| мет. | art casting | арт кастинг |
| мет. | art casting | арт кастинг, художествено леене, художествена отливка |
| мет. | art casting | художествена отливка |
| мет. | art casting | художествено леене |
| политех. | blown casting | отливка с шупли |
| политех. | bottom casting | долно леене |
| политех. | box casting | леене в каси |
| мет. | burnt-pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| casting | кастинг | |
| casting | изхвърлена вещ и пр | |
| casting | кастингов | |
| casting | театр, разпределяне на ролите (за пиеса, филм) | |
| мет. | casting | леярство |
| мет. | casting | леене, отливане |
| мет. | casting | леярски |
| мет. | casting | отливка |
| политех. | casting alloy | леярска сплав |
| жп. | casting arm | основа на рамото на семафор |
| леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
| леяр. | casting box | формовъчна каса |
| политех. | casting brass | леярски месинг |
| политех. | casting crane | леярски кран |
| мет. | casting defect | леярски дефект |
| политех. | casting die | кокила за леене |
| политех. | casting head | захранваща глава |
| политех. | casting house | леярна |
| мет. | casting ladle | леярска кофа |
| политех. | casting lap | бразда |
| политех. | casting line | следа от спойка |
| полигр. | casting machine | шрифтоливна машина |
| политех. | casting machine | машина за леене |
| полигр. | casting mould | отливна форма ' |
| политех. | casting mould | леярска форма |
| политех. | casting pattern | леярски модел |
| политех. | casting pig | леярски чугун на блокове |
| политех. | casting pit | леярска яма |
| политех. | casting polymerization | блок-полимеризация |
| политех. | casting resin | смола за леене |
| политех. | casting scrap | отпадъци от отливки |
| политех. | casting seam | чепак на отливка |
| политех. | casting shop | леярски цех |
| политех. | casting shop | леярна |
| политех. | casting slip | шликер за отливане |
| мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки |
| политех. | casting strain | деформация при леене |
| политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
| политех. | casting-cleaning machine | машина за почистване на отливки |
| политех. | casting-up | заливане на леярски форми |
| мет. | centrifugal casting | центробежно леене |
| политех. | chill casting | леене в кокили |
| мет. | chill die casting | отливка, получена в кокила |
| мет. | chilled casting | избелена отливка |
| тех. | composite casting | биметал |
| политех. | composite casting | многослойна отливка |
| полигр. | composition casting machine | наборна отливна машина |
| политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
| политех. | critical rotary vibration | вибрация при критичен брой обороти на вал |
| мет. | die-casting machine | машина за леене под налягане |
| политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
| политех. | engineering casting | машиностроителна отливка |
| политех. | evacuated-die casting | вакуумно леене |
| мет. | evaporate pattern casting | леене с газифициращи се модели |
| политех. | face casting | заливане на лицев слой |
| мет. | finished casting | обработена отливка |
| политех. | full-mould casting | леене по изпаряеми модели |
| политех. | gravity casting | гравитационно леене |
| политех. | gravity die casting | кокилно леене |
| политех. | green-sand casting | леене в неизсушени форми |
| политех. | group casting | групово отливане |
| политех. | hard casting | отливка от бял чугун |
| политех. | hard casting | закалена отливка |
| мет. | heavy-section casting | дебелостенна отливка |
| политех. | hollow casting | формоване на кухи изделия |
| мет. | horizontal casting | хоризонтално леене |
| мет. | investment casting | прецизно леене, леене по восъчни модели |
| политех. | investment casting | леене по топими модели |
| мет. | iron casting | отливка от черен метал |
| мет. | iron casting | леене на чугун |
| мет. | iron casting | чугунена отливка |
| политех. | laevo-rotary | лявовъртящ |
| полигр. | line-casting metal | сплав за редоливна машина |
| политех. | loam casting | леене в земя |
| политех. | misrun casting | недозалята отливка |
| политех. | mould casting | фасонно леене |
| политех. | mould casting | фасонна отливка |
| политех. | open sand casting | леене в открита форма |
| политех. | overshot rotary feeder | дозаторен барабанен питател |
| мет. | permanent mould casting | отливка, получена в кокила |
| политех. | permanent-mould casting | леене в кокили |
| мет. | pig-casting machine | машина за разливане на чугун на блокове |
| политех. | plaster mould casting | леене в гипсова форма |
| полигр. | plate casting | изработване на печатна форма |
| политех. | pressure casting | леене под налягане |
| мет. | pressure die casting | леене под налягане |
| мет. | reinforced casting | армирана отливка |
| мет. | rejected casting | бракувана отливка |
| rotary | the ROTARY световното ротарианско дружество | |
| rotary | въртящ се, въртелив, ротационен, ротативен | |
| полигр. | rotary | ротативен |
| полигр. | rotary | ротационна машина |
| авто. | rotary | роторен |
| тех. | rotary | каруселен |
| тех. | rotary | пробивна машина за въртеливо сондиране, ротационен компресор |
| мин. | rotary | сонда за роторно сондиране |
| политех. | rotary | въртящ се |
| политех. | rotary | ротационен, въртелив |
| политех. | rotary acceleration | ускорение при въртеливо движение |
| политех. | rotary amplifier | електромашинен усилвател |
| политех. | rotary attenuator | въртящ се затихвател |
| политех. | rotary beam-type machine | машина за изпитване на умора на огъване на въртящо се пробно тяло |
| мин. | rotary bit | ролково длето |
| политех. | rotary body | ротационно тяло |
| политех. | rotary boring | въртеливо сондиране |
| политех. | rotary cap burner | горелка с въртяща се дюза |
| политех. | rotary cardump | кръгов обръщач |
| политех. | rotary cardump | випер |
| политех. | rotary combustion engine | ротационен двигател с вътрешно горене |
| политех. | rotary compressor | ротационен компресор |
| политех. | rotary continuous-milling machine | каруселна фрезмашина |
| политех. | rotary converter | еднокотвен преобразувател |
| политех. | rotary convertor | еднокотвен преобразувател |
| политех. | rotary crusher | конусна трошачка |
| политех. | rotary cultivator | фрезерен култиватор |
| политех. | rotary current | трифазен ток |
| политех. | rotary current | многофазен ток |
| политех. | rotary dial | номероизбирателна шайба |
| политех. | rotary disk valve | въртящ се дисков шибър |
| политех. | rotary dispersion | кръгова дисперсия |
| политех. | rotary distributor | центробежен разпределител |
| мет. | rotary drier | въртяща се сушилня |
| мет. | rotary drier | барабанна сушилня |
| мет. | rotary drier | въртяща се сушилня, барабанна сушилня |
| политех. | rotary drier | сушилен барабан |
| политех. | rotary drilling | въртеливо сондиране |
| политех. | rotary drum mixer | въртящ се барабанен смесител |
| политех. | rotary drying | сушене във въртящ се барабан |
| мин. | rotary dump car | вагонетка, разтоварваща се с помощта на випер |
| политех. | rotary fan | ротационен вентилатор |
| политех. | rotary file | ротационна машинна пила |
| политех. | rotary float | въртяща се пердашка |
| политех. | rotary forming | огъване чрез навиване на заготовката около въртящ се цилиндър |
| политех. | rotary furnace | въртяща се барабанна пещ |
| политех. | rotary generator | електромашинен генератор |
| политех. | rotary grate | въртяща се скара |
| политех. | rotary grinding machine | плоскошлифовъчна машина с въртяща се маса |
| политех. | rotary index table | въртяща се позиционираща маса |
| политех. | rotary jig | въртящ се кондуктор |
| политех. | rotary kiln | ротационна пещ |
| политех. | rotary machine | многоролкова машина за профилиране, зикмашина |
| политех. | rotary machine | ротационна машина |
| политех. | rotary milling | фрезоване с многопозиционна въртя- |
| политех. | rotary motion | въртеливо движение |
| политех. | rotary motor | ротационен двигател |
| политех. | rotary piston | ротационно бутало |
| политех. | rotary piston engine | двигател с ротационно бутало |
| политех. | rotary piston engine | роторно-бутален двигател |
| политех. | rotary piston pump | бутално-ротационна помпа |
| политех. | rotary piston valve | въртящ се цилиндричен шибър |
| полигр. | rotary press | ротационна печатарска преса |
| политех. | rotary press | преса с револверен магазин |
| политех. | rotary printing | ротативен печат |
| полигр. | rotary printing machine | ротативна печатна машина |
| политех. | rotary pump | ротационна помпа |
| мет. | rotary screen | въртящо се сито, барабанно сито |
| политех. | rotary screen | барабанно сито |
| политех. | rotary screwing chuck | въртяща се резбонарезна глава |
| политех. | rotary shears | дискова ножица |
| политех. | rotary shovel | роторен багер |
| политех. | rotary spark gap | въртящ се разрядник |
| политех. | rotary squeezer | сбиваща машина |
| политех. | rotary squeezer | въртяща се преса |
| полигр. | rotary stencil duplicator | ротатор |
| политех. | rotary stencil duplicator | мимеограф |
| политех. | rotary swager | валцова машина за сбиване на конуси |
| политех. | rotary swaging | ротационно сбиване на тръби |
| тлф. | rotary switch | въртящ се избирач |
| политех. | rotary switch | въртящ се прекъсвач |
| мет. | rotary table | въртяща се маса |
| политех. | rotary telescope | панорамен телескоп |
| политех. | rotary tower crane | въртящ се кулов кран |
| политех. | rotary transformer | въртящ се трансформатор |
| политех. | rotary trommel | въртящо се барабанно сито |
| политех. | rotary valve | въртящ се шибър |
| политех. | rotary veneer | белен фурнир |
| политех. | rotary viscometer | ротационен вискозиметър |
| ел. | rotary wafer switch | галетен |
| политех. | rotary welding machine | заваръчен генератор |
| политех. | rotary wing | носещо витло |
| политех. | rotary-beam antenna | въртяща се антена с насочено действие |
| политех. | rotary-bucket excavator | роторен багер |
| политех. | rotary-drum filter | въртящ се барабанен филтър |
| политех. | rotary-field motor | електродвигател с въртящо се поле, многофазен индукционен електродвигател |
| политех. | rotary-percussion drilling | ударно въртеливо сондиране |
| рлк. | rotary-spark-gap modulator | модулатор с въртящ се искров разрядник |
| политех. | rotary-table feeder | дисков питател |
| политех. | rotary-type mixing machine | ротационна бетонобъркачка |
| политех. | rotary-vane feeder | питател с дозаторни клетки |
| мет. | rough casting | необработена отливка |
| политех. | sand casting | леене в пясъчни форми |