| политех. | absorption method | метод на поглъщане |
| ядр. | activation method | активационен метод |
| политех. | additive method | адитивен метод |
| политех. | amplitude method | амплитуден метод |
| политех. | analogue method | аналогов метод |
| политех. | analytic method | аналитичен метод |
| политех. | analytical method | аналитичен метод |
| политех. | approximate method | приблизителен метод |
| политех. | approximation method | метод на последователните приближения |
| ядр. | argon method | определяне на възраст по разпадането на аргон |
| average method | метод на усредняване | |
| геод. | azimuth method | азимутен метод за измерване на ъгли |
| мин. | back stope | забой с обратни стъпала |
| ядр. | backing-space method | метод на натрупването |
| ел. | balance method | компенсационен метод |
| политех. | basic open-hearth steel | основна мартенова стомана |
| тлв. | beat method | метод на биене |
| политех. | bismuth-spiral method | метод на бисмутова спирала |
| мин. | blasting method | метод за извършване на взривни работи |
| мин. | block-caving method | система с блоково обрушаване |
| политех. | blowing into the open | свободно раздуване |
| мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
| политех. | bottle method | пикнометричен метод |
| мин. | bottom slicing method | система със слоево обрушаване |
| мин. | bottom stope | добивен забой с прави стъпала |
| мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
| ел. | bridge method | мостов метод |
| мин. | bulk-caving method | система на разработване с масово обрушаване |
| политех. | calorimeter method | калориметричен метод |
| политех. | cascade method | каскаден метод |
| политех. | cascading method | каскаден метод |
| мин. | caving method | система на разработване с обрушаване |
| политех. | coincidence method | метод на съвпадения |
| политех. | colorimetric method | колориметричен метод |
| мин. | combined method | комбинирана система на разработване |
| геод. | contour method | метод на изобразяване на релефа с хоризонтали |
| политех. | conventional method | общоприет метод |
| политех. | critical path method | метод на критичния път |
| политех. | crude method | приблизителен метод |
| политех. | curl method | метод на прегъване |
| мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
| политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
| мин. | cut-off stope | разрезно пространство |
| мин. | cut-out stope | забой на нарезния слой |
| политех. | cut-out stope | краен забой |
| мат. | decomposition method | декомпозиционен метод |
| политех. | delphi method | делфийски метод |
| политех. | descriptive method | качествен метод |
| политех. | differential-decay method | метод за определяне на изотопа по разликата между периодите на полуразпадане |
| политех. | dilution method | метод на разреждането |
| политех. | direct method | пряк метод |
| мин. | drawn stope | добивна камера, от която е източена рудата |
| мин. | drifting method | метод за прокарване на слабонаклонени изработки |
| мин. | drivage method | метод за прокарване на хоризонтални изработки |
| мин. | drop-shaft method | метод за прокарване с помощта на потъващ крепеж |
| политех. | elaborate method | сложен метод |
| политех. | elaborate method | грижливо разработен метод |
| политех. | electrical-analogy method | метод на електрическа аналогия |
| геол. | embedding method | имерсионен метод |
| мин. | end stope | отрезно пространство |
| политех. | energy method | енергиен метод |
| политех. | error method | метод на систематично пробване |
| политех. | exact method | точен метод |
| политех. | extrapolation method | екстраполационен метод |
| политех. | ferrographic method | ферографичен метод |
| мин. | filling method | система за разработване със запълване |
| мин. | filling stope | забой със заплънка |
| мин. | flat-back method | система за разработване с хоризонтални слоеве отдолу нагоре |
| политех. | flat-film method | метод за производство на плоско фолио |
| политех. | flow method | поточен метод |
| мин. | flushing method | система за разработване с мокро запълване |
| политех. | frequency method | честотен метод |
| политех. | generating method | метод на обхождане |
| политех. | gradient method | градиентен метод |
| политех. | graphical method | графичен метод |
| политех. | gravimetric method | гравиметричен метод |
| политех. | gravimetrical method | гравиметричен метод |
| политех. | grid method | метод за извършване на топографски измервания чрез мрежа |
| мин. | heading-and-bench method | метод за прокарване чрез стъпален забой |
| политех. | high-sided open car | вагон-гондола |
| политех. | hot penetration method | метод на горещо импрегниране |
| хим. | hot-wall method | метод на горещата стена |
| хидр. | hydraulic fill method | метод за построяване на земнонасипна язовирна стена чрез водно насипване |
| политех. | idealized method | идеализиран метод |
| политех. | indentation method | метод за определяне на твърдост чрез проникване на сфера |
| политех. | indirect method | индиректен метод |
| изч. | information recording method | метод за регистриране на информация |
| ядр. | isotope-dilution method | метод на изотопното разреждане |
| политех. | iterative method | итеративен метод |
| политех. | laue method | метод на лауеграмите |
| мин. | leading stope | изпреварващ забой |
| стр. | lift-slab method | метод на пакетно-повдигани плочи |
| мин. | long-pillar method | система за разработване с дълбоки стълбове |
| мин. | long-wall method | система фронт-етаж |
| мин. | longhole method | метод на отбиване с дълбоки сондажи |
| политех. | magnaflux method | магнитна дефектоскопия |
| политех. | mapi method | метод за определяне на целесъобразността от замяна на машини и съоръжения |
| политех. | measurement method | измервателен метод |
| политех. | measuring method | измервателен метод |
| method | метод, начин | |
| method | система, ред | |
| method | схема на класификация | |
| политех. | method claim | патентна претенция за метод |
| политех. | method of differential head | метод за определяне разхода на водата между две точки на тръба чрез динамометър |
| ядр. | method of doublets | метод на дублетите |
| политех. | method of energy balance | метод на енергиен баланс |
| политех. | method of multipliers | метод на множители на лагранж |
| политех. | method of point rating | метод на бална оценка |
| политех. | method of steepest descent | метод на най-стръмното спускане |
| политех. | method of successive approximations | метод на последователни приближения |
| политех. | method of successive corrections | метод на последователни поправки |
| политех. | method of successive substitutions | метод на последователни субституции |
| политех. | method of undetermined coefficients | метод на неопределените коефициенти |
| политех. | method patent | патент за метод |
| обог. | milling method | метод на обогатяване |
| политех. | milling method | метод на наситняване |
| мин. | mining method | система за разработване |
| политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения |
| политех. | modulation method | метод на модулация |
| политех. | moire method | моаров метод за измерване на деформации |
| политех. | monte-carlo method | метод монте карло |
| науч. | multi-method | мултиметоден |
| мин. | multiple-heading method | многозабоен метод |
| политех. | net method | мрежов метод |
| политех. | non-destructive of testing method | метод за изпитване без разрушаване на материала |
| ел. | normally-open contact | нормално отворен контакт |
| политех. | null method | нулев метод |
| политех. | null method | компенсационен метод |
| политех. | numerical method | числен метод |
| политех. | numerical-graphical method | числено-графичен метод |
| политех. | ontological method | онтологичен метод |
| open | открит, изложен | |
| open | виждам се, разкривам се пред погледа | |
| open | открит, висящ, иеразрешен, вакантен | |
| open | разхлабвам, прочиствам (червата) | |
| open | the OPEN открито пространство/поле/море | |
| open | отворен, открит, разтворен (to) | |
| open | разтварям | |
| open | прям, открит, откровен, явен, отявлен | |
| open | разоравам | |
| open | открит, явен, общодостъпен, неограничен, свободен, обществен, публичен | |
| open | разгънат, който не е стегнат/сбит/плътен | |
| сп. | open | състезание, открито за професионалисти и аматьори |
| елн. | open | прекъсвам (верига), изключвам (ток) |
| прав. | open | откривам (заседание), връщам (дело) за ново разглеждане |
| мор. | open | виждам, съзирам |
| фон. | open | отворен (за гласна), проходен (за съгласна) |
| политех. | open | разпухквам |
| политех. | open | достъпен, открит |
| политех. | open | разединявам |
| open | откривам (заседание, магазин, изложба, сметка и пр.), започвам, откривам се | |
| open | отварям (се), правя отвор/разрез, прокарвам (път и пр.), разработвам (мина), разпечатвам (плик) | |
| ел. | open a circuit | прекъсвам верига |
| мин. | open air | открита повърхност |
| политех. | open air | на открито |
| политех. | open arc | незащитена дъга |
| политех. | open arc welding | електродъгово заваряване във въздушна среда |
| политех. | open bearing | разглобяем лагер |
| политех. | open bearing | отворен лагер |
| политех. | open bridge | мост с долно пътно платно |
| политех. | open bubble | повърхностна шупла |
| политех. | open burning | открито изгаряне |
| политех. | open car | открит автомобил |
| политех. | open cathode | катод с отворен горен край |
| политех. | open chain | отворена верига |
| политех. | open channel | речно карито |
| политех. | open channel | открит канал |
| политех. | open circuit | отворена верига |
| политех. | open circuit | отворен кръг |
| политех. | open circuit battery | батерия за повторно кратковременна работа |
| политех. | open code | отворен код |
| политех. | open conduit | открит тръбопровод |
| ел. | open contact | отворен контакт |
| политех. | open cornice | стряха на покрив без летвена обшивка |
| политех. | open curing | вулканизиране без форми |
| политех. | open curing | сбободно втвърдяване |
| мин. | open cut | кареира |
| мин. | open cutting | открита изработка |
| политех. | open cutting | открити минни работи |
| политех. | open cycle | отворен цикъл |
| политех. | open die | открита щампа |
| политех. | open district | слабозастроен район |
| политех. | open drainage | открит дренаж |
| мин. | open excavation | открита разработка |
| мин. | open face | открит забой |
| политех. | open fire | камина |
| политех. | open fire | открит огън |
| политех. | open forging | ръчно коване |
| политех. | open frame | отворена рамка |
| политех. | open furnace | пламъчна пещ |
| политех. | open grate surface | живо сечение на скара |
| политех. | open hollow rivet | отворен кух нит |
| политех. | open inlet | безнапорен входен отвор |
| политех. | open inlet | входен отвор на повърхността |
| политех. | open jet | свободно падаща струя |
| политех. | open jetty | естакадно кейно съоръжение |
| политех. | open joint | съединение с междина между свързваните елементи |
| политех. | open knob | копче с отвор за преминаване на друга ос |
| политех. | open loop | отворен контур |
| политех. | open loop | отворена верига |