политех. | absolute velocity | абсолютна скорост |
политех. | acoustic velocity | звукова скорост |
политех. | admission velocity | скорост на входа |
политех. | angular velocity | ъглова скорост |
политех. | back rolling | повторно валиране |
политех. | ballistic velocity | балистична скорост |
кино. | camera rolling | накланяне на камера |
политех. | circular velocity | кръгова скорост |
политех. | circumferential velocity | обиколна скорост |
текст. | cloth rolling machine | машина за навиване на руло |
политех. | cold rolling | валцоване в студено състояние |
политех. | combustion velocity | скорост на горене |
стр. | compact by rolling | валирам |
стр. | compacting by rolling | валиране |
политех. | computing velocity | скорост на изчисляване |
политех. | constant-velocity recording | записване с постоянна скорост |
политех. | constant-velocity servomotor | серводвигател с постоянна скорост |
политех. | continuous-rolling mill | валцовъчна машина с непрекъснато действие |
политех. | conveying velocity | скорост на придвижване |
политех. | conveying velocity | скорост на транспортиране |
политех. | cosmic velocity | космическа скорост |
политех. | critical velocity | критична скорост |
политех. | current-velocity meter | хидрометър |
политех. | deflection velocity | скорост на отклонение |
политех. | discharge velocity | скорост на изхода |
астр. | doppler velocity | доплерова скорост |
политех. | electron velocity | скорост на електрони |
политех. | entrance velocity | скорост на входа |
политех. | envelope velocity | групова скорост |
политех. | equal-velocity curve | изотаха |
политех. | exhaust velocity | скорост на изтичане |
политех. | final velocity | крайна скорост |
политех. | flat-rolling die | плоска валцоваща плашка |
политех. | flight velocity | скорост на полет |
политех. | flow velocity | скорост на изтичане |
политех. | fluid-velocity profile | диаграма на скоростта на течение |
политех. | forward velocity | постъпателна скорост |
политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина |
политех. | gravity-rolling conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | group velocity | групова скорост |
политех. | high-velocity blasting agent | бризантно взривно вещество |
политех. | hot rolling | валцоване в горещо състояние |
политех. | impact velocity | скорост в момента на удар |
политех. | indraught velocity | скорост на засмукване на въздух |
политех. | injection velocity | скорост на впръскване |
политех. | inlet velocity | скорост на входа |
политех. | inlet velocity | входна скорост, скорост при впускане |
intake velocity | скорост на входа | |
политех. | jet velocity | скорост на струя |
политех. | linear velocity | линейна скорост |
тех. | low-velocity | нискоскоростен |
ядр. | low-velocity | с ниска енергия |
политех. | low-velocity | бавен |
политех. | low-velocity electron | бавен електрон |
политех. | low-velocity gun | прожектор на бавни електрони |
политех. | low-velocity neutron | бавен неутрон |
политех. | low-velocity scanning | развивка с лъч от бавни електрони |
политех. | mean velocity | средна скорост |
политех. | meridional velocity | радиална компонента на скоростта |
политех. | meridional velocity | радиална скорост |
политех. | muzzle velocity | начална скорост на снаряд |
политех. | muzzle velocity | скорост при дулото |
хидр. | non-silting velocity | скорост, недопускаща затлачване |
политех. | non-uniform velocity | неравномерна скорост |
политех. | one-velocity | едноскоростен |
политех. | outlet velocity | изходна скорост, скорост при излизане, скорост на изтичане |
политех. | outlet velocity | скорост на изхода |
политех. | path velocity | скорост по траектория |
политех. | peripheral velocity | периферна скорост |
политех. | phase velocity | фазова скорост |
политех. | plug rolling | валцоване върху калибър |
политех. | propagation velocity | скорост на разпространение |
политех. | radial velocity | радиална скорост |
политех. | relative velocity | относителна скорост |
политех. | resultant velocity | резултатна скорост |
политех. | robot wrist rolling | въртене китката на робот около надлъжна ос |
политех. | roll-trailer rolling | откриита транспортна платформа, снабдена само със задни колела |
rolling | търкулване | |
rolling | хълмист | |
rolling | овалване | |
геол. | rolling | вълнист валиране |
тех. | rolling | търкаляне |
кораб. | rolling | крен |
политех. | rolling | трамбоване с валяк, валцоване, търкаляне, въртене, навиване на руло |
стр. | rolling | валиране |
политех. | rolling balance | аеродинамична везна за измерване моментите на крена |
политех. | rolling barrel | въртящ се барабан за почистване на детайли |
политех. | rolling bearing | търкалчщ лагер |
политех. | rolling bearing | ролков транспортьор |
авто. | rolling chassis | ходова част |
политех. | rolling circle | основна окръжност |
политех. | rolling circle | центроида |
геол. | rolling country | хълмиста местност |
политех. | rolling crack | пукнатина, образувана при валцоване |
политех. | rolling cutter | ролка за оправяне на абразивни инструменти |
политех. | rolling distance | дължина на пробег |
rolling down | търкулване | |
политех. | rolling friction | триене при търкаляне |
политех. | rolling friction | триене при валцоване |
политех. | rolling from the molten condition | безслитъково валцоване |
политех. | rolling from the molten condition | валцоване на метал в разтопено състояние |
политех. | rolling gate | цилиндричен затвор |
геол. | rolling ground | неравно долнище |
политех. | rolling instability | напречна неустойчивост |
политех. | rolling land | хълмиста местност |
политех. | rolling mill | валцовъчна машина |
политех. | rolling mill | валцовъчен агрегат, валцовъчен цех |
кораб. | rolling motion | наклоняване |
политех. | rolling motion | търкаляне |
политех. | rolling movement | търкалящо движение |
политех. | rolling of earthwork | валиране на земната основа на път |
политех. | rolling of locomotive | напречно клатене на локомотив |
мет. | rolling over | преобръщане на форма |
политех. | rolling press | ковашка валцмашина |
политех. | rolling press | каландър |
политех. | rolling resistance | съпротивление при търкаляне |
политех. | rolling scaffold | люлково скеле |
политех. | rolling schedule | технологичен процес на валцоване |
политех. | rolling stock | подвижен състав |
политех. | rolling surface | повърхност на търкаляне |
политех. | rolling table | маса на ролки |
политех. | rolling-contact bearing | търкалящ лагер |
политех. | rolling-drum gate | цилиндричен затвор |
политех. | rolling-in tool | валцовач |
политех. | rotational velocity | скорост на въртене |
политех. | sandwich rolling | едновременно валцоване на метали |
политех. | scanning velocity | скорост на сканиране |
тлв. | scanning-velocity modulation | модулация на скоростта на развивка |
политех. | screw-thread rolling machine | резбовалцовъчна машина |
политех. | sheet rolling | валцоване на листове |
политех. | sheet-rolling mill | листовалцовъчен агрегат |
политех. | signal velocity | скорост на сигнал |
политех. | small-section rolling mill | дребносортов стан |
политех. | small-section rolling mill | валцовъчна машина за леки профили |
политех. | sonic velocity | звукова скорост |
политех. | sound velocity | звукова скорост |
политех. | sound velocity method | метод за определяне на скоростта на звука |
политех. | spouting velocity | скорост на изтичане |
политех. | spreading velocity | скорост на разпространяване |
политех. | stream velocity | скорост на поток |
политех. | subsonic velocity | дозвукова скорост |
политех. | suction velocity | скорост на смукване |
политех. | supersonic-velocity nozzle | свръхзвукова дюза |
политех. | tangential velocity | тангенциална скорост |
политех. | temper rolling | студено валцоване на листов материал със сбиване до 5% |
политех. | terminal velocity | гранична скорост |
политех. | thread rolling | валцоване на резба |
политех. | thread-rolling die | резбонакатна глава |
политех. | thread-rolling machine | машина за валцоване на резба |
политех. | thread-rolling screw | самовалцоващ винт |
политех. | transsonic velocity | околозвукова скорост |
политех. | tube rolling | валцоване на тръби |
политех. | tube rolling mill | машина за валцоване на тръби |
политех. | turbulent velocity | скорост на турбулентен поток |
политех. | twin-rolling mill | двувалцова машина |
политех. | tyre-rolling mill | бандажна валцовъчна машина |
политех. | uniform velocity | постоянна скорост |
политех. | universal rolling | валцоване на универсална валцовъчна машина |
политех. | universal rolling mill | универсален валцов агрегат |
политех. | variable velocity | променлива скорост |
политех. | velocity aberration | аберация, обусловена от движение |
политех. | velocity amplitude | амплитуда на скорост |
политех. | velocity band | обхват от скорости |
политех. | velocity characteristic | скоростна характеристика |
политех. | velocity curve | крива на скоростта |
политех. | velocity diagram | диаграма на скоростта |
политех. | velocity field | поле на скоростите |
политех. | velocity gauge | тахометър, спидометър |
политех. | velocity gauge | скоротомер |
политех. | velocity head | динамичен напор |
тех. | velocity layer | вихрослоен |
политех. | velocity layer | вихров слой |
политех. | velocity meter | хидрометър |
политех. | velocity meter | тахометър |
политех. | velocity modulation | скоростна модулация |
ак. | velocity node | възел на скоростта |
политех. | velocity of discharge velocity | скорост на изхода |
политех. | velocity of exhaust velocity | скорост на изхода |
политех. | velocity of flow | скорост на изтичане |
политех. | velocity of flow | скорост на течение |
политех. | velocity of light | скорост на светлината |
политех. | velocity of propagation | скорост на разпространение |
политех. | velocity of spin | скорост на въртене |
политех. | velocity of translation | скорост на постъпателно движение |
политех. | velocity pressure | динамично налягане |
политех. | velocity profile | профил на разпределение на скоростта |
политех. | velocity range | скоростен обхват |
политех. | velocity rate | коефициент на скъсяване на антена |
ак. | velocity resonance | резонанс на скорости |
политех. | velocity resonance | фазов резонанс |
политех. | velocity selector | селектор по скорости на елементарни частици |
политех. | velocity sorting | сортиране по скорост |
политех. | velocity space | скоростно поле |
политех. | velocity spectrum | спектър на скорости |
политех. | velocity traverse | профил на скорости |
политех. | velocity-distribution law | закон за разпределение на скорости |
политех. | velocity-modulated amplifier | усилвател със скоростна модулация |
политех. | velocity-modulated oscillator | генератор със скоростна модулация |
тех. | vibration velocity | виброскорост |