| политех. | absolute apparatus | измервателен уред, градуиран в абсолютни единици |
| политех. | adjustable loading dock | регулируема товарна платформа |
| политех. | ageing apparatus | уредба за изпитване на стареене |
| мин. | anchorage testing apparatus | уредба за изпитване на анкерен крепеж |
| apparatus | апарат, организация | |
| apparatus | материали, данни | |
| apparatus | апарат, апаратура, уред, устройство, приспособление | |
| биол. | apparatus | система, група от органи |
| тех. | apparatus | установка |
| политех. | apparatus | апаратура, уред, приспособление |
| политех. | approved shotfiring apparatus | обезопасена взривна машина |
| мин. | bank loading | товарене при разположение на багера и вагоните на едно ниво |
| политех. | boiler loading | натоварване на котел |
| политех. | centrifugal apparatus | центрофуга |
| политех. | certified apparatus | узаконено съоръжение |
| политех. | charging apparatus | товарно устройство |
| политех. | circuit-closing apparatus | апарат затварящ цикъла |
| политех. | clamp apparatus | закрепващо приспособление |
| политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
| политех. | compression apparatus | компенсационна уредба |
| ел. | conductor loading | сумарен товар на единица дължина на проводник |
| мин. | core-orienting apparatus | уред за ориентиране на сондажна ядка |
| политех. | cramping apparatus | закрепващо приспособление |
| мин. | deck loading | разсредоточаване на заряд |
| тех. | dispensing apparatus | дозаторно устройство |
| политех. | distillation apparatus | дестилатор |
| политех. | drying apparatus | сушилен шкаф |
| тех. | dust loading | запрашеност |
| политех. | dust-exhaust apparatus | всмукател за прахоулавяне |
| политех. | dynamic loading | динамично натоварване |
| политех. | eccentric loading | ексцентрично натоварване |
| политех. | elastic loading | еластично натоварване |
| политех. | electric loading | електрическо натоварване |
| политех. | emergency apparatus | авариен уред |
| мин. | flameproof apparatus | взривобезопасно съоръжение |
| тех. | flaw-detecting apparatus | дефектоскоп |
| политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности |
| политех. | fluting apparatus | устройство за нарязване на канали |
| стр. | front-loading truck | фадрома |
| политех. | gamma counting apparatus | брояч на гама-кванти |
| политех. | gate apparatus | направляващ апарат |
| политех. | gear testing apparatus | уред за контролиране на профила на зъби |
| мин. | gob loading chute | камин за подаване на запълвачен материал |
| биол. | Golgi apparatus | апарат на Голджи, диктиозома |
| политех. | gravity loading | гравитационно натоварване |
| политех. | guide apparatus | направляващ апарат |
| политех. | hauling apparatus | транспортьор |
| политех. | heat-exchange apparatus | топлообменник |
| политех. | hoisting apparatus | подемно съоръжение |
| мин. | holding apparatus | парашут |
| политех. | holding apparatus | закрепващо приспособление |
| тлф. | inductive loading | повишаване индуктивността на линия |
| политех. | inductive loading | индуктивно натоварване |
| политех. | inductive loading | индуктивен товар |
| политех. | initial loading | предварително натоварване |
| изч. | initial loading programme | програма за начално зареждане |
| тех. | jet apparatus | форсунка |
| политех. | jet apparatus | струен апарат |
| политех. | leak-testing apparatus | уред за проберяване на херметичност |
| мин. | life-saving apparatus | респиратор |
| политех. | lifting apparatus | лебедка |
| loading | зареждане | |
| тех. | loading | пълнене |
| тех. | loading | натоварване |
| тех. | loading | пълнещ |
| ел. | loading | товаров |
| трансп. | loading and unloading | товарно-разтоварен |
| трансп. | loading and unloading | товаро-разтоварен |
| тех. | loading arm | ръкав за пълнене |
| политех. | loading bay | товарителна площадка |
| политех. | loading bay | монтажна площадка |
| политех. | loading bin | товарен бункер |
| мин. | loading box | дозатор |
| мин. | loading bridge | площадка за натоварване |
| loading bridge | претоварващ мостов кран | |
| стр. | loading capacity | носимоспособност |
| мин. | loading cartridge | дозатор |
| политех. | loading chart | схема за разпределяне на товари |
| политех. | loading chute | товарен улей |
| политех. | loading coil | товарна бобина |
| тлф. | loading coil spacing | стъпка на пупинизация |
| политех. | loading crane | претоварващ кран |
| политех. | loading device | товарещо устройство |
| политех. | loading diagram | товарна диаграма |
| политех. | loading dock | рампа |
| политех. | loading dook | отвор за зареждане |
| мин. | loading drift | товарителна галерия |
| политех. | loading effect | влияние на натоварването |
| политех. | loading elevator | претоварач |
| политех. | loading end | край, откъм който става товаренето |
| мин. | loading factor | отбита скална маса на единица тегло от взривния заряд |
| политех. | loading gauge | габарити на товара |
| политех. | loading hatch | люк за товарене |
| политех. | loading hatch | отвор за за реждане |
| политех. | loading height | товарен габарит |
| политех. | loading hopper | бункер за пълнене |
| политех. | loading hopper | фуния за насипване |
| политех. | loading instruction | предписание за натоварване |
| политех. | loading machine | товарна машина |
| хим. | loading material | пълнител |
| политех. | loading mechanism | зареждащ механизъм |
| политех. | loading platform | площадка за пълнене зареждане |
| изч. | loading programme | зареждаща програма |
| loading ramp | апарел | |
| политех. | loading rate | скорост на товарене |
| loading stage | апарел | |
| политех. | loading tray | приспособление за зареждане |
| политех. | loading weight | товар |
| политех. | loading weight | насипно тегло |
| политех. | locking apparatus | блокировъчен механизъм |
| политех. | machine loading | механизирано товарене |
| политех. | magnetic loading | магнитно натоварване |
| тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство |
| политех. | measuring apparatus | измервателен уред |
| политех. | melting-point apparatus | уред за определяне точката на топене |
| с. с. | milking apparatus | доилен апарат |
| политех. | milking apparatus | доилна уредба |
| политех. | neutron diffraction apparatus | неутронограф |
| политех. | orsat apparatus | газоанализатор |
| мин. | oxygen apparatus | кислороден апарат |
| политех. | pallet-loading pattern | начин на палетизиране |
| политех. | pasteurizing apparatus | машина за пастьоризиране |
| политех. | photographic apparatus | фотоапарат |
| политех. | photomicrographic apparatus | микрофотокамера |
| политех. | plane of loading | равнина на натоварване |
| мин. | pneumatic charging apparatus | пневмоапарат за зареждане |
| политех. | porosity apparatus | уред за определяне на газопропускливостта |
| политех. | power loading | механично товарене |
| preset loading | програмна работа | |
| preset loading | натоварване по зададен график | |
| мин. | priming apparatus | взривна машина |
| политех. | pulse loading | импулсен товар |
| политех. | purification apparatus | пречистващо устройство |
| политех. | radiological apparatus | рентгенов апарат |
| политех. | reactor loading | зареждане на ядрен реактор с гориво |
| политех. | receiving apparatus | приемник |
| политех. | recording apparatus | регистриращ уред |
| политех. | regulating apparatus | регулатор |
| мин. | rescue-apparatus | минноспасителен апарат |
| политех. | research apparatus | екпериментална уредба |
| мин. | resuscitation apparatus | апарат за изкуствено дишане |
| политех. | safe loading | безопасно натоварване |
| политех. | sampling apparatus | устройство за вземане на проби |
| хидр. | sand apparatus | пясъкоуловител |
| политех. | sandblast apparatus | пясъкоструйна уредба |
| жп. | sanding apparatus | пясъчник |
| политех. | self-loading | самонатоварващ се |
| политех. | self-loading | самозареждащ се |
| воен. | self-loading | самозареждане |
| политех. | side-loading fork truck | кар-високоповдигач със странично повдигателно устройство |
| мин. | skip-loading arrangement | устройство за натоварване на скип |
| хим. | soxhlet apparatus | апарат на сокслет |
| политех. | spectrum apparatus | спектроскоп |
| биол. | spindle apparatus | делително вретено |
| политех. | spraying apparatus | пулверизатор |
| тлг. | start-stop apparatus | стартстопен апарат |
| тлф. | step-by-step apparatus | стъпков апарат |
| политех. | stirring apparatus | бъркалка |
| мин. | stone dust apparatus | прахоразпръсквач |
| политех. | stuff loading | пълнене в масата на вещество |
| политех. | suction apparatus | смукателно устройство |
| политех. | switching apparatus | комутиращо устройство |
| политех. | tension apparatus | опъващо устройство |
| мед. | vestibular apparatus | вестибуларен апарат |
| политех. | volumetric apparatus | апарат за титруване |
| политех. | warning apparatus | апаратура за аварийна сигнализация |
| обог. | washing apparatus | апарат за промиване |
| политех. | water-recovery apparatus | водорегенеративна уредба |
| политех. | x-ray powder diffraction apparatus | апарат за рентгеноструктурен анализ на прахообразни облаци |