политех. | accessory shaft | спомагателен вал |
мет. | acid furnace | пещ с кисела облицовка |
политех. | actuating shaft | задвижващ вал |
политех. | admission cam shaft | разпределителен вал |
политех. | air furnace | отражателна пещ |
политех. | air shaft | вентилационна шахта |
мин. | air-shaft tipple | надшахтно здание на вентилационна шахта |
политех. | aluminium furnace | пещ за топене на алуминий |
политех. | annealing furnace | пещ за отгряване |
мет. | arc furnace | дъгова пещ |
политех. | arc furnace | електродъгова пещ |
ел. | armature shaft | вал на котва |
политех. | articulated shaft | шарнирен вал |
политех. | auxiliary shaft | спомагателен вал |
авто. | axle shaft | полуос |
политех. | axle shaft | полувал |
мет. | balling furnace | отражателна пещ |
мет. | basic furnace | пещ с основна облицовка |
политех. | basic shaft | основен вал |
политех. | basic-shaft system | система на нагаждане 'основен вал' |
политех. | batch furnace | пещ с периодично действие |
политех. | bell-type furnace | пещ с похлупак |
политех. | bent shaft | колянов вал |
политех. | bevel pinion shaft | вал на конусно зъбно колело |
политех. | biscuit furnace | пещ за първо изпичане |
политех. | black furnace | незагрята пещ |
мет. | blast furnace | висока пещ |
политех. | blast furnace | шахтова пещ, работеща с вдухване на въздух |
мет. | blast furnace coke | високопещен кокс |
мет. | blast-furnace | високопещен |
политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace coke | кокс за доменна пещ |
мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
политех. | blast-furnace slag | високопещна шлака |
стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
политех. | boiler furnace | огнище на котел |
политех. | bomb furnace | пещ на кариус |
политех. | bored shaft | кух вал |
политех. | box furnace | камерна пещ |
политех. | brake shaft | спирачен вал |
политех. | breeze furnace | вагрянка, работеща с коксов прах |
политех. | brick furnace | пещ за изпичане на тухли |
политех. | built-up shaft | съставен вал |
политех. | cable shaft | гъвкав вал |
политех. | cam shaft | разпределителен вал |
политех. | carbonizing furnace | пещ за карбонизиране |
политех. | carburizing furnace | пещ за цементация |
политех. | cardan shaft | карданен вал |
политех. | carrying shaft | носещ вал |
политех. | case-hardening furnace | пещ за цементация |
политех. | castellated shaft | шлицов вал |
политех. | castellated shaft | многошпонков вал |
политех. | cathode-ray furnace | електроннолъчева пещ |
политех. | cementing furnace | пещ за цементация |
политех. | centre shaft | ос |
политех. | centre shaft | шийка на вал |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | chimney shaft | фукс |
политех. | chimney shaft | димоход |
авто. | choke shaft | ос на дроселовата клапа |
политех. | circular furnace | рингова пещ |
политех. | clutch shaft | вал на съединител |
политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища |
политех. | coal-fired furnace | пещ, работеща с каменни въглища |
политех. | coke furnace | коксова пещ |
политех. | coke-oven furnace | коксова пещ |
политех. | collared shaft | вал с пръстеновидно удебеление |
мет. | combustion furnace | пламъчна пещ |
политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ |
политех. | conducting hearth furnace | електродъгова пещ с проводящо дъно |
политех. | connection shaft | предавателен вал |
политех. | construction shaft | работна шахта |
политех. | contact furnace | контактна пещ |
политех. | continuous-charge furnace | пещ с непрекъснато зареждане |
мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
политех. | crank shaft | колянов вал |
политех. | crank shaft | вал на ръчка |
политех. | crank shaft bearing | лагер на колянов вал |
мет. | crucible furnace | тиглова пещ |
политех. | cupel furnace | пещ за купелиране |
политех. | cupel furnace | муфелна пещ за рафиниране |
политех. | cupola furnace | вагрянка |
мет. | cupola shaft | шахта на вагрянка |
политех. | cyaniding furnace | пещ за цианиране |
политех. | cyclone furnace | термична пещ с принудителна циркулация на газ |
политех. | cylinder furnace | цилиндрична пещ |
политех. | decomposing furnace | контактен апарат |
политех. | differential shaft | полувал |
политех. | differential shaft | полуос |
политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
политех. | direct-arc furnace | електродъгова пещ с директно нагряване |
мин. | discharg air shaft | вентилационна шахта |
мин. | discharging air shaft | вентилационна шахта |
политех. | distributing shaft | разпределителен вал |
политех. | downcast shaft | шахта за подаване на въздух |
политех. | drainage shaft | дренажна шахта |
политех. | drive shaft | водещ вал |
политех. | driven shaft | задвижван вал |
политех. | driving shaft | водещ вал |
мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж |
политех. | drum furnace | цилиндрична пещ |
политех. | drum-type furnace | цилиндрична пещ |
политех. | dryer furnace | сушилна пещ |
политех. | drying furnace | сушилна пещ |
политех. | dumb-waiter shaft | шахта за кухненски асансьор |
мин. | dummy shaft | сляпа шахта |
политех. | dummy shaft | междинен вал |
политех. | duo-muffle furnace | двумуфелна пещ |
политех. | eccentric shaft | разпределителен вал |
политех. | eccentric shaft | ексцентриков вал |
мет. | electric arc furnace | електродъгова пещ |
политех. | electric furnace | електрическа пещ |
мет. | electric furnace steel | електростомана |
политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electric shaft | 'електрически' вал |
мет. | electric-resistanse furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electrode furnace | електродна пещ |
политех. | electrolytic furnace | електролитна пещ |
политех. | elevating shaft | вал за повдигане и спускане |
политех. | elevator shaft | шахта за асансьор |
политех. | engaging shaft | вал на съединител |
политех. | engaging shaft | съединителен вал |
политех. | engine shaft | вал на двигател |
политех. | escape shaft | аварийна шахта |
политех. | extension shaft | телескопичен вал |
политех. | faggoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране |
политех. | fagoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране |
политех. | false shaft | свободна ос |
политех. | feed shaft | вал на подавателен механизам |
политех. | feed shaft | водещ вал |
политех. | feedbox shaft | междинен вал |
политех. | final drive shaft | вал на главно предаване |
политех. | finery furnace | пудлингова пещ |
мет. | flame furnace | пламъчна пещ |
политех. | flanged shaft | фланцов бал |
политех. | flexible drive shaft | гъвкав вал |
политех. | flexible drive shaft | жило |
политех. | flexible shaft | гъвкав вал |
политех. | forge furnace | ковашко огнище |
политех. | forging furnace | ковашко огнище |
мет. | furnace | пещ |
мет. | furnace additive | добавка към шихта |
политех. | furnace additive | флюс |
политех. | furnace arch | свод на пещ |
политех. | furnace bar | скарен елемент |
политех. | furnace bin | бункер за гориво |
политех. | furnace black | пещни сажди |
политех. | furnace chamber | пещна камера |
мет. | furnace charge | шихта |
политех. | furnace charge | зареждане на пещ |
политех. | furnace coke | металургичен кокс |
политех. | furnace crown | свод на пещ |
политех. | furnace gas | пещен газ |
политех. | furnace lining | зидария на пещ |
политех. | furnace operation | водене на топилен процес |
мет. | furnace operator | пещар |
политех. | furnace pot | чаша на пещ |
политех. | furnace production rate | производителност на пещ |
политех. | furnace roof | свод на пещ |
политех. | furnace roof | таван на огнище |
политех. | furnace slag | пещна шлака |
политех. | furnace stack | шахта на пещ |
политех. | furnace top | свод на пещ |
политех. | furnace tube | екранна тръба |
политех. | furnace unit | пещен агрегат |
политех. | furnace unit | огнище |
политех. | furnace volume | обем на огнище |
политех. | furnace volume | пещно пространство |
политех. | furnace-clinker concrete | сгурбетон |
политех. | furnace-cooled | охладен заедно с пещта |
политех. | furnace-wall tube | екранна тръба |
мет. | gas furnace | газова пещ |
мет. | gas-fired furnace | газова пещ |
политех. | gear shaft | предавателен вал |
политех. | gear shaft | вал на зъбна предавка |
политех. | gearing shaft | вал на зъбна предавка |
политех. | gearing shaft | предавателен вал |
политех. | governor shaft | ос на регулатор |
политех. | hammer shaft | дръжка на чук |
политех. | hand furnace | пещ с ръчно обслужване |
политех. | hand-fired furnace | пещ с ръчно обслужване |
политех. | hardening furnace | пещ за закаляване |
политех. | head shaft | основен вал |
политех. | hearth furnace | подова пещ |
политех. | heat-treating furnace | пещ за термообработване |
политех. | heating furnace | нагревателна пещ |
политех. | high furnace | висока пещ |
политех. | high-frequency furnace | високочестотна пещ |
мин. | hoisting shaft | главна шахта |
политех. | holding furnace | пещ-резервоар |
политех. | hollow shaft | кух вал |
политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
политех. | hot-blast furnace | пещ с вдухване на горещ въздух |
политех. | impeller shaft | вал на работно колело |
политех. | inclined shaft | наклонен вал |
политех. | inclined shaft | наклонена шахта |