политех. | acoustic board | звукоизолационна плоча |
политех. | acoustic delay line | акустична закъснителна линия |
политех. | acoustic line | акустична линия |
политех. | across-the-line motor | електродвигател за директно включване към мрежата |
изч. | active line | активна линия |
тлв. | active line | активен ред |
политех. | addendum line | външна окръжност |
физ. | adiabatic line | адиабата |
политех. | admission line | подаващ тръбопровод |
двиг. | admission line | крива на пълнене |
политех. | aerial line | въздушна линия |
ав. | air line | авиолиния |
тех. | air line | въздуховод |
тех. | air line | въздухопровод |
тех. | air line | въздуховоден |
тех. | air line | въздухопроводен |
политех. | air line | въздушна линия |
мин. | air trunk | вентилационно отделение |
политех. | air trunk | вентилационна шахта, вентилационен канал, вентилацинен щурф |
политех. | air-line distance | разстояние по въздушна линия |
политех. | alternate-line scanning | развивка с променлив брой редове |
ел. | anchoring of trilley line | анкериране на контактна линия |
политех. | antenna transmission line | антенен фидер |
политех. | antenna-control board | антенен комутатор |
астр. | apse line | апсидна линия |
политех. | assembly line | монтажна линия |
политех. | assembly-line balancing | осигуряване ритмична работа на монтажна линия |
тлф. | associated line | линия за общо ползуване |
политех. | attenuation line | затихвателна линия |
политех. | axe out of line | несъвпадащи оси |
политех. | axial line | осова линия |
политех. | back-of-board wiring | електрическа инсталация на задната страна на табло |
политех. | backing board | твърд картон за уплътнителни подложи |
ак. | baffle board | разделителна преграда |
политех. | baffle board | дефлектор, звукопоглъщаща преграда |
политех. | balarrced line | симетрична линия |
политех. | balarrced line | уравновесена линия |
политех. | base line | основна линия |
мин. | bearing line | линия на простираме |
политех. | belief line | доверително ниво |
политех. | bench board | пулт |
политех. | bending line | линия на сгъване |
политех. | blowing-line brattice | надлъжна вентилационна преграда |
board | подвързвам книга | |
board | борд на кораб | |
board | ръб, край | |
board | маса, трапеза | |
board | дъска | |
board | заковавам/наковавам/обковавам с дъски | |
board | съвещателна маса | |
board | съвещателно тяло, съвет, комисия, комитет | |
мор. | board | лавирам |
полигр. | board | подвързия от картон |
тех. | board | комутатор, превключвател |
ик. | board | борд |
кож. | board | шагренирам |
кораб. | board | качвам се на борда |
мин. | board | наклонен комин |
тлф. | board | номератор |
политех. | board | пулт, плоча, табло |
политех. | board | управа, съвет, комисия |
политех. | board | просек, широка изработка във въглищен пласт |
политех. | board | панел |
board | табло (за облей, сьобщения и пр.) | |
board | храна (особ. в пансион), partial BOARD полупансион | |
board | xpaня се (обик. на пансион), приемам, храня (на пансион) | |
board | качвам се на (кораб, самолет, влак и пр.), воен. завладявам (кораб) | |
board | дъска (за шах, табло и пр.) | |
стр. | board | настилане |
политех. | board drop hammer | фрикционен чук със свободнопадаща плоча |
политех. | board lining | кофраж |
политех. | board measure | стандартна мярка за дървен материал |
политех. | board of directors | управителен съвет |
политех. | board room | зала за заседания |
политех. | board saw | гатер |
мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
политех. | board-pressing machine | картонена преса |
мет. | bottom board | подкасова плоча |
леяр. | bottom board | подмоделна дъска |
политех. | bracketed-board gate | шибърен затвор |
политех. | branch line | разклонение, отклонение |
мин. | break line | линия на обрушване |
политех. | break line | линия на прекъсване |
политех. | broken line | пунктирана линия |
политех. | broken-line graph | графика във вид на начупена линия |
политех. | brown wood board | кафяв картон |
политех. | building line | строителна линия |
by the line | поредово | |
cable line | кабелна линия | |
мин. | camber board | шаблон за проверка на профил |
политех. | camber line | средна линия на профила |
мин. | cap board | капа |
политех. | carrier line section | секция от линия със симетрични двойки |
сп. | caster board | рипстик |
политех. | casting line | следа от спойка |
мат. | catenary line | верижна линия |
политех. | caution board | табела с предупредителен надпис |
политех. | centering board | планшет |
политех. | central control board | централен пулт за управление |
политех. | centre line | осова линия |
политех. | chain line | прекъсната с точки линия |
политех. | check line | контролна линия |
мин. | checker board | система за разработване с шахматно разположени къси стълбове |
политех. | checker board | система на разработване с къси стълбове, разположени в шахматен ред |
chess-board | шахматна дъска | |
политех. | chip board | макулатурен картон |
танц. | chorus line | кордебалет |
политех. | city line | граница на град |
политех. | coast line | брегова линия |
ел. | coaxial transmission line | коаксиален фидер |
текст. | comber board | скара на жакардов апарат |
двиг. | combustion line | крива на горене |
двиг. | compression line | крива на сгъстяване |
тех. | condensate line | кондензатопровод |
тех. | condensate line | кондензопровод |
политех. | connecting line | съединителна линия |
политех. | constant-pressure line | изобара |
политех. | constant-temperature line | изотерма |
ел. | contact line | контактна линия |
политех. | contact line | линия на зацепване |
изч. | continuation line | ред за продължение |
contour line | изолиния | |
геод. | contour line | хоризонтала |
политех. | contour line | контурна линия |
карт. | contour line | изохипса |
геод. | contour line elevation | надморска височина на хо- |
политех. | control board | команден пулт |
политех. | control line | линия за управление |
рлк. | conversion board | планшет за преобразуване на координати |
ядр. | conversion line | конверсионна линия |
политех. | corrugated board | вълнообразен картон |
политех. | corrugated board | велпапе |
политех. | cosine line | косинусоида |
политех. | couch board | многослоен картон |
политех. | counting board | рамка за броене на сачми |
фин. | credit line | кредитен лимит |
политех. | crest line | линия на водораздел |
тлф. | cross-connecting board | портиерен номератор |
политех. | cross-feed line | тръбопровод с двойно захранване |
политех. | cross-hatching line | линия от щриховка |
политех. | cross-line screen | растерна мрежа |
мин. | crush board | подложка която обезпечава податливост на крепежна конструкция |
политех. | crystal line diffraction | дифракция от кристал |
политех. | crystal line laser | кристален лазер |
политех. | curve line | крива линия |
политех. | curved line | крива линия |
политех. | cut-out board | електротабло със стопяеми предпазители |
политех. | dam board | преграда |
политех. | danger board | предупредителна табела |
политех. | dash line | прекъсната линия |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
политех. | datum line | базова линия |
политех. | deadening-paper board | звукоизолационен картон |
политех. | dedendum line | вътрешна окръжност |
политех. | deflection line | линия на провисване |
политех. | delay line | закъснителна линия |
политех. | delay line storage | памет със задръжка |
политех. | delay-line memory | памет със закъснителна линия |
политех. | delay-line register | динамичен регистър |
политех. | delivery line | подаваща тръба |
политех. | depth line | линия на еднакви дълбочини, изобата |
политех. | die line | разделителна линия на кокцла |
изч. | digit line | разряден проводник |
политех. | dimension line | размерна линия |
тлф. | direct line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direct line subscriber | абонат с основен апарат |
тлф. | direct-exchange line | индивидуална абонатна телефонна линия |
политех. | direction line | направляваща линия |
политех. | discharge line | преливен тръбопровод |
политех. | displacement line | линия на изместване |
ел. | distributed constant delay line | закъснителна линия с разпределени параметри |
ел. | distribution board | разпределително табло |
елн. | distribution line | електропровод |
политех. | distribution trunk line | главна захранваща линия в разпределителна мрежа |
политех. | dott line | пунктирана линия |
политех. | dotted line | пунктирана линия |
политех. | double line | двойна линия |
тех. | double-line | двупътен |
политех. | double-line binary | двойна звезда с разделени спектрални линии |
политех. | double-line traffic | движение по двойна жп линия |
текст. | drafting board | изтеглителна машина |
политех. | drafting board | чертожна дъска |
политех. | drain line | отводнителен тръбопровод |
политех. | drain trunk | водещ преливник |
политех. | drainage line | отводнителен тръбопровод |
текст. | draughting board | изтеглителна машина |
политех. | draughting board | чертожна дъска |
политех. | draw a line | изтеглям линия |
текст. | drawing board | изтеглителна машина |
политех. | drawing board | чертожна дъска |
ел. | drive line | възбуждаща шина |
политех. | dropping board | сушилна дъска |
политех. | dual-in-line package | корпус с подредени в две редици изводи |
политех. | duck board | дървена настилка |
политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
политех. | dye-line copy | хелиографско копие |
политех. | dye-line copy | светлинно копие |
мин. | earth board | нож за грейдер |