| политех. | abrasive paper | хартиена шкурка |
| политех. | absolute scale | абсолютна скала |
| политех. | absorbent paper | попивателна хартия |
| политех. | absorption paper | абсорбционна хартия |
| политех. | alexandria paper | александрийска хартия |
| политех. | all-rag paper | хартия от текстилни отпадъци |
| политех. | aluminium-coated paper | хартия с алуминиево покритие |
| политех. | anvil scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | apricot paper | тънка розова копринена хартия |
| политех. | arithmetic paper | хартия за чертане на диаграми в аритметичен мащаб |
| политех. | art paper | хартия за художествен печат |
| политех. | asphalt paper | покривна мушама |
| полигр. | autographic printing paper | автографска хартия |
| политех. | azimuth scale | азимутен кръг |
| политех. | azimuth scale | скала на ъгломерен инструмент |
| политех. | banknote paper | емисионна харптия |
| политех. | baume scale | скала на боме |
| политех. | beaufort scale | скала на бофорт |
| политех. | bevel scale | мащабна линия със скосени краища |
| политех. | binary scale | двойна скала |
| политех. | blotting paper | попивателна хартия |
| политех. | blueprint paper | хелиографна хартия |
| харт. | bogus paper | шренц |
| политех. | bond paper | документна хартия |
| политех. | book-binding paper | книговезка хартия |
| политех. | bowl paper | хартия за каландърни валци |
| политех. | building paper | строителен картон |
| политех. | burnt paper | пресушена хартия |
| ел. | capacitor paper | кондензаторна хартия |
| политех. | carbon paper | индиго |
| carbon-paper | индиго | |
| политех. | centigrade scale | стоградусна скала |
| политех. | centigrade scale | температурна скала на целзий |
| политех. | centre-zero scale | двустранна скала |
| политех. | chalk overlay paper | кредова хйртия |
| политех. | chart scale | скала на диаграма |
| политех. | cigarette paper | цигарена хартия |
| политех. | circular scale | кръгова скала |
| политех. | combination scale | комбинирана скала |
| политех. | commercial scale | промишлен мащаб |
| политех. | commercial-scale production | производство в промишлен мащаб |
| политех. | computing scale | кръгла сметачна линия |
| ел. | condenser tissue paper | кондензаторна хартия от ленени парцали |
| политех. | conversion scale | таблица за превръщане |
| политех. | coordinate paper | милиметрова хартия |
| политех. | copy paper | индиго |
| политех. | copying paper | индиго |
| ел. | core-disk paper | хартия за облепване листовете на магнитопровод |
| политех. | corn raw paper | хартиена основа |
| политех. | cover paper | хартия за корици |
| политех. | crepe paper | крепирана хартия |
| политех. | cross-section paper | милиметрова хартия |
| политех. | curcuma paper | куркумова хартия |
| политех. | curved scale | дъгообразна скала |
| политех. | deadening-paper board | звукоизолационен картон |
| политех. | decimal scale | десетична скала |
| политех. | deflection scale | ъгломерна скала |
| политех. | degree scale | градусна скала |
| политех. | design paper | чертожна хартия |
| политех. | design paper | цветна хартия, хартия за тапети |
| политех. | diazotype paper | хелиографска хартия |
| рлк. | display scale | скала на индикатор |
| политех. | distance scale | линеен мащаб |
| политех. | distance scale | скала на разстояния, фокусна скала |
| политех. | double scale | двойна скала |
| политех. | double-log paper | двойнологаритмична хартия |
| политех. | draughting paper | чертожна хартия |
| политех. | draughting paper | цветна хартия, хартия за тапети |
| политех. | draw to scale | чертая в мащаб |
| политех. | drawing paper | цветна хартия, хартия за тапети |
| политех. | drawing paper | чертожна хартия |
| политех. | drawing scale | чертожна мащабна линия |
| политех. | duplex paper | двуслойна хартия |
| политех. | duplex paper | двуцветна хартия |
| политех. | duplicating paper | индиго |
| политех. | emery paper | хартиена шкурка с абразив естествен корунд |
| полигр. | end paper | форзац |
| политех. | enlarged scale | увеличен мащаб |
| политех. | envelope paper | хартия за пликове |
| политех. | evenly-divided scale | равномерна скала |
| политех. | expanded scale | разтегната скала, увеличен мащаб |
| политех. | extra-strong paper | крафт-хартия |
| политех. | facing paper | лицева хартия |
| политех. | facing paper | хартия за тапети |
| политех. | fahrenheit scale | скала на фаренхайт |
| политех. | fan scale | полукръгла скала |
| политех. | featherweight paper | малограмажна хартия |
| политех. | felt paper | сплъстена хартия за изолационни цели |
| политех. | filter paper | филтърна хартия |
| политех. | fine-scale | дребномащабен |
| политех. | fish paper | хартия за електротехнически цели |
| политех. | fish scale | люспест обгар |
| политех. | fixed scale | неподвижна скала |
| политех. | flint paper | хартиена шкурка с абразив кварц |
| политех. | fluted filter paper | нагъната филтърна хартця |
| политех. | focusing scale | фокусна скала |
| политех. | foil paper | метализирана хартия |
| политех. | forge scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | forging scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | fractional scale | намален мащаб |
| тех. | full-scale | пълномащабен |
| политех. | full-scale | мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale | в естествена големина |
| политех. | full-scale | в мащаб 1:1 |
| политех. | full-scale | естествена големина |
| политех. | full-scale behaviour | поведение на естествен обект |
| политех. | full-scale investigation | пълно изследване |
| политех. | full-scale measurement | измерване върху модел в естествена големина |
| политех. | full-scale model | модел в естествена големина |
| политех. | full-scale production | редовно производство |
| политех. | full-scale test | изпитване на модел с естествени размери |
| политех. | full-scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
| политех. | full-size scale | естествена големина |
| политех. | full-size scale | мащаб 1:1 |
| политех. | fult-scale plant | промишлена уредба |
| политех. | garnet paper | шкурка |
| политех. | glassine paper | пергаментова хартия |
| политех. | graduated scale | градуирана скала |
| политех. | graduated-scale royalty | роялти на степени |
| политех. | gram-scale | количество от няколко грама |
| политех. | gramme-scale | количество от няколко грама |
| политех. | graph paper | милиметрова хартия |
| политех. | graphic scale | графичен мащаб |
| кино. | grey scale | сива скала |
| политех. | gritty scale | пригар |
| политех. | ground paper | грунтова хартия |
| политех. | half-size scale | мащаб 1:2 |
| политех. | hammer-scale | окисна корица, получена при загряване преди коване |
| политех. | hammer-scale | угар, получен при загряване преди щамповане |
| политех. | hard scale | твърд накип |
| ел. | hardened paper | гетинакс |
| политех. | height scale | мащаб за височини |
| политех. | heliographic paper | хелиографска хартия |
| политех. | image scale | мащаб на изображение |
| политех. | impression paper | циклостилна хартия |
| политех. | in scale | мащабно точен |
| политех. | indian paper | тънка хартия за печат |
| политех. | indicating scale | контролна скала |
| политех. | indicator paper | индикаторна хартия |
| политех. | industrial scale | промишлен мащаб |
| полигр. | intaglio paper | хартия за дълбок печат |
| политех. | iron scale | окалина, обгар |
| политех. | iron scale | угар |
| политех. | ivory paper | картон бристол |
| политех. | ivory paper | дебела и грапава хартия |
| политех. | kelvin scale | скала на келвин |
| политех. | kraft paper | крафт-хартия |
| политех. | label paper | хартия за етикети |
| политех. | laboratory scale | лабораторен мащаб |
| large-scale | мащабен | |
| large-scale | широкомащабен | |
| политех. | large-scale | едромащабен |
| large-scale construction | мащабно строителство | |
| политех. | large-scale experiment | експеримент в голям мащаб |
| елн. | large-scale integration | голяма степен на интеграция |
| large-scale involvement | масовост | |
| политех. | large-scale manufacture | едросерийно производство |
| политех. | large-scale map | едромащабна карта |
| политех. | large-scale model | модел в увеличен мащаб |
| large-scale participation | масовост | |
| политех. | large-scale production | едросерийно производство |
| политех. | large-scale system | голяма система |
| политех. | length scale | линеен мащаб |
| политех. | linear scale | линейна скала |
| политех. | lithographic paper | литографска хартия |
| политех. | log-log paper | двойнологаритмична хартия |
| политех. | logarithmic paper | логаритмична хартия |
| политех. | logarithmic scale | логаритмична скала |
| политех. | logarithmic scale | логаритмичен мащаб |
| тлв. | luminance scale | скала на яркостите |
| полигр. | mackle paper | макулатура |
| политех. | map paper | картографска хартия |
| политех. | map scale | мащаб на карта |
| mass scale | масовост | |
| полигр. | maturing of paper | аклиматизация на хартия |
| политех. | maximum scale value | максимална стойност за отчитане по скала |
| политех. | measuring scale | мащабна скала |
| политех. | metallized-paper capacitor | метално-книжен кондензатор |
| политех. | metric temperature scale | стоградусова температурна скала |
| политех. | mica paper | слюдена хартия |
| политех. | mill scale | валцовъчен угар |
| политех. | minimum scale value | минимална стойност за отчитане по скала |
| политех. | mirror scale | огледална скала |
| ак. | musical scale | музикална гама |
| политех. | non-linear scale | нелинейна скала |
| пол. | non-paper | нонпейпър |
| not to scale | немащабен | |
| политех. | numerical scale | числена скала |
| политех. | oil-paper | восъчна хартия |
| политех. | on a large scale | в голям мащаб |
| политех. | open scale | скала без междинни деления |
| политех. | packing paper | амбалажна хартия |
| paper | доклад, теза, дисертация, студия | |
| paper | хартия, книга | |
| paper | увивам в хартия | |
| paper | книжки пари, банкнота | |
| paper | книжен пакет, кесия | |
| paper | документ | |
| paper | вестник | |
| paper | книжен, хартиен, увит в хартия, фиктивен |