| мор. | about-ship | маневриране на кораб с промяна на ъгъла на платното |
| политех. | action turbine | активна турбина |
| политех. | active turbine | активна турбина |
| политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
| политех. | aerodynamic turbine | газова турбина със затворен цикъл |
| политех. | ahead turbine | турбина за празен ход |
| политех. | air turbine | пневматична турбина |
| политех. | air-cooled turbine | турбина с въздушно охлаждане |
| политех. | air-driven turbine | пневматична турбина |
| политех. | astern turbine | турбина за заден ход |
| политех. | atomic ship | атомен кораб |
| политех. | auxiliary ship | спомагателен кораб |
| политех. | auxiliary turbine | спомагателна турбина |
| политех. | axial turbine | аксиална турбина |
| политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | back turbine | турбина за заден ход |
| политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
| политех. | backing turbine | турбина за заден ход |
| политех. | battle ship | линеен кораб |
| политех. | bleeder turbine | турбина с нерегулируемо пароотнемане |
| политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
| политех. | bulk-cargo ship | кораб за насипни товари |
| политех. | bulk-carrier ship | кораб за насипни товари |
| политех. | capital ship | линеен кораб |
| политех. | cargo ship | товарен кораб |
| политех. | centrifugal turbine | центробежна турбина |
| политех. | close-coupled turbine | турбина без редукторна предавка |
| политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл |
| политех. | coal-supply ship | кораб за доставка на въглища |
| политех. | combat ship | боен кораб |
| политех. | combination turbine | комбинирана турбина |
| политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
| политех. | combustion turbine | турбина с вътрешно горене |
| политех. | compound turbine | компаунд-турбина |
| политех. | compound turbine | многоцилиндрова турбина |
| политех. | compressor turbine | компресорна турбина |
| политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
| политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
| политех. | condensing turbine | парна турбина |
| политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
| политех. | container ship | кораб-контейнеровоз |
| трансп. | container ship | контейнеровоз |
| политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
| политех. | crane ship | плаващ кран |
| политех. | cross-compound turbine | двувалова турбина |
| политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
| политех. | depot ship | плаваща база |
| политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
| политех. | direct-drive turbine | турбина без редукторна предавка |
| кораб. | dirty ship | танкер |
| политех. | disk turbine | дискова турбина |
| политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
| политех. | double-stage turbine | двустъпална турбина |
| политех. | doublet turbine | турбина с дбоен корпус |
| политех. | doublet-casing turbine | турбина с дбоен корпус |
| ист. | dragon ship | дракар |
| политех. | drill ship | учебен кораб |
| политех. | dry-cargo ship | сухотоварен кораб |
| политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
| политех. | exhausted steam turbine | турбина за отработила пара |
| политех. | exhausted-type steam turbine | турбина за отработена пара |
| политех. | factory ship | промишлен кораб |
| политех. | fast ship | бързоходен кораб |
| политех. | fixed-blade turbine | осова турбина с неподвижни лопатки |
| политех. | flat-bottomed ship | плоскодънен кораб |
| политех. | flight-deck ship | кораб с палуба за излитане и кацане |
| политех. | free-jet-type turbine | свободноструйна турбина |
| политех. | full-scantling ship | пълнонаборен кораб |
| тех. | gas turbine | газотурбинен |
| тех. | gas turbine compressor | газотурбокомпресорен |
| тех. | gas-turbine | газотурбинен |
| тех. | gas-turbine compressor | газотурбокомпресорен |
| политех. | gas-turbine locomotive | газотурбинен локомотив |
| политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
| политех. | gas-turbine unit | газотурбинна уредба |
| политех. | geared turbine | турбина с редукторна предавка |
| политех. | guided-missile ship | кораб-ракетоносец |
| политех. | handy ship | маневрен кораб |
| мор. | Hansa ship | ког |
| политех. | heave off a ship | спускам кораб на вода |
| политех. | high-pressure turbine | турбина за високо налягане |
| политех. | high-speed turbine | бързоходна турбина |
| политех. | horizontal turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
| политех. | hospital ship | санитарен кораб |
| политех. | hot-air turbine | газова турбина със затворен цикъл |
| hydraulic turbine | водна турбина | |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
| ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
| политех. | impulse turbine | активна турбина |
| политех. | impulse-reaction turbine | активно-реактивна турбина |
| политех. | indiction turbine | турбина за отработена пара |
| политех. | intermediate-pressure turbine | турбина за средно налягане |
| политех. | inward-flow turbine | центростремителна турбина |
| политех. | kaplan turbine | турбина каплан |
| политех. | landing ship | десантен кораб |
| политех. | low-pressure turbine | турбина за ниско налягане |
| политех. | low-speed turbine | бавноходова турбина |
| политех. | mail ship | пощенски кораб |
| политех. | main turbine | главна турбина |
| политех. | marine turbine | корабна турбина |
| политех. | marine-type turbine | корабна турбина |
| политех. | mechanical-drive turbine | турбозадвижване на работна машина |
| политех. | merchant ship | търговски кораб |
| политех. | middle-pressure turbine | турбина за средно налягане |
| политех. | mitchell turbine | турбина мичел |
| политех. | mixed-flow turbine | турбина с радиално-аксиален поток |
| политех. | mixed-pressure turbine | турбина за двойно налягане |
| политех. | motor ship | моторен кораб |
| политех. | multishaft turbine | многовалова турбина |
| политех. | multistage turbine | многостъпална турбина |
| политех. | non-condensing turbine | турбина с противоналягане |
| политех. | nuclear ship | атомен кораб |
| политех. | nuclear-powered ship | атомен кораб |
| политех. | oceanographic ship | океанографски кораб |
| политех. | oil ship | петролоносач, танкер |
| политех. | opposed-rotation turbine | двуроторна турбина |
| политех. | outward-flow turbine | центробежна турбина |
| политех. | paddle ship | кораб с гребни колела |
| политех. | paddle-wheel ship | кораб с гребни колела |
| политех. | parallel-flow turbine | аксиална турбина |
| политех. | parent ship | плаваща база |
| политех. | partial-admission turbine | парциална турбина |
| политех. | passenger ship | пътнически кораб |
| политех. | peripheral-admission turbine | центростремителна турбина |
| политех. | pitched turbine | турбина с прави лопатки |
| политех. | pressure turbine | реактивна турбина |
| политех. | propeller turbine | турбовитлов двигател |
| политех. | pulsating turbine | пулсираща турбина |
| ен. | pump-turbine | турбопомпа |
| политех. | radial turbine | турбина с радиален поток |
| политех. | radial-axial turbine | турбина с радиално-аксиален поток |
| политех. | radial-flow turbine | турбина с радиален поток |
| политех. | reaction turbine | реактивна турбина |
| политех. | refrigerator ship | хладилен кораб |
| политех. | regenerative turbine | турбина с регенеративен топлообменник |
| политех. | reheat turbine | турбина с междинно прегряване на парата |
| политех. | repair ship | плаваща работилница |
| политех. | reverse turbine | турбина със заден ход |
| политех. | reversing turbine | реверсивна турбина |
| политех. | sailing ship | ветроходен кораб |
| политех. | sea-going ship | мореходен кораб |
| политех. | secondary turbine | спомагателна турбина |
| ship | товаря/натоварвам/качвам (се) на кораб | |
| ship | ставам моряк, постъпвам на служба на кораб, вземам/наемам на служба в кораб | |
| ship | кораб, параход, екипаж на кораб | |
| ship | изпращам, превозвам (стоки) | |
| ship | корабен, параходен | |
| ship | прибирам в кораба/лодката | |
| ship | прикрепвам, слагам (мачта и пр.) | |
| трансп. | ship | контейнеровоз |
| мор. | ship chandler | шипшандерски |
| мор. | ship chandler | шипшандер |
| политех. | ship crane | плаващ кран |
| политех. | ship crew | екипаж на кораб |
| политех. | ship lock | плавателен шлюз |
| ship modelling | корабомоделизъм | |
| мор. | ship owner | корабособственик |
| политех. | ship plate | корабна стоманена ламарина |
| политех. | ship plate counterbore | конусен зенкер за изработване на легла за глави на нитове |
| политех. | ship station | корабна радиостанция |
| политех. | ship yard | корабостроителница |
| политех. | ship-chandler | корабен доставчик |
| политех. | ship-house | хелинг |
| политех. | ship-lift | корабоподемник |
| политех. | simple turbine | едностъпална турбина |
| политех. | single-screw ship | едновинтов кораб |
| политех. | single-stage turbine | едностъпална турбина |
| ен. | single-turbine unit | котлоагрегат |
| политех. | single-wheel pelton turbine | водна турбина със спирална камера |
| политех. | sister ship | еднотипен кораб |
| small ship | корабче | |
| space ship | космически кораб | |
| политех. | space ship | космически летателен апарат |
| политех. | spiral-cased turbine | водна турбина със спирална камера |
| политех. | starting turbine | пускова турбина |
| steam turbine | парна турбина | |
| политех. | steam-turbine-electric locomotive | турбоелектричесни локомотив |
| политех. | store ship | кораб за доставка на провизии |
| политех. | straight condensing turbine | чисто кондензационна турбина |
| политех. | surface ship | надводен кораб |
| политех. | surveying ship | хидрографски кораб |
| политех. | tandem turbine | едновалова турбина |
| политех. | tangential turbine | тангенциална турбина |
| политех. | tank ship | танкер |
| политех. | three-stage turbine | тристъпална турбина |
| политех. | throttle turbine | турбина с дроселно регулиране |
| политех. | throttling turbine | турбина с дроселно регулиране |
| политех. | training ship | учебен кораб |
| training-ship | учебен кораб | |
| политех. | triple-screw ship | трибинтов кораб |
| turbine | турбина | |
| политех. | turbine | турбинен |
| ен. | turbine | хидротурбина |
| ен. | turbine | хидротурбинен |
| политех. | turbine blade | турбинна лопатка |
| политех. | turbine casing | кожух на турбина |
| политех. | turbine cylinder | кожух на турбина |
| политех. | turbine diffuse | направляващ апарат на турбина |