политех. | air-pressure switch | пневматичен прекъсвач |
политех. | antenna earthing switch | превключвател за заземяване на антена |
политех. | antenna grounding switch | превключвател за заземяване на антена |
политех. | antenna switch | антенен превключвател |
политех. | antenna tilt switch | превключвател на наклона на антена |
политех. | antenna transmit switch | антенен превключвател |
маш. | auto-retract switch | изключвател за отвеждане на работния орган в изходно положвние |
жп. | automatic switch | автоматична стрелка |
политех. | automatic switch | автоматичен прекъсвач |
политех. | automatic switch equipment | автоматичен телефонен номератор |
политех. | back-connected switch | прекъсвач на заден монтаж |
рад. | bandwidth switch | превключвател на лентата на пропускане |
политех. | barrel switch | барабанен превключвател |
политех. | battery switch | батериен комутатор |
политех. | box switch | закрит прекъсвач |
политех. | branch switch | прекъсвач на отклонения |
политех. | branch switch | групов прекъсвач |
политех. | breakdown switch | авариен прекъсвач |
политех. | button switch | бутонен превключвател |
изч. | byte switch | байтов превключвател |
политех. | cabinet switch | прекъсвач с обвивка |
политех. | call switch | разпределителен ключ за повиквания |
политех. | cam-operated switch | гърбичен прекъсвач |
политех. | carbon-break switch | прекъсвач с въгленови контакти |
политех. | change-over switch | двупътен превключвател |
политех. | change-over switch controller | контролер, състоящ се преключвател с няколко контакта |
рад. | change-tune switch | превключвател на вълнов обхват |
политех. | chopper switch | ножов прекъсвач |
политех. | commutation switch | комутаторен превключвател |
политех. | contactor switch | контактор |
политех. | control switch | прекъсвач на верига за управление |
тлф. | controlled switch | търсач без серийно търсене |
политех. | critical rotary vibration | вибрация при критичен брой обороти на вал |
тлф. | crossbar switch | многократен координатен съединител |
политех. | crossbar switch system | мултипроцесорна система с комутираща матрица |
политех. | cut-off switch | прекъсвач |
мин. | cut-out-switch device | ловител на вагонетки |
политех. | dead-front switch | безопасен прекъсвач |
политех. | diode switch | диоден превключвател |
политех. | disconnecting switch | разединител |
политех. | double-break switch | прекъсвач с двойно прекъсване |
жп. | double-curve switch | двойнодъгова стрелка |
политех. | earthed switch | прекъсвач със заземени неподвижни части |
политех. | earthing switch | заземяващ прекъсвач |
жп. | electric switch lock | електрическа стрелкова заключалка |
политех. | electromagnetic switch | електромагнитен прекъсвач |
политех. | electron switch | електронен комутатор |
политех. | electronic switch | електронен комутатор |
политех. | electropneumatic switch | електропневматичен прекъсвач |
политех. | emergency switch | авариен прекъсвач |
жп. | entrance switch | входна стрелка |
тлф. | finder switch | търсач на повиквания |
политех. | fixture switch | ключ за осветителни уреди |
политех. | float switch | поплавъчен прекъсвач |
политех. | floor-switch | крачен контакт |
политех. | flush switch | прекъсвач за скрита инсталация |
жп. | flying switch | преносима стрелка |
ел. | gang switch | галетен превключвател |
политех. | gang switch | двоен прекъсвач |
политех. | grounding switch | заземяващ прекъсвач |
политех. | hand switch | ръчен прекъсвач |
тлф. | homing-type switch | търсач с изходно положение |
политех. | ignition switch | включвател на запалване |
instrument switch | превключвател на измервателен уред | |
жп. | interlocked switch | централизирана стрелка |
политех. | interlocked switch | прекъсвач с блокировка |
политех. | ironclad switch | 'брониран' прекъсвач |
ел. | knife switch | лостов прекъсвач |
политех. | laevo-rotary | лявовъртящ |
политех. | limit switch | краен изключбател |
политех. | limit switch | ограничител |
политех. | liquid-level switch | поплавъчен прекъсвач |
политех. | magnetic switch | магнитен превключвател |
политех. | main switch | главен прекъсвач |
политех. | make switch | разединител |
политех. | master switch | ключ |
политех. | master switch | главен прекъсвач |
политех. | mercury switch | живачен прекъсвач |
политех. | mode-select switch | превключвател за избиране режима на работа |
политех. | multi-mode switch | многорежимен превключвател |
политех. | multiple switch | сложен превключвател |
политех. | multiple switch | телефонен ключ |
политех. | multipoint switch | многопътен прекъсвач |
ел. | multiwafer switch | галетен |
политех. | multiway switch | многопътен прекъсвач |
политех. | oil switch | маслен прекъсвач |
ел. | on-off switch | ключ |
политех. | on-off switch | двупозиционен прекъсвач |
тлф. | one-switch connection | проста транзитна връзка |
тлф. | one-switch connexion | проста транзитна връзка |
политех. | one-way switch | прекъсвач на една верига |
политех. | optical switch | оптрон |
политех. | overshot rotary feeder | дозаторен барабанен питател |
политех. | overtravel switch | краен изключвател |
политех. | overtravellimit switch | краен изключвател |
ел. | packet-type-switch | пакетник |
политех. | plug switch | щепселен прекъсвач |
политех. | pneumatically operated switch | прекъсвач с пневматично задвижване |
жп. | point switch | стрелка |
политех. | pole-changing switch | полюсен превключвател |
политех. | position switch | позиционен прекъсвач |
политех. | power limit switch | краен прекъсвач в силова верига |
политех. | proximity switch | прекъсвач, задействащ се при приближаване |
разг. | pull cord switch | мързеливче |
разг. | pull switch | мързеливче |
разг. | pull-cord switch | мързеливче |
политех. | pulse switch | импулсен превключвател |
политех. | push-button switch | бутонен прекъсвач |
рад. | q-switch absorption | поглъщане от модулатора на доброкачественост |
политех. | quick-break switch | бързодействуващ прекъсвач |
политех. | range-changing switch | превключвател на обхвати |
тлф. | relay switch | релеен избирател |
политех. | relay switch | изключващо реле |
политех. | relay switch | релеен прекъсвач |
политех. | reversing switch | реверсивен превключвател |
rotary | the ROTARY световното ротарианско дружество | |
rotary | въртящ се, въртелив, ротационен, ротативен | |
полигр. | rotary | ротативен |
полигр. | rotary | ротационна машина |
авто. | rotary | роторен |
тех. | rotary | каруселен |
тех. | rotary | пробивна машина за въртеливо сондиране, ротационен компресор |
мин. | rotary | сонда за роторно сондиране |
политех. | rotary | ротационен, въртелив |
политех. | rotary | въртящ се |
политех. | rotary acceleration | ускорение при въртеливо движение |
политех. | rotary amplifier | електромашинен усилвател |
политех. | rotary attenuator | въртящ се затихвател |
политех. | rotary beam-type machine | машина за изпитване на умора на огъване на въртящо се пробно тяло |
мин. | rotary bit | ролково длето |
политех. | rotary body | ротационно тяло |
политех. | rotary boring | въртеливо сондиране |
политех. | rotary cap burner | горелка с въртяща се дюза |
политех. | rotary cardump | випер |
политех. | rotary cardump | кръгов обръщач |
политех. | rotary casting | центробежно леене |
политех. | rotary combustion engine | ротационен двигател с вътрешно горене |
политех. | rotary compressor | ротационен компресор |
политех. | rotary continuous-milling machine | каруселна фрезмашина |
политех. | rotary converter | еднокотвен преобразувател |
политех. | rotary convertor | еднокотвен преобразувател |
политех. | rotary crusher | конусна трошачка |
политех. | rotary cultivator | фрезерен култиватор |
политех. | rotary current | многофазен ток |
политех. | rotary current | трифазен ток |
политех. | rotary dial | номероизбирателна шайба |
политех. | rotary disk valve | въртящ се дисков шибър |
политех. | rotary dispersion | кръгова дисперсия |
политех. | rotary distributor | центробежен разпределител |
мет. | rotary drier | барабанна сушилня |
мет. | rotary drier | въртяща се сушилня, барабанна сушилня |
мет. | rotary drier | въртяща се сушилня |
политех. | rotary drier | сушилен барабан |
политех. | rotary drilling | въртеливо сондиране |
политех. | rotary drum mixer | въртящ се барабанен смесител |
политех. | rotary drying | сушене във въртящ се барабан |
мин. | rotary dump car | вагонетка, разтоварваща се с помощта на випер |
политех. | rotary fan | ротационен вентилатор |
политех. | rotary file | ротационна машинна пила |
политех. | rotary float | въртяща се пердашка |
политех. | rotary forming | огъване чрез навиване на заготовката около въртящ се цилиндър |
политех. | rotary furnace | въртяща се барабанна пещ |
политех. | rotary generator | електромашинен генератор |
политех. | rotary grate | въртяща се скара |
политех. | rotary grinding machine | плоскошлифовъчна машина с въртяща се маса |
политех. | rotary index table | въртяща се позиционираща маса |
политех. | rotary jig | въртящ се кондуктор |
политех. | rotary kiln | ротационна пещ |
политех. | rotary machine | ротационна машина |
политех. | rotary machine | многоролкова машина за профилиране, зикмашина |
политех. | rotary milling | фрезоване с многопозиционна въртя- |
политех. | rotary motion | въртеливо движение |
политех. | rotary motor | ротационен двигател |
политех. | rotary piston | ротационно бутало |
политех. | rotary piston engine | двигател с ротационно бутало |
политех. | rotary piston engine | роторно-бутален двигател |
политех. | rotary piston pump | бутално-ротационна помпа |
политех. | rotary piston valve | въртящ се цилиндричен шибър |
полигр. | rotary press | ротационна печатарска преса |
политех. | rotary press | преса с револверен магазин |
политех. | rotary printing | ротативен печат |
полигр. | rotary printing machine | ротативна печатна машина |
политех. | rotary pump | ротационна помпа |
мет. | rotary screen | въртящо се сито, барабанно сито |
политех. | rotary screen | барабанно сито |
политех. | rotary screwing chuck | въртяща се резбонарезна глава |
политех. | rotary shears | дискова ножица |
политех. | rotary shovel | роторен багер |
политех. | rotary spark gap | въртящ се разрядник |
политех. | rotary squeezer | въртяща се преса |
политех. | rotary squeezer | сбиваща машина |
полигр. | rotary stencil duplicator | ротатор |
политех. | rotary stencil duplicator | мимеограф |
политех. | rotary swager | валцова машина за сбиване на конуси |
политех. | rotary swaging | ротационно сбиване на тръби |
мет. | rotary table | въртяща се маса |
политех. | rotary telescope | панорамен телескоп |
политех. | rotary tower crane | въртящ се кулов кран |