политех. | absolute temperature | абсолютна температура |
политех. | absolute zero temperature | температура на абсолютна нула |
политех. | accumulating effect | ефект на натрупване |
политех. | acoustical doppler effect | акустичен доплеров ефект |
политех. | activation temperature | температура на активация |
политех. | adverse effect | неблагоприятно въздействие |
политех. | after-effect | вторичен резултат |
политех. | after-effect | последействие |
политех. | allosteric effect | алостеричен ефект |
политех. | ambient temperature | температура на околната среда |
политех. | ampere-hour effect | влияние на количеството протекло електричество |
политех. | annealing temperature | температура на отгряване |
политех. | anode effect | аноден ефект |
политех. | antenna effect | антенен ефект |
рад. | asymmetrical effect | асиметричен ефект |
политех. | atmospheric temperature | температура на атмосферния въздух |
политех. | auger effect | ефект на оже |
average temperature | средна температура | |
политех. | azimuth effect | азимутен ефект |
мед. | Babinski effect | Бабински |
политех. | baking temperature | температура на печене |
политех. | baking temperature | температура на втвърдяване |
политех. | ballistic effect | балистичен ефект |
политех. | barometric effect | барометричен ефект |
ак. | beam effect | фокусиране на къси вълни |
ак. | binaural effect | бинаурален ефект |
политех. | blast effect | взривен ефект |
политех. | blocking effect | блокиращ ефект |
рад. | body effect | ефект на капацитета на ръката |
политех. | boiling temperature | температура на кипене |
политех. | boundary effect | граничен ефект |
политех. | braking effect | спиращо действие |
политех. | bucking effect | понижение |
политех. | bulk temperature | средна температура на вещество |
политех. | by-effect | странично явление |
политех. | calorific effect | топлиней ефект |
политех. | cancellation effect | ефект на взаимна компенсация |
cause-and-effect | причинно-следствен | |
ак. | cavity effect | резонанс в кухина |
политех. | centigrade temperature | температура по стоградусова скала |
политех. | chamber temperature | температура в горивна камера |
политех. | chance effect | случаен ефект |
политех. | characteristic temperature | характеристична температура |
политех. | chelate effect | хелатен ефект |
политех. | chimney effect | естествена тяга |
политех. | choking effect | дроселен ефект |
политех. | chucking effect | сила на затягане |
политех. | coexistence temperature | температура на насищане |
политех. | colour temperature | цветова температура |
политех. | combined effect | съвместно действие |
политех. | combustion temperature | температура на горене |
мин. | comfort temperature | допустима температура в минни изработки |
политех. | competitive effect | пречещ ефект |
политех. | condensation temperature | температура на кондензиране |
политех. | consolute temperature | температура на разтваряне |
физ. | constant-temperature | изотермен |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
политех. | contact effect | влияние на неплътния контакт между лентата и главата |
политех. | coolant temperature | температура на охлаждаща среда |
политех. | cooling temperature | температура на охлаждане |
политех. | coupling effect | ефект на взаимодействие |
хим. | critical temperature | критична температура |
политех. | cross-magnetizing effect | действие на напречно магнитно поле |
политех. | crtelation effect | ефект на хелатообразуване |
тех. | cumulative effect | кумулативен ефект |
политех. | cumulative effect | общ ефект |
политех. | curie paramagnetic temperature | парамагнитна точка на кюри |
политех. | curie paramagnetic temperature | константа на вайс |
политех. | curie temperature | температура на кюри |
политех. | curing temperature | температура на втвърдяване |
политех. | current-crowding effect | ефект на ограничаване тока по периметъра на емитер |
политех. | cushion effect | амортизиращо действие |
политех. | damage effect | ефект на вредно въздействие |
политех. | damping effect | амортизиращо действие |
политех. | damping effect | демпфериране |
политех. | datum temperature | изходна температура |
рад. | dead-end effect | влияние на мъртвите навивки |
политех. | decomposition temperature | температура на разлагане |
рад. | dellinger effect | ефект на мьогел-делингер |
политех. | destructive effect | разрушителен ефект |
политех. | detrimental effect | вредно въздействие |
политех. | directional effect | свойство на насоченост |
политех. | directive effect | насочено действие |
ядр. | discomposition effect | ефект на отместване |
политех. | dissipative effect | ефект на разсейване |
политех. | distortion effect | влияние на изкривяване |
политех. | disturbing effect | смущаващо действие |
политех. | doppler effect | доплеров ефект |
рад. | doubling effect | ехоефект |
политех. | doubling effect | явление на удвояване |
политех. | drawback temperature | температура на отвръщане |
политех. | drawing temperature | температура на отвръщане |
политех. | dry-bulb temperature | температура на сухия термометър |
политех. | drying temperature | температура на сушене |
политех. | due to temperature thrust | натиск от топлинно разширение |
политех. | due to temperature thrust | сила по оста, предизвикана от изменение на температурата |
политех. | dynatron effect | динатронен ефект |
рад. | echo effect | ехоефект |
политех. | echo effect | явление на удвояване |
политех. | eddying effect | влияние на завихрянето |
политех. | edison effect | ефект на едисон |
effect | последица, следствие, резултат | |
effect | смисъл, съдържание, цел | |
effect | извършвам, осъществявам, постигам | |
effect | действие, ефект, влияние | |
effect | причинявам, предизвиквам, докарвам | |
effect | външен ефект, впечатление | |
effect | художествен ефект | |
прав. | effect | действие, сила, изпълнение |
тех. | effect | полезно действие, производителност, ефект |
effect | движимо имущество, вещи, търг. ценни книжа, фин. покритие | |
текст. | effect thread | ефектна нишка |
политех. | effect yarn | ефектна прежда |
политех. | effective temperature | ефективна температура |
политех. | elastic after-effect | еластично последействие |
политех. | electronic effect | ефект на електроните |
политех. | electrooptical effect | двойно лъчепречупване в електрическо поле |
политех. | embedded temperature detector | вграден температурен датчик |
политех. | end effect | крайщен ефект |
политех. | engine-operating temperature | температурен режим на работа на двигател |
хим. | entering-group effect | ефект на влизащата група |
политех. | environment effect | влияние на околната среда |
политех. | environment temperature | температура на околната среда |
политех. | environmental effect | влияние на околната среда |
политех. | equilibrium temperature | равновесна температура |
политех. | evaporation temperature | температура на изпаряване |
политех. | exchange effect | обменен ефект |
политех. | exposure effect | въздействие на атмосферните условия |
политех. | external temperature | външна температура |
рад. | fading effect | заглъхване |
политех. | fahrenheit temperature | температура по фаренхайт |
политех. | failure-effect analysis | анализ на последствията от спиране поради повреда |
политех. | fanning effect | вентилаторно действие |
политех. | faraday effect | ефект на фарадей |
политех. | fatigue effect | умора |
политех. | ferranti effect | явление на феранти |
политех. | ferroelectric effect | фероелектричен ефект |
политех. | field-effect transistor | униполярен транзистор |
политех. | field-effect transistor | полеви транзистор |
политех. | field-effect transistor amplifier | усилвател с полеви транзистор |
елн. | filament temperature | температура на отоплителна нишка |
политех. | firing temperature | температура на възпламеняване |
политех. | firing temperature | температура на изпичане |
политех. | flash temperature | температура на пламване |
политех. | flash-off temperature | температура на изветряване |
тлв. | flicker effect | трепкане |
политех. | flow temperature | температура на течливост |
рлк. | flutter effect | влияние на люлеенето на антената върху изображението |
политех. | flutter effect | вибрация |
политех. | flutter effect | флатер |
политех. | flywheel effect | инерционност |
политех. | flywheel effect | махов ефект |
политех. | forging temperature | температура на коване |
политех. | forming temperature | температура на формоване |
политех. | free-air temperature | температура на външния въздух |
политех. | freezing temperature | температура на замръзване |
политех. | freezing temperature | температура на кристализация, температура на втвърдяване |
политех. | friction effect | влияние на триенето |
политех. | fringe effect | краен ефект |
ядр. | fusion temperature | температура на синтеза |
политех. | fusion temperature | температура на топене |
политех. | galvanomagnetic effect | галваномагнитен ефект |
ак. | gap effect | влияние на широчината на процеп |
политех. | gap effect | ефект на процепа |
политех. | geomagnetic effect | геомагнитен ефект |
политех. | ghost effect | паразитен ефект |
политех. | glass-transition temperature | температура на встъкляване |
политех. | greenhouse effect | парников ефект |
тех. | ground effect vehicle | екраноплан |
политех. | ground temperature | температура на почвата |
политех. | gyroscopic effect | жироскопичен ефект |
политех. | hall effect | ефект на хол |
политех. | hall-effect transducer | преобразувател на хол |
политех. | halo effect | появяване на ореол |
мет. | hardening temperature | температура на закаляване |
политех. | hardening temperature | температура на втвърдяване |
политех. | heat-distortion temperature | топлоустойчивост |
политех. | heat-distortion temperature | температура на деформиране при загряване |
политех. | heating effect | топлинен ефект |
политех. | heating temperature | температура, при която се извършва нагряването |
тех. | high-temperature | високотемпературен |
политех. | high-temperature alloy | топлоустойчива сплав |
политех. | high-temperature blast | вдухване на въздух с висока температура |
политех. | high-temperature drying | високотемпературно сушене |
политех. | high-temperature erosion | ерозия от въздействие на високи температури |
политех. | high-temperature source | високотемпературен източник на топлина |
политех. | high-temperature steel | топлоустойчива стомана |
политех. | hydromagnetic effect | хидромагнитен ефект |
политех. | hydromagnetic effect | влияние на хидромагнитен ефект |
политех. | ignition temperature | температура на запалване |
политех. | ill effect | повреждане |
политех. | ill effect | вредно влияние |
политех. | immediate effect | непосредствено въздействие |
indoor temperature | стайна температура | |
политех. | induction effect | индукцсюнен ефект |
политех. | inert pair effect | ефект на инертната двойка |
inertial effect | инерционно влияние | |
inertial effect | инерционен ефект | |
inflammation temperature | температура на възпламеняване | |
политех. | instrumental effect | апаратурен ефект |