политех. | back rolling | повторно валиране |
barrel | голямо количество | |
barrel | слагам в/пълня/наливам бъчва | |
barrel | каца, буре, бъчва | |
barrel | резервоар на писалка | |
barrel | мярка за вместимост (около 30-40 галона) | |
анат. | barrel | тъпанче |
тех. | barrel | барабан, цилиндър, вал |
маш. | barrel | пинола |
воен. | barrel | цев, дуло |
политех. | barrel boiler | цилиндричен котел |
политех. | barrel cam | гърбичен барабан |
тех. | barrel distortion | бъчвовидно изкривяване |
тех. | barrel faced | с овален, цилиндричен край и/или повърхнина |
разг. | barrel faced | удрен с тръба по лицето |
политех. | barrel finishing | повърхностно обработване в барабан |
политех. | barrel mixer | барабанен смесител |
политех. | barrel of pipe | тяло на тръба без съединителни части |
политех. | barrel plating | електролитно покриване в барабан |
политех. | barrel polishing | полиране в барабан |
политех. | barrel pump | ръчна помпа за изпомпване на течности от съдове |
арх. | barrel roll | извивка |
политех. | barrel roller | бъчвообразна ролка |
политех. | barrel roof | цилиндричен покрив |
политех. | barrel shell | цилиндрична част на барабан |
политех. | barrel spanner | тръбен гаечен ключ |
политех. | barrel stave | дъга на бъчва |
политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
политех. | barrel tumbling | обработване на дребни детайли във въртящ се барабан |
политех. | barrel vault | полуцилиндричен свод |
политех. | barrel vault | цилиндричен свод |
стр. | barrel vault shell | цилиндричен свод-черупка |
стр. | barrel vault skylight | светлинна лента |
политех. | barrel winch | лебедка с профилен барабан |
политех. | barrel-roof rib | ребро на цилиндричен покрив |
политех. | barrel-shaped | бъчвообразен |
политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
политех. | barrel-type crank | неразглобяем картер |
политех. | boiler barrel | цилиндрична част на котел |
политех. | burnishing barrel | барабан за полиране |
кино. | camera rolling | накланяне на камера |
мин. | casing barrel | ядкова тръба |
текст. | cloth rolling machine | машина за навиване на руло |
политех. | cold rolling | валцоване в студено състояние |
стр. | compact by rolling | валирам |
стр. | compacting by rolling | валиране |
политех. | continuous-rolling mill | валцовъчна машина с непрекъснато действие |
мин. | deep-well working barrel | дълбочинна помпа за нефтени сондажи |
арх. | double barrel vault | кръстат свод |
политех. | double-barrel carburator | двукамерен карбуратор |
политех. | double-barrel carbureter | двукамерен карбуратор |
политех. | double-barrel carburetter | двукамерен карбуратор |
политех. | double-barrel carburettor | двукамерен карбуратор |
политех. | flat-rolling die | плоска валцоваща плашка |
политех. | four-barrel | четирицевен |
политех. | four-high rolling mill | четиривалцова машина |
политех. | going barrel | въртящ се барабан |
политех. | gravity-rolling conveyor | гравитационен транспортьор |
политех. | gun-barrel drill | оръдейно свредло |
политех. | hot rolling | валцоване в горещо състояние |
политех. | load barrel | барабан на подемен механизъм |
политех. | machined barrel bolt | болт за райберован отвор |
политех. | mill barrel | барабан на мелница |
политех. | piston barrel | тяло на барабан |
политех. | plug rolling | валцоване върху калибър |
политех. | pump barrel | цилиндър на помпа |
политех. | rack barrel | втулка със зъбна рейка |
политех. | rattle barrel | въртящ се барабан за почистване на детайли |
мин. | reaming barrel | направляваща щанга на разширител |
политех. | robot wrist rolling | въртене китката на робот около надлъжна ос |
политех. | roll-trailer rolling | откриита транспортна платформа, снабдена само със задни колела |
rolling | хълмист | |
rolling | овалване | |
rolling | търкулване | |
геол. | rolling | вълнист валиране |
тех. | rolling | търкаляне |
кораб. | rolling | крен |
политех. | rolling | трамбоване с валяк, валцоване, търкаляне, въртене, навиване на руло |
стр. | rolling | валиране |
политех. | rolling balance | аеродинамична везна за измерване моментите на крена |
политех. | rolling bearing | търкалчщ лагер |
политех. | rolling bearing | ролков транспортьор |
авто. | rolling chassis | ходова част |
политех. | rolling circle | основна окръжност |
политех. | rolling circle | центроида |
геол. | rolling country | хълмиста местност |
политех. | rolling crack | пукнатина, образувана при валцоване |
политех. | rolling cutter | ролка за оправяне на абразивни инструменти |
политех. | rolling distance | дължина на пробег |
rolling down | търкулване | |
политех. | rolling friction | триене при търкаляне |
политех. | rolling friction | триене при валцоване |
политех. | rolling from the molten condition | безслитъково валцоване |
политех. | rolling from the molten condition | валцоване на метал в разтопено състояние |
политех. | rolling gate | цилиндричен затвор |
геол. | rolling ground | неравно долнище |
политех. | rolling instability | напречна неустойчивост |
политех. | rolling land | хълмиста местност |
политех. | rolling mill | валцовъчен агрегат, валцовъчен цех |
политех. | rolling mill | валцовъчна машина |
кораб. | rolling motion | наклоняване |
политех. | rolling motion | търкаляне |
политех. | rolling movement | търкалящо движение |
политех. | rolling of earthwork | валиране на земната основа на път |
политех. | rolling of locomotive | напречно клатене на локомотив |
мет. | rolling over | преобръщане на форма |
политех. | rolling press | ковашка валцмашина |
политех. | rolling press | каландър |
политех. | rolling resistance | съпротивление при търкаляне |
политех. | rolling scaffold | люлково скеле |
политех. | rolling schedule | технологичен процес на валцоване |
политех. | rolling stock | подвижен състав |
политех. | rolling surface | повърхност на търкаляне |
политех. | rolling table | маса на ролки |
политех. | rolling-contact bearing | търкалящ лагер |
политех. | rolling-drum gate | цилиндричен затвор |
политех. | rolling-in tool | валцовач |
политех. | sand-blast barrel | барабан за песъкоструйна обработка |
политех. | sand-blast barrel mill | песъкоструен барабан |
политех. | sandwich rolling | едновременно валцоване на метали |
политех. | screw barrel | шнеков цилиндър |
политех. | screw-thread rolling machine | резбовалцовъчна машина |
политех. | sheet rolling | валцоване на листове |
политех. | sheet-rolling mill | листовалцовъчен агрегат |
мин. | sinking barrel | проходческа кофа |
политех. | small-section rolling mill | валцовъчна машина за леки профили |
политех. | small-section rolling mill | дребносортов стан |
политех. | steel-barrel motor | електродвигател със стоманен цилиндричен корпус |
маш. | tailstock barrel | пинола |
политех. | temper rolling | студено валцоване на листов материал със сбиване до 5% |
политех. | thin-shell barrel roof | цилиндричен покрив-черупка |
политех. | thread rolling | валцоване на резба |
политех. | thread-rolling die | резбонакатна глава |
политех. | thread-rolling machine | машина за валцоване на резба |
политех. | thread-rolling screw | самовалцоващ винт |
политех. | tube rolling | валцоване на тръби |
политех. | tube rolling mill | машина за валцоване на тръби |
политех. | tumbling barrel | барабан за почистване на отливки |
политех. | twin-rolling mill | двувалцова машина |
политех. | tyre-rolling mill | бандажна валцовъчна машина |
политех. | universal rolling | валцоване на универсална валцовъчна машина |
политех. | universal rolling mill | универсален валцов агрегат |
политех. | velocity of rolling | скорост на търкаляне |
политех. | winch barrel | барабан на лебедка |