boring | отегчителен, досаден, скучен | |
тех. | boring | разточка |
тех. | boring | разстъргване |
тех. | boring | шпур |
мин. | boring arm | режеща щанга |
тех. | boring bar | борщанга |
мин. | boring bar | пробивна щанга |
политех. | boring bar | дорник за разстъргване |
маш. | boring bit | разстъргващ нож |
мин. | boring bit | пробивна корона |
геол. | boring casing | обсадна тръба |
политех. | boring cutter | цилиндричен дорников зенкер |
политех. | boring cutter | нож за разстъргване |
политех. | boring depth | дълбочина на разстъргване |
политех. | boring diameter | диаметър на разстъргване |
политех. | boring fixture | приспособление за разстъргване |
геол. | boring for oil | сондиране на нефт |
маш. | boring head | разстъргваща глава |
политех. | boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | boring machine | хоризонталноразстъргваща машина |
обр. мет. | boring machine | борверк |
политех. | boring mill | хоризонтално разстъргваща машина |
обр. мет. | boring mill | борверк |
мин. | boring of shafts | прокарване на шахти чрез сондиране |
мин. | boring pattern | схема за разполагане на взривни дупки |
политех. | boring pump | сондажна помпа |
геол. | boring rig | сонда |
политех. | boring rig | пробивна каретка, комплект за пробиване |
политех. | boring slide | револверен супорт накаруселен струг |
политех. | boring spindle | борщанга |
политех. | boring spindle | разстъргващо вретено |
политех. | boring stay | задна стойка на хобел машина |
политех. | boring test | изпитване на обработваемост чрез разстъргване |
политех. | boring tool | борщанга |
политех. | boring toolholder | борщанга |
политех. | boring tower | сондажна кула |
политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
политех. | boring-bar sleeve | вретенна втулка на пробивна машина |
политех. | cylinder-boring machine | машина за разстъргване на цилиндри |
политех. | diamond boring | разстъргване на отвор с диамантен инструмент |
геол. | exploratory boring | проучвателно сондиране |
политех. | fine boring | прецизно разстъргване |
политех. | fine-boring machine | прецизна разстъргваща машина |
политех. | gun-boring drill | оръдейно свредло |
политех. | gun-boring machine | пробивна машина за оръдейни дула |
политех. | hollow boring bit | кухо свредло |
политех. | horizontal-boring machine | хоризонтална разстъргваща машина |
политех. | inside-boring tool | нож за разстъргване |
политех. | jig-boring machine | координатна разстъргваща машина |
политех. | line boring | разстъргване на съосни отвори с една борщанга |
геол. | mud-flush boring | сондиране с промивка от глинест разтвор |
мин. | percussion boring | ударно-въртеливо пробиване |
политех. | probe boring | проучвателно сондиране |
политех. | pull boring | разстъргване, при което борщангата се подава към вретеното |
политех. | push boring | разстъргване при което детайлът се подава по посока от вретеното навън |
политех. | recoverable underground water storage | експлоатационни запаси на подпочвени води |
политех. | rifle boring | пробиване на блоков отвор |
политех. | rifle boring | разстъргване на дълбок отвор със спирален инструмент |
геол. | rod boring | щангово сондиране |
геол. | roller boring | сондиране с ролково длето |
политех. | rope boring | ударно въжено сондиране |
политех. | rotary boring | въртеливо сондиране |
геол. | sample boring | сондаж за вземане на проба |
политех. | sample boring | проучвателно сондиране |
semi-underground | полуподземен | |
политех. | straight boring | разстъргване на цилиндрична повърхнина |
политех. | surface of underground water | хоризонт на подпочвените води |
политех. | taper boring | разстъргване на конусна повърхнина |
политех. | test boring | проучвателно сондиране |
политех. | thermic boring | термично сондиране |
геол. | trial boring | проучвателно сондиране |
политех. | true-boring cutter | разстъргващ нож за окончателно обработване |
стр. | tunnel boring | тунелопробивен |
политех. | turning-and-boring lathe | пробивно-разстъргваща машина |
политех. | turning-and-boring mill | каруселен струг |
underground | подземна железница | |
underground | ъндърграундски | |
underground | подмолен, таен | |
underground | ъндърграунд | |
underground | под земята | |
underground | задкулисен | |
underground | ъндърграундов | |
underground | експериментаторска/експериментираща група/движение | |
underground | подмолно, тайно | |
underground | ъндърграундовски | |
underground | подземен | |
геол. | underground | подпочва |
пол. | underground | съпротива |
политех. | underground | подпочвен пласт |
политех. | underground | градска подземна железница |
политех. | underground | метро |
underground | експериментален, експериментиращ (за театър, киностудио, публикация и пр.) | |
нар. | underground | подземно |
политех. | underground antenna | подземна антена |
политех. | underground bailiff | маркщайдер |
политех. | underground cable | подземен кабел |
мин. | underground combustion | подземен пожар |
политех. | underground conduit | подземен канал |
жп. | underground contact rail | подземен контактен релса |
политех. | underground contact rail | контактен релса с жлеб |
политех. | underground crossing | тунел за път под жп линия |
политех. | underground crossing | подземен лреход подземно преминаване, подлез |
политех. | underground crusher | подземна трошачка |
мин. | underground environment | атмосфера в подземни изработки |
политех. | underground free way | подземен проход |
политех. | underground hydroelectric power plant | подземна водноелектрическа централа |
политех. | underground network | подземна мрежа |
мин. | underground operation | подземно разработване |
underground passage | галерия | |
мин. | underground powder storage | подземен взривен склад |
политех. | underground refuse | закопаване в земята |
политех. | underground room | подземно помещение |
политех. | underground shelter | подземно скривалище |
трансп. | underground station | метростанция |
политех. | underground train | подземна железница |
политех. | underground transport | подземен транспорт |
политех. | underground water | подпочвена вода |
политех. | underground water head | напор на подземните води |
политех. | underground-water supply | водоснабдяване с подпочвени води |
политех. | wet boring | мокро пробиване |