политех. | abrased glass | прозоречно цветно стъкло, част от което е шлифовано за създаване на блик |
мин. | air sheet | въздушна завеса |
политех. | alkali glass | алкално стъкло |
политех. | amber-glass | жълтооранжево стъкло |
политех. | antimony glass | стъкловиден двуантимонов триокис |
политех. | arsenic glass | стъкловиден двуарсенов триокис |
политех. | asphalt sheet | битумиран картон |
фин. | balance sheet | балансов отчет |
balance-sheet | балансов отчет, търговски баланс | |
политех. | barium glass | бариево стъкло |
геод. | base sheet | полеви оригинал |
политех. | beaded glass | гранулирано стъкло |
политех. | bitumen sheet | битуминиран картон |
политех. | blown glass | издувно стъкло |
политех. | borax glass | бораксово стъкло |
политех. | boron-silicate glass | боросиликатно стъкло |
политех. | bottle glass | бутилково стъкло |
политех. | calendered sheet | каландриран лист |
политех. | cap sheet | покривен картон |
политех. | cast glass | лято стъкло |
политех. | cast sheet | лято фолио |
ceramized glass | стъклокерамика | |
политех. | characteristic sheet | таблица с условни знаци |
политех. | checkered sheet | рифелова ламарина |
политех. | chemical glass | стъкло за лабораторни съдове |
пласт. | cigarette-proof sheet | огнеустойчива плоча |
cladding glass | остъкление | |
политех. | clock glass | стъкло за часовници |
политех. | clouded glass | матово стъкло |
политех. | code sheet | бланка за кодиране |
геод. | compilation sheet | полеви оригинал |
политех. | compound glass | многослойно стъкло |
стр. | concrete sheet piling | стоманенобетонна шпунтова стена |
политех. | copper sheet | медна ламарина |
политех. | copper sheet | медно фолио |
политех. | core sheet | сърцевина |
политех. | core sheet | междинен лист |
политех. | corrugated sheet | гофриран листов материал |
политех. | corrugated sheet iron | рифелна стоманена ламарина |
политех. | cover glass | предпазно стъкло |
cover sheet | челен лист | |
cover sheet | титулен лист | |
политех. | cover sheet | обшивен лист |
политех. | crown glass | оптично стъкло |
политех. | crown glass | кронглас |
политех. | cryolite glass | матово криолитово стъкло |
crystal glass | билюр | |
политех. | crystal glass | кристално стъкло |
политех. | data sheet | таблица |
политех. | data sheet | спецификация |
политех. | decorative sheet | декоративен лист |
политех. | depolished glass | матирано стъкло |
политех. | design sheet | изчислителен формуляр |
стр. | double glass | стъклопакет |
double sheet | двулистов | |
стр. | double-glass pane | стъклопакет |
double-sheet | двулистов | |
ел. | dynamo sheet | динамоламарина |
политех. | dynamo sheet | трансформаторна ламарина |
политех. | electric grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | electrical grade sheet | електротехническа стоманена ламарина |
политех. | embossed sheet | релефован листов материал |
политех. | enameled sheet | емайлирана ламарина |
политех. | extruded sheet | екструдиран листоб материал |
политех. | feed glass | контролно стъкло за ниво |
политех. | ferrite sheet | феритна пластинка |
политех. | fiber glass | стъклено влакно |
политех. | fiber glass | стъклена нишка |
пласт. | fiber glass | фибростъкло |
политех. | fibre glass | стъклено влакно |
политех. | fibre glass | стъклена нишка |
пласт. | fibre glass | фибростъкло |
тех. | fibre-glass plastic | стъклотекстолит |
геод. | field sheet | ръчна скица |
политех. | figured glass | фигурно стъкло |
геод. | flat sheet | план на местност |
мин. | flat sheet | пластов залеж |
политех. | flat sheet | гладък лист |
политех. | flat sheet | плоча |
политех. | flat-sheet laminate | ламинати |
политех. | flexible sheet | меко фолио |
политех. | flint glass | флинтглас |
политех. | flint glass | флинтово стъкло |
политех. | fluted glass | рифеловано стъкло |
политех. | fluted sheet | рифелован лист |
полигр. | folding of sheet | фалцоване |
политех. | folding of sheet | прегъване |
политех. | fritted glass | фритовано стъкло |
политех. | frosted glass | грапаво стъкло |
политех. | galvannealed sheet | поцинкована стомана със здрав цинков слой |
политех. | gauge glass | водомерно стъкло |
glass | огледало | |
glass | отразявам, отражавам, виждам отразен | |
glass | оптическа леща, окуляр, микроскоп | |
glass | стъклена чаша, чаша (съдържанието) | |
glass | очила | |
glass | слагам стъкла на, слагам под/в стъкло, остъклявам | |
glass | пясъчен часовник | |
glass | стъклария, стъкларски изделия | |
glass | бинокъл, далекоглед | |
glass | гледам/търся с далекоглед | |
glass | стъкло | |
glass | оранжерия, оранжерии | |
glass | стъклен, стъкларски | |
glass | барометър | |
glass | правя (очите) да се изцъклят, изцъклям се (за очи) | |
glass | стъкло (на прозорец, часовник и пр.), стъклен похлупак | |
glass cover | остъкление | |
glass design | стъклодизайн | |
glass fabric | стъклотъкан | |
тех. | glass fabric | стъклофибър |
тех. | glass fiber | стъклофибърен |
тех. | glass fiber | стъкловлакнест |
тех. | glass fiber | стъкловлакно |
тех. | glass fiber | стъклофазерен |
пласт. | glass fiber reinforced | стъклонапълнен |
тех. | glass fibre | стъкловлакно |
тех. | glass fibre | стъклофазерен |
тех. | glass fibre | стъклофибърен |
тех. | glass fibre | стъкловлакнест |
glass fibre blanket | стъкломат | |
тех. | glass fibre laminate | стъклотекстолит |
glass fibre mat | стъкломат | |
тех. | glass fibre plastic | стъклотекстолит |
пласт. | glass fibre reinforced | стъклонапълнен |
glass processing | стъклообработване | |
glass processing | стъклообработка | |
glass windows | остъкление | |
политех. | glass-block masonry | зидария от стъклени блокове |
тех. | glass-cloth laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолит |
тех. | glass-cloth-base laminate | стъклотекстолитов |
тех. | glass-fiber | стъкловлакнест |
политех. | glass-fiber fabric | стъклотъкан |
политех. | glass-fiber insulation | изолационен материал от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber mat | мата от стъклени влакна |
политех. | glass-fiber matte | мата от стъклени влакна |
тех. | glass-fibre | стъкловлакнест |
тех. | glass-fibre plastic | стъклотекстолит |
политех. | glass-fibre reinforced plastics | стъклопласти |
политех. | glass-fronted | остъклен отпред |
политех. | glass-hard steel | стомана с висока твърдост |
политех. | glass-hardened | закален до висока твърдост |
политех. | glass-house | оранжерия |
glass-like | стъклообразен | |
хим. | glass-like carbon | стъкловъглерод |
политех. | glass-line slag | стъкловидна шлака |
политех. | glass-lined | емайлиран |
политех. | glass-pot clay | керамична огнеупорна глина |
политех. | glass-reinforced | армиран със стъклени нишки или стъклена тъкан |
политех. | glass-reinforced | усилен със стъклени влакна |
glass-reinforced plastic | стъклопластов | |
пласт. | glass-reinforced polyester | стъклополиестер |
политех. | glass-stoppered | с шлифована запушалка |
политех. | glass-to-metal seal | спойка на метал със стъкло |
политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
политех. | grid sheet | фолио с мрежеста армировка |
политех. | grooved glass | рифеловано стъкло |
политех. | ground glass | шлифовано стъкло |
политех. | gusset sheet | ъглов обков |
политех. | gusset sheet | ъглово съединение |
политех. | hammered sheet iron | прокована стоманена ламарина |
политех. | hard glass | труднотопимо стъкло |
политех. | hard glass | твърдо стъкло |
политех. | high sheet cloud | високослоест облак |
политех. | hyperboloid of one sheet | прост хиперболоид |
inspection sheet | контролна карта | |
политех. | isolation sheet | изолационен лист |
политех. | Jena glass | йенско стъкло |
политех. | job sheet | техническа инструкция |
политех. | laminated glass | многослойно стъкло |
laminated safety glass | триплекс | |
политех. | laminated sheet | лист от слоеста пластмаса |
политех. | laminated sheet | слоеста плоча |
политех. | lead glass | оловно стъкло |
политех. | light sheet | тънък листов материал |
политех. | lime glass | калциево стъкло |
политех. | low-alkali glass | безалкално стъкло |
политех. | magnifying glass | увеличително стъкло |
стр. | manifold plate glass | стъклопакет |
политех. | marbled glass | марблит |
политех. | master sheet | оригинал |
material safety data sheet | информационен лист за безопасност | |
политех. | measuring glass | мензура |
политех. | medical glass | аптекарско стъкло |
политех. | mica sheet | слюдена пластинка |
политех. | milk glass | млечно стъкло |
стр. | multiple glass pane | стъклопакет |
минер. | muscovite glass | мусковит |
политех. | muscovite glass | бяла слюда |
политех. | non-splintering glass | безопасно стъкло |
политех. | object glass | обектив |
политех. | obscured glass | опушено стъкло |
сч. | off-balance-sheet | задбалансов |
политех. | oil-gauge glass | маслопоказателно стъкло |
opal glass | опално стъкло | |
opal glass | млечен | |
политех. | opalescent glass | опално стъкло |
политех. | optical glass | оптично стъкло |
политех. | organic glass | органично стъкло |