |
тък. | cast off | кетеловам |
мех. | catenary curve | верижна линия |
тех. | characteristic curve | характеристика |
политех. | characteristic curve | характеристична крива, графична характеристиска |
политех. | charge off | амортизирам |
политех. | chip off | отчупвам |
политех. | chisel off | отсичам със секач |
маш. | cleaning-off | окончателна обработка |
политех. | closed curve | затворена крива |
политех. | combustion curve | характеристиска на горенето |
coming off | разлепване | |
политех. | compo off-the-shelf | наличен елемент |
политех. | compression curve | крива на сгъстяването |
политех. | confidence curve | доверителна граница |
политех. | connecting curve | съединителна крива |
политех. | consumption curve | крива на разход |
тех. | corner-rounding | заерване |
политех. | cosine curve | косинусоида |
политех. | cream-off | събирам каймак |
политех. | cream-off | отделям горен слой |
политех. | current cut-off | прекъсване на тока |
политех. | current-time curve | крива на изменението на тока като функция от времето |
политех. | current-time curve | крива ток-време |
curve | диаграма, крива, график | |
curve | крива (линия), извивка, кривина, дъга, изкривяване, извивка | |
curve | кривка | |
curve | завой | |
curve | извивам (се), изкривявам (се), образувам дъга | |
мат. | curve | крива |
политех. | curve | извявам се, закръглявам, закръглявам се |
политех. | curve | дъга, завой, извивка, график |
политех. | curve | извивявам |
мат. | curve analyiser | анализатор на криви |
жп. | curve automatically | изправяне на крива |
политех. | curve bracket | обтегателен изолатор |
политех. | curve fitting | построяване на крива по отделни точки |
политех. | curve fitting | подбор на формули |
политех. | curve follower | уред, възпроизвеждащ функция по зададена крива |
политех. | curve gauge | шаблон за чертане на криви линии |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curve of distribution | крива на разпределение |
политех. | curve of magnetization | крива на намагнитване |
политех. | curve of pursuit | крива на проследяване |
политех. | curve point | начало на крива |
политех. | curve sheave | обръщателна ролка |
тех. | curve tracer | графопостроител |
политех. | curve-drawing instrument | инструмент за чертане на криви |
политех. | curve-forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини |
политех. | curve-forming rest | копирен супорт |
политех. | curve-milling machine | копирна фрезмашина за двукоординатно контурно копиране |
стр. | curve-piece | кръжило |
политех. | curve-plotting | чертане на крива |
ел. | cut off | отсъединявам |
политех. | cut off wheel | абразивен кръг за отрязване |
cut-off | срязване | |
ел. | cut-off | прекъсвачен |
ел. | cut-off | прекъсвач |
мин. | cut-off | диагонална галерия |
политех. | cut-off | обрезен, изключен |
политех. | cut-off | отрезна щанца |
политех. | cut-off | отрязвам |
политех. | cut-off | отрезен |
политех. | cut-off | изключвам |
политех. | cut-off angle | ъгъл на отсичане |
политех. | cut-off angle | ъгъл на прекия изход на светлина от източник |
политех. | cut-off attenuator | граничен отслабител |
авт. | cut-off automatically | регулиране на нивото на ограничение |
политех. | cut-off bias | запушващо преднапрежение |
политех. | cut-off blade | режещ нож |
политех. | cut-off condition | условие за изключване |
политех. | cut-off die | щанца за отрязване |
политех. | cut-off drain | дренажен сифон |
политех. | cut-off frequency | гранична честота |
политех. | cut-off frequency | критична честота, честота на срез |
политех. | cut-off gate | секторен затвор |
мин. | cut-off grade | минимално допустимо съдържание на полезния компонент в руда |
политех. | cut-off grinder | машина за отрязване с абразивен кръг |
политех. | cut-off key | бутон за разединяване |
политех. | cut-off plate | регистър, клапа |
политех. | cut-off plate | шибър |
политех. | cut-off point | точка на прекъсване |
политех. | cut-off region | гранична област |
тлф. | cut-off relay | разделително реле |
политех. | cut-off rest | отрезен супорт |
политех. | cut-off saw | трион за изрязване на краища |
политех. | cut-off shears | отрязна ножица |
политех. | cut-off slide | отрезен напречен супорт |
мин. | cut-off stope | разрезно пространство |
политех. | cut-off switch | прекъсвач |
политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
рад. | cut-off wavelength | критична дължина на вълната |
политех. | cutting-off | отсичане, изключване, прекратяване |
политех. | cutting-off | отрязване |
маш. | cutting-off bushing | пръстеновидна изрязваща матрица |
политех. | cutting-off lathe | отрезен струг |
политех. | cutting-off machine | машина за отрязване |
политех. | cutting-off tool | от резен нож, нож за отрязване |
политех. | cutting-off wheel | абразивен кръг за отрязване |
политех. | cycloidal curve | циклоида |
мед. | Damoiseau curve | линия на Дамоазо |
политех. | damping curve | крива на затихване |
политех. | dashed curve | пунктирана крива |
политех. | decay curve | крива на спадане на тока |
политех. | decrement curve | крива на спадане на тока |
политех. | deflection curve | линия на огъване |
политех. | demagnetization curve | крива на размагнитване |
кино. | density curve | крива на оптична плътност |
политех. | depression curve | крива на депресия |
политех. | depth curve | изобата |
политех. | derived curve | диференциална крива |
политех. | die-away curve | крива на спадане |
биол. | die-off | измиране |
политех. | discharge curve | крива на разряд |
политех. | displacement-time curve | крива на движенията |
политех. | displacement-time curve | крива време-път |
политех. | distil off | отдестилирам |
политех. | distribution curve | крива на разпределение |
политех. | dotted curve | пунктирана линия |
жп. | double-curve | двойнодъгов |
жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка |
изч. | downward rounding | закръгляване с недостиг |
политех. | draw off | изпускам |
политех. | draw off | изливам, изтеглям, изгребвам |
политех. | draw-off culvert | тръбен изпускател |
политех. | draw-off pipe | отвеждаща тръба |
хидр. | drawdown curve | ходова крива на изпразване |
политех. | drawing curve | кривка |