политех. | absolute apparatus | измервателен уред, градуиран в абсолютни единици |
ядр. | age holding | съхраняване на продукти на делене |
политех. | ageing apparatus | уредба за изпитване на стареене |
мин. | anchorage testing apparatus | уредба за изпитване на анкерен крепеж |
apparatus | апарат, организация | |
apparatus | материали, данни | |
apparatus | апарат, апаратура, уред, устройство, приспособление | |
биол. | apparatus | система, група от органи |
тех. | apparatus | установка |
политех. | apparatus | апаратура, уред, приспособление |
политех. | approved shotfiring apparatus | обезопасена взривна машина |
политех. | assembly-holding block | монтажно закрепващо приспособление |
политех. | centrifugal apparatus | центрофуга |
политех. | certified apparatus | узаконено съоръжение |
политех. | charging apparatus | товарно устройство |
политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
политех. | compression apparatus | компенсационна уредба |
мин. | core-orienting apparatus | уред за ориентиране на сондажна ядка |
политех. | cramping apparatus | закрепващо приспособление |
тех. | dispensing apparatus | дозаторно устройство |
политех. | distillation apparatus | дестилатор |
мин. | draw-slate holding | поддържане на фалшиво горнище |
политех. | drying apparatus | сушилен шкаф |
политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне |
ист. | early slave-holding | ранноробовладелчески |
политех. | emergency apparatus | авариен уред |
мин. | flameproof apparatus | взривобезопасно съоръжение |
тех. | flaw-detecting apparatus | дефектоскоп |
политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности |
политех. | fluting apparatus | устройство за нарязване на канали |
политех. | gamma counting apparatus | брояч на гама-кванти |
политех. | gate apparatus | направляващ апарат |
политех. | gear testing apparatus | уред за контролиране на профила на зъби |
биол. | Golgi apparatus | апарат на Голджи, диктиозома |
политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
политех. | hauling apparatus | транспортьор |
политех. | heat-exchange apparatus | топлообменник |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | hoisting apparatus | подемно съоръжение |
holding | владеене, притежаване | |
holding | имение, аренда, участък земя | |
прав. | holding | съдебно решение/практика |
фин. | holding | холдинг; инвестиции, вложения |
фин. | holding | холдингов |
фин. | holding | холдинг |
тех. | holding | закрепване, затягане |
политех. | holding brake | застопоряваща спирачка |
политех. | holding capacity | носеща способност |
политех. | holding capacity | вместимост |
тлф. | holding circuit | фиксираща схема |
политех. | holding circuit | контролна верига |
политех. | holding clamp | прикрепваща скоба |
тлв. | holding control | регулиране на синхронизацията |
политех. | holding control | ръчно управление на вертикалната и хоризонталната развивка |
политех. | holding device | закрепващо приспособление |
политех. | holding furnace | пещ-резервоар |
политех. | holding hearth | темперираща пещ |
политех. | holding ladle | кофа за съхранение на стопилка |
политех. | holding magnet | задържащ електромагнит |
политех. | holding mechanism | механизъм за затягане |
политех. | holding position | положение за включване |
тлф. | holding relay | блокиращо реле |
политех. | holding relay | задържащо реле |
политех. | holding screw | притискащ болт |
holding several appointments | съвместяване | |
holding several jobs | съвместяване | |
holding several offices | съвместяване | |
политех. | holding strength | якост на сцепление |
политех. | holding tackle | приспособление за окачване на товар |
политех. | holding tank | събирателен резервоар |
политех. | holding thread | скрепителна резба |
тлф. | holding time | продължителност на разговор |
политех. | holding time | продължителност на задържане |
политех. | holding tool | опора за нитове |
политех. | holding tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
политех. | holding-down bolt | анкерен болт |
политех. | holding-on coil | бобина, която се задържа във включено положение |
политех. | holding-up lever | поддържащ лост |
политех. | holding-up tool | опора за нитове |
политех. | holding-up tool | неподвижна щампа на нитовъчна машина |
тех. | jet apparatus | форсунка |
политех. | jet apparatus | струен апарат |
политех. | leak-testing apparatus | уред за проберяване на херметичност |
мин. | life-saving apparatus | респиратор |
политех. | lifting apparatus | лебедка |
мин. | loading apparatus | апарат за зареждане |
политех. | locking apparatus | блокировъчен механизъм |
политех. | magnetic-holding device | магнитно закрепващо приспособление |
тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство |
политех. | measuring apparatus | измервателен уред |
media holding | медиахолдинг | |
политех. | melting-point apparatus | уред за определяне точката на топене |
с. с. | milking apparatus | доилен апарат |
политех. | milking apparatus | доилна уредба |
политех. | neutron diffraction apparatus | неутронограф |
not holding | непритежаващ | |
политех. | orsat apparatus | газоанализатор |
мин. | oxygen apparatus | кислороден апарат |
политех. | pasteurizing apparatus | машина за пастьоризиране |
политех. | peak-holding controller | екстемален регулатор |
person holding the same views | единомишленик | |
политех. | photographic apparatus | фотоапарат |
политех. | photomicrographic apparatus | микрофотокамера |
политех. | pick-holding control | екстремално управление |
мин. | pneumatic charging apparatus | пневмоапарат за зареждане |
политех. | porosity apparatus | уред за определяне на газопропускливостта |
мин. | priming apparatus | взривна машина |
политех. | purification apparatus | пречистващо устройство |
политех. | radiological apparatus | рентгенов апарат |
политех. | receiving apparatus | приемник |
политех. | recording apparatus | регистриращ уред |
политех. | regulating apparatus | регулатор |
мин. | rescue-apparatus | минноспасителен апарат |
политех. | research apparatus | екпериментална уредба |
мин. | resuscitation apparatus | апарат за изкуствено дишане |
политех. | sampling apparatus | устройство за вземане на проби |
хидр. | sand apparatus | пясъкоуловител |
политех. | sandblast apparatus | пясъкоструйна уредба |
жп. | sanding apparatus | пясъчник |
политех. | self-holding circuit | верига за самоблокировка |
политех. | self-holding contact | самозадържащ се контакт |
хим. | soxhlet apparatus | апарат на сокслет |
политех. | spectrum apparatus | спектроскоп |
биол. | spindle apparatus | делително вретено |
политех. | spraying apparatus | пулверизатор |
тлг. | start-stop apparatus | стартстопен апарат |
тлф. | step-by-step apparatus | стъпков апарат |
политех. | stirring apparatus | бъркалка |
мин. | stone dust apparatus | прахоразпръсквач |
политех. | suction apparatus | смукателно устройство |
политех. | switching apparatus | комутиращо устройство |
политех. | tension apparatus | опъващо устройство |
мед. | vestibular apparatus | вестибуларен апарат |
политех. | volumetric apparatus | апарат за титруване |
политех. | warning apparatus | апаратура за аварийна сигнализация |
обог. | washing apparatus | апарат за промиване |
water holding | влагозадържащ | |
геол. | water-holding | водосъдържащ |
с. с. | water-holding | водозадържащ |
политех. | water-holding capacity | способност за задържане на вода |
политех. | water-recovery apparatus | водорегенеративна уредба |
политех. | work-holding fixture | приспособление за закрепване на обработван детайл |
политех. | x-ray powder diffraction apparatus | апарат за рентгеноструктурен анализ на прахообразни облаци |