политех. | actuating cam | включваща работна гърбица |
политех. | adjustable cam | регулируема гърбица |
политех. | admission cam | гърбица за смукателния клапан |
политех. | admission cam shaft | разпределителен вал |
текст. | auxiliary cam | помощна изплитаща плоча |
barrel | слагам в/пълня/наливам бъчва | |
barrel | каца, буре, бъчва | |
barrel | резервоар на писалка | |
barrel | мярка за вместимост (около 30-40 галона) | |
barrel | голямо количество | |
анат. | barrel | тъпанче |
тех. | barrel | барабан, цилиндър, вал |
маш. | barrel | пинола |
воен. | barrel | цев, дуло |
политех. | barrel boiler | цилиндричен котел |
тех. | barrel distortion | бъчвовидно изкривяване |
тех. | barrel faced | с овален, цилиндричен край и/или повърхнина |
разг. | barrel faced | удрен с тръба по лицето |
политех. | barrel finishing | повърхностно обработване в барабан |
политех. | barrel mixer | барабанен смесител |
политех. | barrel of pipe | тяло на тръба без съединителни части |
политех. | barrel plating | електролитно покриване в барабан |
политех. | barrel polishing | полиране в барабан |
политех. | barrel pump | ръчна помпа за изпомпване на течности от съдове |
арх. | barrel roll | извивка |
политех. | barrel roller | бъчвообразна ролка |
политех. | barrel roof | цилиндричен покрив |
политех. | barrel shell | цилиндрична част на барабан |
политех. | barrel spanner | тръбен гаечен ключ |
политех. | barrel stave | дъга на бъчва |
политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
политех. | barrel tumbling | обработване на дребни детайли във въртящ се барабан |
политех. | barrel vault | цилиндричен свод |
политех. | barrel vault | полуцилиндричен свод |
стр. | barrel vault shell | цилиндричен свод-черупка |
стр. | barrel vault skylight | светлинна лента |
политех. | barrel winch | лебедка с профилен барабан |
политех. | barrel-roof rib | ребро на цилиндричен покрив |
политех. | barrel-shaped | бъчвообразен |
политех. | barrel-shaped-head rivet | нит с лещовидна глава |
политех. | barrel-type crank | неразглобяем картер |
политех. | belt-shifter cam | гърбичен барабан за задвижване на вилката прехвърляща ремъка |
политех. | boiler barrel | цилиндрична част на котел |
политех. | brake cam | гърбица на спирачен барабан |
политех. | burnishing barrel | барабан за полиране |
съкращение. | cam | Computer-Aided Manufacturing |
тех. | cam | гърбичен |
тех. | cam | ексцентриков |
тех. | cam | зъбец, палец, ексцентрик |
обог. | cam | маса за ръчно обогатяване на руда |
политех. | cam angle | ъгъл на гърбица |
cam belt | timing belt | |
израз. | cam belt | ангренажен ремък |
политех. | cam box | гърбична кутия |
политех. | cam brake | гърбична спирачка |
маш. | cam case | разпределителна кутия |
политех. | cam contour | профил на гърбица |
политех. | cam cutter | фреза за обработване на гърбици |
политех. | cam disk | гърбичен диск |
политех. | cam drive | гърбична предавка |
политех. | cam drive | гърбично задвижване |
политех. | cam drum | гърбичен барабан |
политех. | cam feed | подаване с гърбично управление |
политех. | cam follower | елемент, задвижван от гърбица |
политех. | cam gear | гърбичен механизъм |
политех. | cam gear | ексцентрик, разпределителен механизъм |
политех. | cam gearing | гърбично разпределение |
политех. | cam gearing | гърбична предавка |
политех. | cam ground | шлифован по шаблон |
политех. | cam hammer | ексцентриков чук |
политех. | cam in | включвам с помощта на гърбичен механизъм |
политех. | cam journal | гребеновидна шийка |
политех. | cam mechanism | ексцентриков механизъм |
политех. | cam nose | издадена част на гърбица |
политех. | cam out | изключвам с помощта на гърбичен механизъм |
политех. | cam pawl | захапващ език |
политех. | cam plate | гърбична шайба |
политех. | cam plate | гърбичен диск |
политех. | cam press | ексцентър-преса |
политех. | cam profile | профил на гърбица |
политех. | cam roll | гърбична ролка |
политех. | cam roller | гърбична ролка |
политех. | cam shaft | разпределителен вал |
политех. | cam shoe | притискаща гърбица |
политех. | cam sleeve | палцов съединител |
политех. | cam slot | криволинеен канал |
политех. | cam spindle | гърбичен вал |
стр. | cam steel bar | кобилица |
политех. | cam wheel | гърбична шайба |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | cam-folower roller | ролка на гърбичен повдигач |
политех. | cam-grinding machine | копирно-шлифовъчна машина |
политех. | cam-grinding machine | машина за шлифоване на разпределителни валове |
политех. | cam-milling machine | копирна фрезмашина за изработване на гърбици |
политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
политех. | cam-ring chuck | патронник с шайба със спирални канали |
политех. | cam-turning lathe | струг за изработване на гърбици |
политех. | cam-type dresser | копирно устройство за заточване на профилни шлифовъчни кръгове |
мин. | casing barrel | ядкова тръба |
политех. | compound cam | сложна гърбица |
политех. | control cam | гърбица за управление |
текст. | coulier cam | снимачен клин |
политех. | cross-grooved cam | гърбичен барабан с кръстосващи се канали |
политех. | cutting cam | работна гърбица |
политех. | cutting cam | работна част на гърбица |
политех. | cylinder cam | гърбичен барабан |
мин. | deep-well working barrel | дълбочинна помпа за нефтени сондажи |
политех. | deflecting cam | гърбица на спусков механизъм |
политех. | dick cam mechanism | равнинен гърбичен механизъм |
политех. | disk cam | дискова гърбица |
арх. | double barrel vault | кръстат свод |
политех. | double-barrel carburator | двукамерен карбуратор |
политех. | double-barrel carbureter | двукамерен карбуратор |
политех. | double-barrel carburetter | двукамерен карбуратор |
политех. | double-barrel carburettor | двукамерен карбуратор |
политех. | double-lift cam | двойна гърбица |
политех. | drum cam | гърбичен барабан |
политех. | edge cam | дискова гърбица |
политех. | exhaust cam | гърбица за изпускателния клапан |
политех. | finger cam | ъглова направляваща колонка |
политех. | four-barrel | четирицевен |
политех. | frog cam | сърцевидна гърбица |
политех. | going barrel | въртящ се барабан |
политех. | gun-barrel drill | оръдейно свредло |
политех. | heart cam | сърцевидна гърбица |
политех. | ignition cam | гърбица на разпределителя на запалването |
политех. | inlet cam | гърбица за смукателния клапан |
политех. | intake cam | гърбица за смукателния клапан |
политех. | leader cam | диск с криволинеен направляващ канал |
тлф. | listening cam | бутон за подслушване |
политех. | load barrel | барабан на подемен механизъм |
политех. | machined barrel bolt | болт за райберован отвор |
политех. | master cam | гърбичен механизъм |
политех. | master cam | шаблон за изработване на гърбици |
политех. | mill barrel | барабан на мелница |
политех. | multiple-mounted cam | гърбици с различни повърхнини, монтирани като един детайл |
политех. | multiple-track cam | гърбица с няколко работни повърхнини |
политех. | offset cam | изместена гърбица |
политех. | oscillating cam | осцилираща гърбица |
политех. | outlet cam | гърбица на изпускателния клапан |
политех. | pattern cam | гърбичен механизъм |
политех. | pattern cam | шаблон за изработване на гърбици |
политех. | periphery cam | плоска дискова гърбица |
политех. | periphery cam | гърбица с външен работен контур |
политех. | piston barrel | тяло на барабан |
политех. | plate cam | челна гърбица |
политех. | pump barrel | цилиндър на помпа |
политех. | rack barrel | втулка със зъбна рейка |
политех. | radial cam | плоска дискова гърбица |
политех. | radial cam | гърбица с външен работен контур |
политех. | rattle barrel | въртящ се барабан за почистване на детайли |
мин. | reaming barrel | направляваща щанга на разширител |
политех. | relief cam | гърбица за декомпресор |
политех. | removable-strap cam | гърбица със сменяеми криви |
политех. | rocker cam | осцилираща гърбица |
политех. | rolling barrel | въртящ се барабан за почистване на детайли |
политех. | sand-blast barrel | барабан за песъкоструйна обработка |
политех. | sand-blast barrel mill | песъкоструен барабан |
политех. | screw barrel | шнеков цилиндър |
мин. | sinking barrel | проходческа кофа |
политех. | steel-barrel motor | електродвигател със стоманен цилиндричен корпус |
политех. | strap cam | барабан с монтирани към него гърбици |
маш. | tailstock barrel | пинола |
политех. | thin-shell barrel roof | цилиндричен покрив-черупка |
политех. | time cam | гърбица за регулиране по време |
политех. | toe cam | криволинеен канал, работна част на гърбица |
политех. | tri-lobe cam | гърбица с три работни части |
политех. | trigger cam | гърбица на спусков механизъм |
политех. | tripping cam | отделяща гърбица |
политех. | tumbling barrel | барабан за почистване на отливки |
политех. | two-dimensional cam | плоска гърбица |
политех. | valve cam | гърбица на разпределителен вал |
политех. | variable-lift cam | гърбица с регулируема височина на повдигане |
политех. | winch barrel | барабан на лебедка |