политех. | adapter coupling | преходна муфа |
политех. | adapter coupling | втулка |
политех. | adjusting ring | установъчен пръстен |
политех. | adjusting spring | регулираща пружина |
политех. | adjustment ring | установъчен пръстен |
хим. | anhydro ring | пръстен на вътрешен анхидрид |
политех. | antagonistic spring | противодействуваща пружина |
политех. | antenna coupling | антенна връзка |
политех. | antenna coupling capacitor | кондензатор за връзка с антена |
политех. | antenna-coupling condenser | кондензатор за връзка с антена |
политех. | arch ring | зидария, образуваща арка |
политех. | arch ring | чело на арка |
ел. | arcing ring | дъгоотвеждащ пръстен |
политех. | aromatic ring | пръстен на ненаситено съединение |
хим. | aromatic ring | ароматен пръстен |
политех. | articulated coupling | шарнирен съединител |
жп. | automatic coupling | автосцепка |
политех. | automatic coupling | автоматично зацепване |
политех. | automatic coupling | автоматичен съединител |
политех. | axial spring | осева пружина |
политех. | back coupling | обратна връзка |
политех. | back spring | възвръщаща пружина |
елн. | back-coupling connection | схема за обратна връзка |
елн. | back-coupling connexion | схема за обратна връзка |
политех. | back-moving spring | възвръщаща пружина |
политех. | backing ring | пръстеновидна подложка |
политех. | balancing spring | балансираща пружина |
политех. | ball coupling | сферичен шарнир |
политех. | ball-distance ring | сепаратор сачми |
политех. | ball-retainer ring | сепаратор сачми |
политех. | band coupling | лентов съединител |
политех. | base ring | опорен пръстен |
политех. | bearing spring | опорна пружина |
политех. | belleville spring | дискова пружина |
политех. | bending spring | пружина, работеща на огъване |
хим. | benzene ring | бензолен пръстен |
политех. | blade ring | венец с лопатки |
политех. | blade spring | листова пружина |
политех. | blinding ring | затягаш пръстен |
политех. | bow spring | дъгообразна пружина |
политех. | box coupling | втулков съединител |
политех. | brake spring | спирачна пружина |
ел. | brush spring | пружина на четкодържател |
политех. | buffer spring | буферна пружина |
кауч. | building ring | работен пръстен |
кораб. | buoy ring | спасителен пояс |
политех. | buzzer ring | зумерно повикване |
политех. | c ring | пружинен пръстен |
политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
политех. | camber of spring | стрела на провисване на ресор |
политех. | cambered spring | полуелиптичен ресор |
политех. | cantilever spring | конзолна пружина |
политех. | cantilever spring | конзолен ресор |
политех. | capacitive coupling | капацитивна връзка |
жп. | car coupling | спряг |
жп. | car coupling | спряг на вагон |
политех. | car coupling | скачване на вагон |
политех. | car spring | автомобилен ресор |
политех. | carrier ring | носещ пръстен |
политех. | carrier ring | направляващ пръстен |
политех. | carrying ring | направляващ пръстен |
политех. | carrying ring | носещ пръстен |
политех. | casing ring | уплътнителен пръстен |
политех. | centering ring | центриращ пръстен |
политех. | centering spring | центрираща пружина |
политех. | centrifugal coupling | съединяване чрез центробежен съединител |
политех. | centrifugal coupling | центробежен съединител |
политех. | chain coupling | верижно свързване |
политех. | chain coupling | съединително звено |
политех. | check ring | стопорен пръстен |
политех. | check spring | застопоряваща пружина |
политех. | check spring | центрираща пружина |
хим. | chelate ring | хелатен пръстен |
политех. | chucn ring | пръстен за патронник |
политех. | clamp coupling | черупков съединител |
политех. | clamp ring | затягащ пръстен |
политех. | clamping ring | затягащ пръстен |
политех. | claw coupling | палцов съединител |
политех. | cleating ring | звено за обшивка |
политех. | clip ring | пружинен пръстен |
политех. | clock spring | пружина на часовников механизъм |
рад. | close coupling | силна връзка |
политех. | close-coiled spring | винтова пружина с малка стъпка |
политех. | closed coupling | неподвижен съединител |
политех. | closing ring | пружинен пръстен |
политех. | closing ring | задържащ пръстен |
политех. | cluster spring | съставна пружина |
политех. | clutch coupling | съединител |
политех. | clutch spring | пружина на съединител |
политех. | coefficient of condenser coupling | коефициент на капацитивна връзка |
рад. | coefficient of coupling | коефициент на връзка |
рад. | coefficient of direct magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of indirect magnetic coupling | коефициент на автотрансформаторна връзка |
рад. | coefficient of mixed magnetic coupling | коефициент на смесена магнитна връзка |
политех. | coiled spring | винтова пружина |
ел. | collector ring | контактен пръстен |
политех. | compensating spring | компенсационна пружина |
политех. | compounded plate spring | многолистов ресор |
политех. | compression ring | уплътнителен бутален пръстен |
политех. | compression spring | пружина, работеща на натиск |
политех. | compression spring | притискаща пружина |
политех. | conical spring | конусна пружина |
ел. | contact ring | контакторен пръстен |
ел. | contact ring brush | четка за контактен пръстен |
политех. | contact spring | контактна пружина |
политех. | controlling spring | регулираща пружина |
coupling | съешаване, чифтосване | |
coupling | свързване | |
елн. | coupling | пренос на енергия от една верига към друга |
тех. | coupling | куплиране |
тех. | coupling | стиковане |
тех. | coupling | съединител, муфа, съединително звено |
геод. | coupling | езично свързване |
ел. | coupling | куплунгов |
рад. | coupling | връзка |
политех. | coupling | сдвояване |
политех. | coupling | чифтосване, свързване, съединяване, зацепване |
политех. | coupling | триещ, муфа, съединително тяло |
хим. | coupling | купелуване |
политех. | coupling aperture | отвор за връзка |
политех. | coupling arrangement | съединителен механизъм |
рад. | coupling automatically | регулиране на връзка |
политех. | coupling band | лентов съединител |
политех. | coupling band | ремъчна предавка |
политех. | coupling bar | съединителен прът |
политех. | coupling bolt | съединителен болт |
политех. | coupling bolt | винтова стяга |
политех. | coupling cable | съединителен кабел |
политех. | coupling capacitor | свързващ кондензатор |
политех. | coupling chain | съединителна верига |
политех. | coupling circuit | свързваща верига |
политех. | coupling circuit | свързваща схема |
политех. | coupling cock | съединителен кран |
политех. | coupling coefficient | коефициент на свързване |
политех. | coupling dimension | монтажен размер |
политех. | coupling effect | ефект на взаимодействие |
политех. | coupling element | свързващ елемент |
рад. | coupling factor | коефициент на връзка |
политех. | coupling factor | коефициент на сцепление |
политех. | coupling flange | съединителен фланец |
политех. | coupling fork | вилка за съединител |
жп. | coupling gear | сцепка |
тех. | coupling half | полумуфа |
политех. | coupling head | съединителна глава |
политех. | coupling hook | кука за скачване |
политех. | coupling lever | лост за включване или изключване на съединител |
политех. | coupling link | съединително звено |
ел. | coupling loop | свързваща навивка |
политех. | coupling lug | съединителна стяга |
политех. | coupling mechanism | свързващ механизъм |
политех. | coupling piece | съединителна част |
политех. | coupling pin | съединителен щифт |
политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
политех. | coupling resistor | свързващ резистор |
политех. | coupling rod | съединителен прът |
политех. | coupling scheme | схема на свързване |
политех. | coupling screw | притягащ винт |
политех. | coupling sleeve | съединителна втулка |
политех. | coupling transformer | свързващ трансформатор |
политех. | coupling tube | съединителна тръба |
политех. | curb ring | опорен кръг |
политех. | curb-ring crane | въртящ се кран |
политех. | cushion-disk coupling | съединител с пружиниращи дискове |
политех. | cushioning spring | буферна пружина |
политех. | cut-out coupling | отделящ съединител |
политех. | cut-out spring | изключваща пружина |
политех. | cutting ring | изсичащ пръстен |
политех. | cylindrical spoiral spring | винтова пружина |
политех. | damper spring | буферна пружина |
политех. | damping spring | буферна пружина |
изч. | decimal ring-type adder | десетичен натрупващ суматор от пръстеновиден тип |
политех. | die ring | изсичащ пръстен |
политех. | diffraction ring | дифракционен пръстен |
политех. | diffusion ring | дифузионен пръстен |
рад. | direct coupling | директна връзка |
политех. | disconnecting coupling | отделящ съединител |
политех. | disconnecting spring | изключваща пружина |
политех. | disengaging coupling | отделящ съединител |
политех. | disk coupling | дисков съединител |
политех. | disk spring | дискова пружина |
политех. | distance ring | дистанционен пръстен |
политех. | dog coupling | палцов съединител |
политех. | double universal coupling | двойно карданнно съединение |
политех. | double-coil spring | двойна винтова пружина |
политех. | double-cone spring | двойна конусна винтова пружина |
политех. | draught spring | опъваща пружина |
политех. | drawbar coupling | теглително устройство |
политех. | drawl ring | изтеглячна плоча |
политех. | drawl ring | матрица за дълбоко изтегляне |
политех. | drip ring | мазилен пръстен |
политех. | drip ring | филтриращ кръг |
политех. | driving spring | набиваща се пружина |
политех. | dual-rate spring | ресор с променлива характеристика |
политех. | dummy coupling | тръбна тапа |
политех. | ejector spring | пружинен изхвъргач |
политех. | elastic coupling | еластичен съединител |
политех. | elastic coupling | еластично свързбане |
политех. | elastic ring | пружинна шайба |
политех. | elastic ring | опорен пръстен |
политех. | electric coupling | електрическа връзка |