изч. | active station | активна станция |
политех. | adjusting mark | белег за регулиране |
политех. | adjustment mark | белег за регулиране |
мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция |
политех. | air-monitoring station | станция за атмосферен мониторинг |
ен. | all-station | общостанционен |
политех. | amateur station | любителска радиостанция |
политех. | atomic power station | атомна електроцентрала |
политех. | attended station | обслужвана станция |
политех. | automatic interplanetary station | автоматична междупланетна станция |
политех. | automatic power traverse | автоматично подаване |
политех. | automatic power traverse | самоход |
политех. | automatic station | автоматична станция |
политех. | automatic traverse | самоход |
политех. | automatic traverse | автоматично подаване |
политех. | auxiliary station | спомагателна станция |
геод. | azimuth mark | азимутна марка |
политех. | background monitoring station | фонова станция за мониторинг |
политех. | base mark | основна марка |
геод. | base station | опорен пункт |
политех. | base station | опорна точка |
политех. | base-load station | базисна електроцентрала |
bench mark | репер | |
bench mark | реперен | |
геод. | bench mark | нивелачен репер |
политех. | bench mark | геодезичен репер |
политех. | bench mark elevation | височина на репера |
bench-mark | репер | |
bench-mark | реперен | |
полигр. | book mark | ласе |
рад. | booster station | ретранслационна станция |
политех. | brand mark | фабрична марка |
политех. | broadcasting station | радиоразпръсквателна станция |
bus station | автогара | |
политех. | central station | централна станция |
политех. | centre mark | център |
политех. | certification mark | контролен знак |
мин. | charging station | зарядна камера |
политех. | chatter mark | следа по обработена повърхност от вибрациите на инструмент |
политех. | check mark | контролен знак |
политех. | check station | контролно-измервателен пункт |
политех. | checking station | контролно-измервателен пункт |
политех. | checking traverse | контролен ход |
геод. | circling mark | въртяща се визирна марка |
политех. | closed traverse | затворен ход |
политех. | closed traverse | затворен полигонов ход |
политех. | closed-on-inself traverse | затворен ход |
политех. | closed-on-inself traverse | затворен полигонов ход |
политех. | collimating mark | координатна точка |
ен. | common-station | общостанционен |
политех. | compressor station | компресорна станция |
политех. | control station | пункт за управление |
политех. | converting station | преобразувателна станция |
политех. | cross-traverse gear | механизъм на напречен самоход |
политех. | cross-traverse screw | водещ винт за напречно подаване |
обог. | crushing station | инсталация за трошене |
datum mark | репер | |
datum mark | реперен | |
политех. | datum mark | геодезичен репер |
политех. | datum mark | опорна точка |
рад. | direction-finding station | засечна станция |
политех. | directional traverse | жалонирано направление |
жп. | disrtibuting station | разпределителна гара |
политех. | distance mark | белег за разстояние |
политех. | distant station | далечна станция |
политех. | distinctive mark | отличителен знак |
политех. | district heating station | квартална отоплителна централа |
политех. | disturbing station | заглушаваща радиостанция |
мин. | double station | двустранен рудничен двор |
рад. | drift station | подчинена станция |
мин. | dumping station | претоварачен пункт |
политех. | electric station | електроцентрала |
рад. | emitting station | предавателна станция |
жп. | end station | крайна гара |
политех. | experimental station | опитна станция |
геод. | exposure station | снимачна станция |
геод. | eyepiece mark | окулярен знак |
политех. | feed mark | следа от подаването на режещ инструмент |
геод. | fiducial mark | координатен знак |
политех. | filling mark | знак за нормално ниво |
политех. | filling station | бензиностанция |
политех. | finish mark | знак за гладкост |
арх. | fire-station | пожарна команда |
геод. | first-order bench mark | основен репер |
политех. | flow mark | следи от струя |
жп. | freight station | товарна гара |
политех. | fuel station | бензиностанция |
тех. | Gas Metering Station | Газоизмервателна Станция |
политех. | gasoline filling station | бензиностанция |
политех. | gate mark | следа от леяк |
политех. | gauge mark | белег, контролна резка |
политех. | gauge mark | знак |
политех. | gauging station | хидрометрична станция |
политех. | generating station | електрическа станция |
политех. | generating-station capacity | мощност на генераторна централа |
политех. | geodetic station | геодезична точка |
политех. | graduating mark | черта за отчитане |
политех. | graduating mark | деление на скала |
политех. | graduation mark | черта за отчитане |
политех. | graduation mark | деление на скала |
мин. | grizzly station | камера за трошене |
рад. | ground relay station | земна радиорелейна станция |
рад. | ground repeater station | земна радиорелейна станция |
тлф. | group control station | групова управляваща станция |
изч. | group mark | групов знак |
геод. | guide mark | знак |
политех. | guide mark | белег, марка |
политех. | hand traverse | ръчно подаване |
геод. | height mark | височинен знак |
политех. | high water mark | ниво на високи води |
политех. | high-head hydroelectric station | високонапорна водоелектрическа централа |
мин. | hopper station | дозаторна станция |
политех. | hydroelectric station | водноелектрическа централа |
политех. | identification mark | марка |
политех. | identification mark | условно означение, етикет |
политех. | in-rapid traverse | бързо подвеждане |
политех. | indoor hydroelectric station | подземен вец |
изч. | inquiry station | справочно бюро |
inspection station | контролен пункт | |
геод. | intermediate bench mark | междинен репер |
рад. | jamming station | станция за заглушаване |
жп. | junction station | възлова гара |
политех. | knapsack station | малка портативна радиостанция |
геод. | land mark | теренен ориентир |
политех. | land mark | знак за ориентиране |
политех. | land mark | синор, граничен камък |
политех. | longitudinal traverse | надлъжно преместване |
политех. | longitudinal traverse | надлъжно подаване |
политех. | look-out station | наблюдателен пост |
политех. | main station | главна станция |
политех. | main traverse | основен ход |
политех. | manned space station | обитаема космическа станция |
mark | взимам под внимание, взимам си бележка, обръщам внимание на | |
mark | бележка, оценка | |
mark | печат, щемпел, търговска марка | |
mark | характеризирам, отличавам, бележа, посочвам, показвам, засвидетелствувам | |
mark | граница, предел, ниво | |
mark | поставям оценка/бележка | |
mark | цел, прицел, мишена, висота | |
mark | определям, набе лязвам | |
mark | записвам резултати/точки (в игра) | |
mark | именитост, известност, слава, значение, въздействие, влияние | |
mark | знак/белег, признак, кръст (вместо подпис) | |
ист. | mark | покрайнини |
сп. | mark | стартова линия |
политех. | mark | белег, марка, щемпел, ориентир |
политех. | mark | отбелязвам със знак, щемпеловам |
mark | бележа, поставям (отличителен) знак на, отбелязвам, записвам, маркирам (стоки и пр.) | |
mark | петно (и по животно), белег (и от рана), отпечатък (и прен.) | |
mark | ) определям (for за), набелязвам, прен. дамгосвам | |
политех. | mark buoy | указателен буй |
политех. | mark of burning | изгорено място |
политех. | mark post | маркировачен стълб |
политех. | mark scraper | чертилка |
изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване |
политех. | match-mark | знак върху свързвани детайли |
политех. | measured traverse | измерен полигон |
геод. | measuring mark | визирен знак |
политех. | medium-head hydroelectric station | среднонапорна водноелектрическа централа |
политех. | meteorological station | метеорологична станция |
трансп. | methane station | метанстанция |
трансп. | metro station | метростанция |
мин. | mine rescue station | минноспасителна станция |
политех. | mobile station | подвижна станция |
политех. | monitoring station | контролна станция |
жп. | multiple station | възлова гара |
политех. | nuclear power station | атомна електроцентрала |
политех. | observation station | астрономична станция |
политех. | open traverse | отворен ход |
политех. | open traverse | незатворен полигонов ход |
политех. | open-air hydroelectric station | вец със здание на открито |
политех. | operating station | работна позиция |
политех. | optical mark | оптичен знак (белег) |
политех. | orbital space station | орбитална космическа станция |
аерон. | orbital station assembling | сглобяване на орбитална станция |
политех. | out-rapid traverse | бързо отвеждане |
политех. | pallet station | палетна станция |
политех. | parting-line mark | следа от делителната повърхност на форма |
жп. | passenger station | пътническа гара |
жп. | passing station | междинна гара |
рад. | passive relay station | пасивен ретранслатор |
политех. | pay station | обществен телефонен пост |
политех. | peak-load station | върхова електроцентрала |
политех. | permanent mark | основен репер |
политех. | petrol station | бензиностанция |
политех. | petrol-filling station | бензиностанция |
политех. | photopolygonometric traverse | фототеодолитен ход |
политех. | place mark | ориентир |
политех. | plane-table traverse | мензулен ход |
политех. | plate-mark | дефект на пресован пластмасов листов материал |
политех. | polarity mark | знак за полярност |
жп. | port station | пристанищна гара |
power station | силова електроценрала | |
политех. | power traverse | автоматично подаване |
политех. | power traverse | самоход |
мет. | power-drive station | задвижваща станция |
тлф. | power-feeding station | захранваща станция |
power-station | електроцентрала | |
политех. | printing station | печатащо устройство |
търг. | profit mark-up | увеличение на печалбата |