| мор. | about-ship | маневриране на кораб с промяна на ъгъла на платното |
| политех. | atomic ship | атомен кораб |
| политех. | auxiliary ship | спомагателен кораб |
| политех. | battle ship | линеен кораб |
| политех. | bulk-cargo ship | кораб за насипни товари |
| политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
| candy store | сладкарница | |
| ам. | candy store | сладкишница |
| политех. | capital ship | линеен кораб |
| политех. | cargo ship | товарен кораб |
| политех. | coal-supply ship | кораб за доставка на въглища |
| политех. | cold store | хладилник |
| политех. | combat ship | боен кораб |
| confectionery store | сладкарница | |
| политех. | container ship | кораб-контейнеровоз |
| трансп. | container ship | контейнеровоз |
| политех. | crane ship | плаващ кран |
| политех. | department store | универсален магазин |
| политех. | depot ship | плаваща база |
| кораб. | dirty ship | танкер |
| ист. | dragon ship | дракар |
| политех. | drill ship | учебен кораб |
| политех. | dry-cargo ship | сухотоварен кораб |
| политех. | emergency store | авариен склад |
| политех. | factory ship | промишлен кораб |
| политех. | fast ship | бързоходен кораб |
| политех. | flat-bottomed ship | плоскодънен кораб |
| политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
| политех. | full-scantling ship | пълнонаборен кораб |
| политех. | guided-missile ship | кораб-ракетоносец |
| политех. | handy ship | маневрен кораб |
| мор. | Hansa ship | ког |
| политех. | heave off a ship | спускам кораб на вода |
| политех. | hospital ship | санитарен кораб |
| политех. | in store | на склад |
| политех. | in store | в готовност |
| политех. | landing ship | десантен кораб |
| политех. | mail ship | пощенски кораб |
| политех. | main store | главен склад |
| политех. | merchant ship | търговски кораб |
| политех. | motor ship | моторен кораб |
| политех. | nuclear ship | атомен кораб |
| политех. | nuclear-powered ship | атомен кораб |
| политех. | oceanographic ship | океанографски кораб |
| политех. | oil ship | петролоносач, танкер |
| политех. | paddle ship | кораб с гребни колела |
| политех. | paddle-wheel ship | кораб с гребни колела |
| политех. | parent ship | плаваща база |
| политех. | passenger ship | пътнически кораб |
| трансп. | per-kilometre store | покилометровзапас |
| политех. | production store | склад за суровини и незавършена продукция |
| политех. | refrigerator ship | хладилен кораб |
| политех. | repair ship | плаваща работилница |
| политех. | sailing ship | ветроходен кораб |
| политех. | sea-going ship | мореходен кораб |
| ship | корабен, параходен | |
| ship | прибирам в кораба/лодката | |
| ship | товаря/натоварвам/качвам (се) на кораб | |
| ship | ставам моряк, постъпвам на служба на кораб, вземам/наемам на служба в кораб | |
| ship | кораб, параход, екипаж на кораб | |
| ship | изпращам, превозвам (стоки) | |
| ship | прикрепвам, слагам (мачта и пр.) | |
| трансп. | ship | контейнеровоз |
| мор. | ship chandler | шипшандер |
| мор. | ship chandler | шипшандерски |
| политех. | ship crane | плаващ кран |
| политех. | ship crew | екипаж на кораб |
| политех. | ship lock | плавателен шлюз |
| ship modelling | корабомоделизъм | |
| мор. | ship owner | корабособственик |
| политех. | ship plate | корабна стоманена ламарина |
| политех. | ship plate counterbore | конусен зенкер за изработване на легла за глави на нитове |
| политех. | ship station | корабна радиостанция |
| политех. | ship yard | корабостроителница |
| политех. | ship-chandler | корабен доставчик |
| политех. | ship-house | хелинг |
| политех. | ship-lift | корабоподемник |
| политех. | single-screw ship | едновинтов кораб |
| политех. | sister ship | еднотипен кораб |
| small ship | корабче | |
| space ship | космически кораб | |
| политех. | space ship | космически летателен апарат |
| store | зареждам, снабдявам, сьоръжавам (with с) | |
| store | склад, магазия, хранилище (и на компютър) | |
| store | запасявам (се) с (и с up) | |
| store | имущество, материални средства | |
| store | още неугояван/неугоен (за добитък) | |
| store | припаси | |
| store | пълня с, трупам, натрупвам | |
| изч. | store | запаметявам |
| политех. | store | държа на склад |
| политех. | store | запомням |
| политех. | store | складирам, натрупвам, запасявам се |
| политех. | store | запомнящо устройство |
| политех. | store | запасен |
| store | държа/оставям на склад, складирам, прибирам в склад (реколта и пр.) | |
| store | запас (и прен.), изобилие | |
| store | побирам, съдържам, съхранявам (за склад и пр.) | |
| мин. | store area | площ на добивна камера |
| политех. | store crane | складов кран |
| политех. | store location | запомнящ регистър |
| политех. | store man | складов работник |
| политех. | store men | складов работник |
| политех. | store moist | съхранявам при влажен режим |
| политех. | store room | складово помещение |
| политех. | store tank | резервоар за съхраняване |
| политех. | store up | запасявам се с |
| политех. | store up | натрупвам, акумулирам |
| политех. | store-room winch | складоба лебедка |
| политех. | surface ship | надводен кораб |
| политех. | surveying ship | хидрографски кораб |
| политех. | tank ship | танкер |
| политех. | tool store | инструментален цех, инструментална работилница |
| политех. | training ship | учебен кораб |
| training-ship | учебен кораб | |
| политех. | triple-screw ship | трибинтов кораб |
| политех. | turbine ship | кораб с турбинен двигател |
| политех. | twin-screw ship | двувинтов кораб |
| тех. | wing-in-surface-effect ship | екраноплан |