| политех. | aerator tank | аерационен резервоар |
| политех. | air tank | резервоар за въздух |
| мин. | air-measuring station | бъздухозамерна станция |
| тех. | air-separating tank | обезвъздушител |
| воен. | airborne tank | въздушнодесантен танк' |
| воен. | amphibian tank | танк-амфибия |
| воен. | antiaircraft tank | зенитен танк |
| политех. | balance tank | изравнителен резервоар |
| тех. | bath tank | електролизер |
| тех. | bath tank | електролизьор |
| ел.-хим. | bath tank | електролизерен |
| политех. | blast tank | въздушна камера |
| политех. | blow-off tank | продухвателен съд |
| тех. | boiling tank | водогрейка |
| воен. | bridge-laying tank | мостов танк |
| политех. | bulk oil tank | резервоар за нефт |
| геод. | by stadia measuring | далекомерна снимка |
| кораб. | cargo tank | резервоар на танкер |
| политех. | catch tank | уловител |
| политех. | catch tank | преливник |
| политех. | charging tank | съд за зареждане |
| политех. | clarifying tank | утаителен резервоар |
| обог. | classifier tank | корито на класификатор |
| политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| политех. | collecting tank | колектор |
| политех. | compartimented tank | цистерна с отсеци |
| политех. | compound surge tank | двукамерен изравнителен съд |
| политех. | compressed-air surge tank | пневматичен изравнителен съд |
| тех. | condensate gathering tank | кондензатосборник |
| тех. | condensate tank | кондензатосборник |
| политех. | condensate tank | кондензов резервоар |
| обог. | conditioning tank | съд за подготовка на пулп |
| политех. | constant of measuring instrument | константа на измервателен уред |
| политех. | constant-head tank | резервоар с постоянно ниво |
| воен. | convertible tank | колесно-гъсеничен танк |
| политех. | cooling tank | охладителен резервоар |
| ядр. | core tank | резервоар на активната зона |
| политех. | crystallizer tank | кристализатор |
| хран. | culture tank | заквасочник |
| ел. | current-measuring | токоизмервателен |
| политех. | depositing tank | утаителен резервоар |
| кино. | developing tank | съд за проявяване |
| политех. | dewatering tank | утаителен резервоар |
| политех. | dewatering tank | резервоар за пречистване чрез утаяване |
| политех. | differential surge tank | диференциален изравнителен съд |
| политех. | differential-measuring instrument | диференциален измервателен уред |
| политех. | digestion tank | септична яма |
| политех. | dip tank | съд за потапяване |
| политех. | dipping tank | съд за потапяване |
| политех. | distance-measuring equipment | апаратура за телеизмерване |
| политех. | distance-measuring theodolite | теодолит с нишковов даалекомер |
| политех. | distance-measuring theodolite | далекомерен теодолит, тахиметър |
| политех. | dosing tank | дозиращ съд (резервоар) |
| политех. | drip tank | съд за събиране ма изтичащо масло |
| воен. | drone tank | радиоуправляем танк |
| политех. | dump tank | сборен резервоар |
| политех. | electrical measuring instrument | електроизмервателен уред |
| политех. | electrically-measuring instrument | електрически уред за измерване на неелектрически величини |
| тех. | electrolytic tank | електролизер |
| тех. | electrolytic tank | електролизьор |
| политех. | electrolytic tank | електролитна вана |
| ел.-хим. | electrolytic tank | електролизерен |
| политех. | elevated tank | воднонапорна кула |
| политех. | emergency supply tank | резервен резервоар за аварийно |
| политех. | emission-measuring device | уред за измерване на електронна емисия |
| политех. | engine oil tank | маслен резервоар на двигател |
| ел. | expansion tank | разширител |
| политех. | expansion tank | разширителен съд |
| политех. | feed tank | захранващ резервоар |
| политех. | feedwater tank | резервоар за питателна вода |
| геод. | field measuring | полева снимка |
| политех. | fixed-roof tank | резервоар с неподвижен капак |
| политех. | flash tank | разширителен съд |
| политех. | float tank | съд с поплавков регулатор на нивото |
| авто. | flour transport tank | брашновоз |
| flow-measuring | разходомерен | |
| политех. | flow-measuring apparatus | разходомер за течности |
| политех. | flowing water tank | оттичащ се боден басейн |
| политех. | fuel gravity tank | резервоар за гравитационно подаване на течно гориво |
| политех. | fuel tank | резервоар за течно гориво |
| политех. | gathering tank | колектор |
| политех. | gauging tank | измервателен съд |
| политех. | gear-measuring machine | машина за контрол на размерите на зъбни колела |
| политех. | gravity feed tank | резервоар за гравитационно подаване |
| grease removal tank | мазниноуловител | |
| grease skimming tank | мазниноуловител | |
| grease-removal tank | мазниноуловител | |
| grease-skimming tank | мазниноуловител | |
| хидр. | head tank | напорен съд |
| воен. | heavy tank | тежък танк |
| ав. | height measuring instrument | висотомер |
| авто. | highway tank truck | автоцистерна |
| политех. | holding tank | събирателен резервоар |
| политех. | in space measuring | пространствено измерване |
| ел. | insulation-measuring bench | стенд за измерване съпротивлението на изолации |
| land measuring | земеизмерване | |
| политех. | land-measuring | земемерство |
| тех. | level measuring | нивомерене |
| тех. | level-measuring | нивомерен |
| воен. | light tank | лек танк |
| политех. | liquid tank | резервоар за течности |
| политех. | main tank | главен резервоар |
| measuring | мерене | |
| политех. | measuring | измерване |
| политех. | measuring | измервателен |
| политех. | measuring | измерващ |
| метр. | measuring | микрометричен |
| политех. | measuring amplifier | измервателен усилвател |
| тех. | measuring apparatus | дозаторно устройство |
| политех. | measuring apparatus | измервателен уред |
| политех. | measuring bar | измерителна лата |
| политех. | measuring bin | дозиращ бункер |
| политех. | measuring bottle | измервателна колба |
| изм. | measuring bridge | измервателен мост |
| политех. | measuring bucket | дозаторна кофа |
| политех. | measuring buret | мерителна бюрета |
| политех. | measuring burette | мерителна бюрета |
| политех. | measuring chute | улеен дозатор |
| политех. | measuring circuit | измервателен кръг |
| политех. | measuring cylinder | мерителен цилиндър |
| политех. | measuring data | данни за измерване |
| политех. | measuring device | измервателно устройство |
| политех. | measuring diaphragm | измервателна диафрагма |
| политех. | measuring diode | измервателен диод |
| политех. | measuring element | измервателен уред |
| политех. | measuring equipment | измервателна апаратура |
| политех. | measuring error | грешка при измерване |
| мин. | measuring flask | дозатор |
| политех. | measuring flask | мерителна колба |
| политех. | measuring flume | водомерен преливник |
| политех. | measuring frequency | измервателна честота |
| политех. | measuring gauge | груб измервателен уред |
| политех. | measuring gear | измервателно устройство |
| политех. | measuring glass | мензура |
| политех. | measuring hopper | дозаторен бункер |
| политех. | measuring instrument | измервателен уред |
| политех. | measuring loop | затворен измервателен контур |
| политех. | measuring machine | измервателна машина |
| геод. | measuring mark | визирен знак |
| политех. | measuring means | измервателен устройство |
| политех. | measuring method | измервателен метод |
| политех. | measuring microscope | измервателен микроскоп |
| политех. | measuring nozzle | измервателна дюза |
| политех. | measuring pipette | мерителна пипета |
| политех. | measuring pipette | пипета с деления |
| политех. | measuring potential | измервателен потенциал |
| политех. | measuring range | обхват на измерване |
| политех. | measuring range | измервателен обхват |
| политех. | measuring reel | ролетка |
| политех. | measuring resistance | еталонно съпротивление |
| политех. | measuring robot | измервателен робот |
| политех. | measuring rod | разграфена пръчка |
| политех. | measuring rule | мащабна линия |
| политех. | measuring scale | мащабна скала |
| политех. | measuring screw | измервателен винт |
| политех. | measuring screw | микрометричен винт |
| политех. | measuring section | измервано сечение |
| политех. | measuring system | измервателна система |
| measuring tape | рулетка | |
| политех. | measuring technique | измервателен метод |
| политех. | measuring tool | измервателен инструмент |
| политех. | measuring transducer | измервателен преобразувател |
| политех. | measuring transformer | измервателен трансформатор |
| политех. | measuring tube | измервателна тръба |
| политех. | measuring unit | измервателно устройство |
| политех. | measuring unit | измервателен блок |
| политех. | measuring waveguide | измервателен вълновод |
| воен. | medium tank | среден танк |
| политех. | mixing tank | смесителен съд |
| авто. | mobile tank | автоцистерна |
| политех. | nondestuctive measuring | измерване без разрушаване на материала |
| политех. | oil sump tank | съд за събиране на масло |
| политех. | oil supply tank | резервоар за подаване на масло |
| политех. | oil tank | съд за масло |
| политех. | oil tank | резервоар за нефт |
| политех. | oil-tank car | автомобил-цистерна за течни горива |
| политех. | oil-tank truck | автомобил-цистерна за течни горива |
| политех. | orifice tank | измервателен съд |
| политех. | overhead storage tank | напорен резервоар |
| политех. | petrol tank | бензинов резервоар |
| политех. | petroleum tank | цистерна за нефт |
| политех. | precipitation tank | утаителен резервоар |
| политех. | pressure tank | съд за подаване под налягане |
| pressurized tank | съд, който е под налягане | |
| политех. | quenching tank | вана за закаляване |
| политех. | radiation-measuring | дозиметричен |
| физ. | radiation-measuring device | радиометър |
| политех. | radiation-measuring instrument | приемник на излъчване |
| политех. | radiator tank | радиаторно казанче |
| рлк. | range-measuring circuit | схема за измерване на разстояние |
| политех. | receiver tank | събирателен резервоар |
| политех. | receiving tank | събирателен резервоар |
| воен. | recovery tank | ремонтно-евакуационен танк |
| политех. | regulating tank | разпределителен съд |
| политех. | remote measuring | дистанционно измерване |
| политех. | remote measuring | телеизмерване |
| политех. | remote measuring system | дистанционна измервателна система |
| авто. | road tank car | автоцистерна |
| политех. | sand tank | бункер за пясък |