| мет. | acid furnace | пещ с кисела облицовка |
| политех. | aerator tank | аерационен резервоар |
| политех. | air furnace | отражателна пещ |
| политех. | air tank | резервоар за въздух |
| тех. | air-separating tank | обезвъздушител |
| воен. | airborne tank | въздушнодесантен танк' |
| политех. | aluminium furnace | пещ за топене на алуминий |
| воен. | amphibian tank | танк-амфибия |
| политех. | annealing furnace | пещ за отгряване |
| воен. | antiaircraft tank | зенитен танк |
| мет. | arc furnace | дъгова пещ |
| политех. | arc furnace | електродъгова пещ |
| политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
| мет. | balling furnace | отражателна пещ |
| мет. | basic furnace | пещ с основна облицовка |
| политех. | batch furnace | пещ с периодично действие |
| тех. | bath tank | електролизер |
| тех. | bath tank | електролизьор |
| ел.-хим. | bath tank | електролизерен |
| политех. | bell-type furnace | пещ с похлупак |
| политех. | biscuit furnace | пещ за първо изпичане |
| политех. | black furnace | незагрята пещ |
| мет. | blast furnace | висока пещ |
| политех. | blast furnace | шахтова пещ, работеща с вдухване на въздух |
| мет. | blast furnace coke | високопещен кокс |
| политех. | blast tank | въздушна камера |
| мет. | blast-furnace | високопещен |
| политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
| стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
| политех. | blast-furnace coke | кокс за доменна пещ |
| мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
| политех. | blast-furnace slag | високопещна шлака |
| стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
| политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
| политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
| политех. | boiler furnace | огнище на котел |
| тех. | boiling tank | водогрейка |
| политех. | bomb furnace | пещ на кариус |
| политех. | box furnace | камерна пещ |
| политех. | breeze furnace | вагрянка, работеща с коксов прах |
| политех. | brick furnace | пещ за изпичане на тухли |
| воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
| политех. | carbonizing furnace | пещ за карбонизиране |
| политех. | carburizing furnace | пещ за цементация |
| кораб. | cargo tank | резервоар на танкер |
| политех. | case-hardening furnace | пещ за цементация |
| политех. | catch tank | преливник |
| политех. | catch tank | уловител |
| политех. | cathode-ray furnace | електроннолъчева пещ |
| политех. | cementing furnace | пещ за цементация |
| политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
| политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
| политех. | charging tank | съд за зареждане |
| политех. | circular furnace | рингова пещ |
| политех. | clarifying tank | утаителен резервоар |
| обог. | classifier tank | корито на класификатор |
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | coal-dust furnace | пещ, работеща с прахообразни въглища |
| политех. | coal-fired furnace | пещ, работеща с каменни въглища |
| политех. | coke furnace | коксова пещ |
| политех. | coke-oven furnace | коксова пещ |
| политех. | collecting tank | колектор |
| мет. | combustion furnace | пламъчна пещ |
| политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ |
| политех. | compartimented tank | цистерна с отсеци |
| политех. | compound surge tank | двукамерен изравнителен съд |
| политех. | compressed-air surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| тех. | condensate gathering tank | кондензатосборник |
| тех. | condensate tank | кондензатосборник |
| политех. | condensate tank | кондензов резервоар |
| обог. | conditioning tank | съд за подготовка на пулп |
| политех. | conducting hearth furnace | електродъгова пещ с проводящо дъно |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| политех. | contact furnace | контактна пещ |
| политех. | continuous-charge furnace | пещ с непрекъснато зареждане |
| воен. | convertible tank | колесно-гъсеничен танк |
| политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
| ядр. | core tank | резервоар на активната зона |
| мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ |
| политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
| мет. | crucible furnace | тиглова пещ |
| политех. | crystallizer tank | кристализатор |
| хран. | culture tank | заквасочник |
| политех. | cupel furnace | пещ за купелиране |
| политех. | cupel furnace | муфелна пещ за рафиниране |
| политех. | cupola furnace | вагрянка |
| политех. | cyaniding furnace | пещ за цианиране |
| политех. | cyclone furnace | термична пещ с принудителна циркулация на газ |
| политех. | cylinder furnace | цилиндрична пещ |
| политех. | decomposing furnace | контактен апарат |
| политех. | depositing tank | утаителен резервоар |
| кино. | developing tank | съд за проявяване |
| политех. | dewatering tank | утаителен резервоар |
| политех. | dewatering tank | резервоар за пречистване чрез утаяване |
| политех. | differential surge tank | диференциален изравнителен съд |
| политех. | digestion tank | септична яма |
| политех. | dip tank | съд за потапяване |
| политех. | dipping tank | съд за потапяване |
| политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
| политех. | direct-arc furnace | електродъгова пещ с директно нагряване |
| политех. | dosing tank | дозиращ съд (резервоар) |
| политех. | drip tank | съд за събиране ма изтичащо масло |
| воен. | drone tank | радиоуправляем танк |
| политех. | drum furnace | цилиндрична пещ |
| политех. | drum-type furnace | цилиндрична пещ |
| политех. | dryer furnace | сушилна пещ |
| политех. | drying furnace | сушилна пещ |
| политех. | dump tank | сборен резервоар |
| политех. | duo-muffle furnace | двумуфелна пещ |
| мет. | electric arc furnace | електродъгова пещ |
| политех. | electric furnace | електрическа пещ |
| мет. | electric furnace steel | електростомана |
| политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
| мет. | electric-resistanse furnace | електросъпротивителна пещ |
| политех. | electrode furnace | електродна пещ |
| политех. | electrolytic furnace | електролитна пещ |
| тех. | electrolytic tank | електролизер |
| тех. | electrolytic tank | електролизьор |
| политех. | electrolytic tank | електролитна вана |
| ел.-хим. | electrolytic tank | електролизерен |
| политех. | elevated tank | воднонапорна кула |
| политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
| политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
| ел. | expansion tank | разширител |
| политех. | expansion tank | разширителен съд |
| политех. | faggoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране |
| политех. | fagoting furnace | пещ за нагряване преди пакетиране |
| политех. | feed tank | захранващ резервоар |
| политех. | feedwater tank | резервоар за питателна вода |
| политех. | finery furnace | пудлингова пещ |
| политех. | fixed-roof tank | резервоар с неподвижен капак |
| мет. | flame furnace | пламъчна пещ |
| политех. | flash tank | разширителен съд |
| политех. | float tank | съд с поплавков регулатор на нивото |
| авто. | flour transport tank | брашновоз |
| политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
| политех. | forge furnace | ковашко огнище |
| политех. | forging furnace | ковашко огнище |
| политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
| политех. | fuel tank | резервоар за течно гориво |
| мет. | furnace | пещ |
| мет. | furnace additive | добавка към шихта |
| политех. | furnace additive | флюс |
| политех. | furnace arch | свод на пещ |
| политех. | furnace bar | скарен елемент |
| политех. | furnace bin | бункер за гориво |
| политех. | furnace black | пещни сажди |
| политех. | furnace chamber | пещна камера |
| мет. | furnace charge | шихта |
| политех. | furnace charge | зареждане на пещ |
| политех. | furnace coke | металургичен кокс |
| политех. | furnace crown | свод на пещ |
| политех. | furnace gas | пещен газ |
| политех. | furnace lining | зидария на пещ |
| политех. | furnace operation | водене на топилен процес |
| мет. | furnace operator | пещар |
| политех. | furnace pot | чаша на пещ |
| политех. | furnace production rate | производителност на пещ |
| политех. | furnace roof | свод на пещ |
| политех. | furnace roof | таван на огнище |
| политех. | furnace slag | пещна шлака |
| политех. | furnace stack | шахта на пещ |
| политех. | furnace top | свод на пещ |
| политех. | furnace tube | екранна тръба |
| политех. | furnace unit | пещен агрегат |
| политех. | furnace unit | огнище |
| политех. | furnace volume | обем на огнище |
| политех. | furnace volume | пещно пространство |
| политех. | furnace-clinker concrete | сгурбетон |
| политех. | furnace-cooled | охладен заедно с пещта |
| политех. | furnace-wall tube | екранна тръба |
| мет. | gas furnace | газова пещ |
| мет. | gas-fired furnace | газова пещ |
| политех. | gathering tank | колектор |
| политех. | gauging tank | измервателен съд |
| политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
| grease removal tank | мазниноуловител | |
| grease skimming tank | мазниноуловител | |
| grease-removal tank | мазниноуловител | |
| grease-skimming tank | мазниноуловител | |
| политех. | hand furnace | пещ с ръчно обслужване |
| политех. | hand-fired furnace | пещ с ръчно обслужване |
| политех. | hardening furnace | пещ за закаляване |
| хидр. | head tank | напорен съд |
| политех. | hearth furnace | подова пещ |
| политех. | heat-treating furnace | пещ за термообработване |
| политех. | heating furnace | нагревателна пещ |
| воен. | heavy tank | тежък танк |
| политех. | high furnace | висока пещ |
| политех. | high-frequency furnace | високочестотна пещ |
| авто. | highway tank truck | автоцистерна |
| политех. | holding furnace | пещ-резервоар |
| политех. | holding tank | събирателен резервоар |
| политех. | hot-blast furnace | пещ с вдухване на горещ въздух |
| политех. | indirect-arc furnace | електродъгова пещ с индиректно нагряване |
| политех. | indirect-fired furnace | пещ с отделна горивна камера |
| политех. | induction channel furnace | индукционна канална пещ |
| мет. | induction furnace | индукционна пещ |
| политех. | induction-arc furnace | индукционно-дъгова пещ |