политех. | air piston | бутало на пневматичен цилиндър |
политех. | annealing pot | кутия за отгряване |
политех. | autothermic piston | бутало с вложки за ограничаване на деформацията при загряване |
политех. | baffled piston | бутало с издатък |
политех. | balance piston | уравновесяващо бутало |
политех. | box piston | тръбовидно бутало |
политех. | brake piston | бутало на спирачен цилиндър |
политех. | buffer piston | буферно бутало |
политех. | carburizing pot | кутия за цементация |
политех. | chimney pot | дефлектор за комин |
политех. | compensating piston | изравнително бутало |
политех. | crown-head piston | бутало с изпъкнало чело |
политех. | damping piston | амортизиращо бутало |
dash | примес, прибавка, капка, малко количество | |
dash | лисвам, плисвам, пръскам, опръсквам (with) | |
dash | бързо/стремително движение, устрем, бяг, втурване, хукване | |
dash | драсване с перо, щриха, тире (нце), чертица | |
dash | разредявам малко, смесвам, примесвам (with) | |
dash | енергия, жизненост, увлечение, смелост, замах, блясък, елегантност | |
dash | хвърлям, запращам, запокитвам, блъскам, тласкам, тръшкам | |
dash | спускам се, втурвам се, затичвам се, хуквам | |
dash | плисък, плисване | |
dash | dashboard | |
сп. | dash | бягане, спринт, пробег |
мин. | dash | проветрявам изработка |
политех. | dash | щриховам |
политех. | dash | примес, добавям |
dash | разбивам (се) (и прен.) | |
dash | разбивам, осуетявам, измамвам (надежди и пр.), засрамвам, обезкуражавам, натъжавам, сломявам (дух), охлаждам (възторг) | |
тлг. | dash circuit | верига за образуване на тирета |
политех. | dash coat | хастар |
политех. | dash coat | грубо изпердашване |
политех. | dash line | прекъсната линия |
политех. | dash pot plunger | буферно бутало |
политех. | dash shield | предна стена |
политех. | dash shield | арматурно табло |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
политех. | decomposing pot | чаша на сулфатна пещ |
политех. | deflector piston | бутало с издатък |
политех. | disk piston | бутало с малка височина |
политех. | disk piston | дисково бутало |
политех. | double-diameter piston | диференциално бутало |
политех. | double-piston | двувутален |
мин. | drill piston bare | прът на бутало |
политех. | dummy piston | уравновесяващо бутало |
политех. | exhaust pot silencer | шумозаглушително гърне |
мет. | fire melting pot | метален тигел |
политех. | fire-pot | метален тигел |
политех. | flat piston | дисково бутало |
политех. | flat-headed piston | бутало с плоско чело |
политех. | flat-top piston | бутало с плоско чело |
политех. | floating piston | плаващо бутало |
политех. | free-piston engine | двигател със свободно бутало |
политех. | furnace pot | чаша на пещ |
политех. | glass-pot clay | керамична огнеупорна глина |
политех. | governor piston valve | регулиращ шибър |
политех. | hoilow piston | тръбовидно бутало |
политех. | hoilow-cast piston | тръбовидно бутало |
политех. | hot pot | нагревател |
политех. | labyrinth piston | бутало с лабиринтно уплътнение |
мет. | ladle pot | кофа за чугун |
политех. | loose-lifting piston | бутало с голяма хлабина |
политех. | melting pot | метален тигел |
политех. | multiple-stepped piston | многостъпално бутало |
политех. | oil pot | масльонка |
политех. | oil-piston ring | маслен бутален пръстен |
политех. | open piston | отворено бутало |
политех. | packing pot | цементационно гърне |
политех. | percussion piston | ударно бутало |
piston | подвижна клапа на корнет-а-пистон | |
тех. | piston | бутало |
политех. | piston action | бутално действие |
политех. | piston attenuator | бутален затихвател |
политех. | piston barrel | тяло на барабан |
политех. | piston body | направляваща част на бутало |
двиг. | piston bottom | направляваща част на бутало |
политех. | piston clearance | хлабина между бутало и цилиндър |
политех. | piston compressor | бутален компресор |
политех. | piston crown | чело на бутало |
политех. | piston cup | цилиндрична пола на бутало |
политех. | piston displacement | работен обем на цилиндър |
политех. | piston drive | бутално задвижване |
политех. | piston driver | бутален прът |
политех. | piston engine | бутален двигател |
политех. | piston face | работна повърхнина на бутало |
политех. | piston force | сила на натиск върху бутало |
политех. | piston guide | водач на бутален прът |
политех. | piston head | глава на бутало |
политех. | piston pin | бутален болт |
политех. | piston play | хлабина между бутало и стена на цилиндър |
политех. | piston pressure gauge | бутален манометър |
политех. | piston pump | бутална помпа |
политех. | piston ring | бутален пръстен |
политех. | piston ring groove | канал за бутален пръстен |
политех. | piston rod | бутален прът |
политех. | piston rod guide | водач на бутален прът |
политех. | piston skirt | пола на бутало |
политех. | piston slide valve | цилиндричен шибър |
политех. | piston stroke | ход на бутало |
политех. | piston thrust | странично налягане на бутало |
двиг. | piston tramming | нагласяване на положението на бутало в цилиндър |
политех. | piston travel | ход на бутало |
политех. | piston-bottom body | направляваща част на бутало |
политех. | piston-engined aircraft | самолет с бутален двигател |
политех. | piston-operated pressure gauge | бутален манометър |
политех. | piston-path diagram | диаграма за хода на бутало |
политех. | piston-pin bearing | лагер на бутален болт |
политех. | piston-ring seal | уплътнение с помощта на бутални пръстени |
политех. | piston-ring spreader | приспособление за изваждане на бутални пръстени |
политех. | piston-swept volume | работен ходов обем на цилиндър |
политех. | plunger piston | плунжер |
политех. | pneumatic piston | бутало на пневматичен цилиндър |
pot | кош за ловене на риба/раци | |
pot | карти мизи, (общ фонд за) залагания | |
pot | тенджера, чайник, кафеник | |
pot | хващам, вземам, спечелвам | |
pot | готвя/задyшавам в тенджера/гърне | |
pot | chimney-pot/cap | |
pot | буркан, кана, канче, кастрон | |
pot | билярд вкарвам (топка) в дупка | |
pot | садя/насаждам в саксия (и с up) | |
pot | изстрел отблизо | |
pot | слагам в гърне/съд | |
pot | саксия | |
pot | правя грънци | |
pot | стрелям, гръмвам (at), застрелвам, убивам (дивеч) | |
pot | гърне, делва, кюп | |
тех. | pot | херметизирам |
тех. | pot | тигел, съд за топене на метали, пота |
тех. | pot | тиглов |
мет. | pot | пота |
политех. | pot | резервоар, вана, кофа, дефлектор |
pot | cn. купа | |
pot | консервирам (месо и пр.) | |
риб. | pot | винтер |
политех. | pot annealing furnace | пещ за отгряване в каси |
тех. | pot arch | темперен |
геол. | pot bottom | валун в горнище |
политех. | pot bottom | раздухване на пласт |
политех. | pot electromagnet | електромагнит във форма на гърне |
мет. | pot furnace | тиглова пещ |
политех. | pot furnace | тигелна пещ |
политех. | pot gas | газ от сулфатни пещи |
политех. | pot lead | графит за тигли |
политех. | pot life | трайност след смесване на компонентите |
политех. | pot mill | топкова мелница със сферичен корпус |
политех. | pot quenching | закаляване непосредствено след цементация |
политех. | pot steel | тигелна стомана |
политех. | pot still | вертикален дестилационен съд |
pot-boiler | халтура | |
мет. | pouring pot | разливъчна кофа |
политех. | pouring pot | кофа за разливане |
политех. | pressure piston | нагнетателно бутало |
политех. | proportioning piston | дозиращо бутало |
ядр. | reactor pot | резервоар на реактор |
политех. | rotary piston | ротационно бутало |
политех. | rotary piston engine | двигател с ротационно бутало |
политех. | rotary piston engine | роторно-бутален двигател |
политех. | rotary piston pump | бутално-ротационна помпа |
политех. | rotary piston valve | въртящ се цилиндричен шибър |
ядр. | shield pot | екранизираща чаша |
политех. | silencing pot | шумозаглушител |
тех. | single-piston | еднобутален |
мет. | sinter pot | аглочаша |
политех. | slack piston | бутало с голяма хлабина |
мет. | slag pot | кофа за шлака |
разг. | smoker of pot | тревар |
политех. | solid piston | масивно бутало |
политех. | steam piston | бутало на парна машина |
политех. | step piston | стъпално бутало |
политех. | stepped piston | стъпално бутало |
политех. | sticking of piston ring | запичане на бутален пръстен |
политех. | supported piston | бутало с направляващ бутален прът |
мет. | tea-pot spout ladle | сифонна разливъчна кофа |
леяр. | tea-pot spout ladle | разливъчна кофа |
политех. | travel of piston | ход на бутало |
политех. | trunk piston | бутало с чашковидна форма |
политех. | trunk piston | хидравлично бутало с кожено уплътнение |
политех. | unsupported piston | бутало без направляващ бутален прът |
политех. | wash pot | резервоар за калайдисване |