политех. | air pit | вентилационна шахта |
мет. | art casting | художествено леене |
мет. | art casting | арт кастинг |
мет. | art casting | арт кастинг, художествено леене, художествена отливка |
мет. | art casting | художествена отливка |
политех. | ash pit | пепелник |
политех. | balance pit | шахта за противотежест |
политех. | barrow pit | строителен изкоп |
мин. | blind pit | гезенк |
политех. | blind pit | сляпа шахта |
политех. | blown casting | отливка с шупли |
дървес. | bordered pit | дворчеста пора |
политех. | bore pit | плитка яма |
политех. | bore pit | шурф |
политех. | borrow pit | кариера |
политех. | borrow-pit moisture content | естествена влажност |
политех. | bottom casting | долно леене |
политех. | box casting | леене в каси |
политех. | brick pit | кладенец от тухлена зидария |
мет. | burnt-pattern casting | леене с газифициращи се модели |
мин. | by-pit | спомагателна шахта |
casting | кастингов | |
casting | театр, разпределяне на ролите (за пиеса, филм) | |
casting | кастинг | |
casting | изхвърлена вещ и пр | |
мет. | casting | леярство |
мет. | casting | леене, отливане |
мет. | casting | леярски |
мет. | casting | отливка |
политех. | casting alloy | леярска сплав |
жп. | casting arm | основа на рамото на семафор |
леяр. | casting bed | участък за заливане с пясъчни форми |
леяр. | casting box | формовъчна каса |
политех. | casting brass | леярски месинг |
политех. | casting crane | леярски кран |
мет. | casting defect | леярски дефект |
политех. | casting die | кокила за леене |
политех. | casting head | захранваща глава |
политех. | casting house | леярна |
мет. | casting ladle | леярска кофа |
политех. | casting lap | бразда |
политех. | casting line | следа от спойка |
полигр. | casting machine | шрифтоливна машина |
политех. | casting machine | машина за леене |
полигр. | casting mould | отливна форма ' |
политех. | casting mould | леярска форма |
политех. | casting pattern | леярски модел |
политех. | casting pig | леярски чугун на блокове |
политех. | casting polymerization | блок-полимеризация |
политех. | casting resin | смола за леене |
политех. | casting scrap | отпадъци от отливки |
политех. | casting seam | чепак на отливка |
политех. | casting shop | леярски цех |
политех. | casting shop | леярна |
политех. | casting slip | шликер за отливане |
мет. | casting steel | лята стомана, стомана за отливки |
политех. | casting strain | деформация при леене |
политех. | casting stress | вътрешно напрежение на отливка |
политех. | casting-cleaning machine | машина за почистване на отливки |
политех. | casting-up | заливане на леярски форми |
мет. | centrifugal casting | центробежно леене |
политех. | chalk-pit | кариера за варовик |
политех. | chill casting | леене в кокили |
мет. | chill die casting | отливка, получена в кокила |
мет. | chilled casting | избелена отливка |
тех. | composite casting | биметал |
политех. | composite casting | многослойна отливка |
полигр. | composition casting machine | наборна отливна машина |
политех. | concrete pit | бетонов кладенец |
политех. | corrosion pit | корозионна вдлъбнатина |
политех. | counter-pressure casting | леене с противоналягане |
политех. | counterweight pit | шахта за противотежест |
мет. | die-casting machine | машина за леене под налягане |
drain pit | водосъбирател | |
политех. | drain pit | дренажна яма |
политех. | draw-in pit | кабелна шахта |
политех. | drench pit | резервоар за омекчаване |
политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
стр. | dump pit | отвал |
политех. | engineering casting | машиностроителна отливка |
политех. | evacuated-die casting | вакуумно леене |
мет. | evaporate pattern casting | леене с газифициращи се модели |
политех. | face casting | заливане на лицев слой |
мет. | finished casting | обработена отливка |
политех. | foundation pit | строителен изкоп за основи |
стр. | foundation pit | котлован |
политех. | foundry pit | леярска яма |
политех. | full-mould casting | леене по изпаряеми модели |
политех. | gravity casting | гравитационно леене |
политех. | gravity die casting | кокилно леене |
политех. | green-sand casting | леене в неизсушени форми |
политех. | group casting | групово отливане |
политех. | hard casting | отливка от бял чугун |
политех. | hard casting | закалена отливка |
мет. | heavy-section casting | дебелостенна отливка |
политех. | hollow casting | формоване на кухи изделия |
мет. | horizontal casting | хоризонтално леене |
политех. | hunch pit | шлакова яма |
inspection pit | ревизионна шахта | |
мет. | investment casting | прецизно леене, леене по восъчни модели |
политех. | investment casting | леене по топими модели |
мет. | iron casting | отливка от черен метал |
мет. | iron casting | леене на чугун |
мет. | iron casting | чугунена отливка |
политех. | lime-pit | яма за гасене на вар |
политех. | lime-pit | варна яма |
полигр. | line-casting metal | сплав за редоливна машина |
политех. | loam casting | леене в земя |
политех. | misrun casting | недозалята отливка |
политех. | mould casting | фасонно леене |
политех. | mould casting | фасонна отливка |
политех. | open sand casting | леене в открита форма |
мин. | open-pit bench | стъпало на открит рудник |
мин. | open-pit bottom | дъно на открит рудник |
мин. | open-pit method | открит начин на разработване |
муз. | orchestra pit | оркестрина |
мет. | permanent mould casting | отливка, получена в кокила |
политех. | permanent-mould casting | леене в кокили |
мет. | pig-casting machine | машина за разливане на чугун на блокове |
рел. | pit | Абадон |
тех. | pit | приямък |
мин. | pit | рудник |
политех. | pit | шахта, щурф, кариера, разрез, котлован |
политех. | pit | всмукнатина |
политех. | pit | малка кръгла повърхностна шупла, яма, трап, изкоп, кладенец, ремонтен канал |
стр. | pit | котлован |
политех. | pit asphalt | лек асфалт |
политех. | pit asphalt | полутечен битум |
мин. | pit bank | горна приемна площадка |
политех. | pit barring | крепеж на шахта |
политех. | pit boss | завеждащ рудник |
мин. | pit bottom | забойна шахта |
кин. | pit bull | питбул |
политех. | pit cage | клетка за шахтна подемна машина |
мин. | pit car | руднична вагонетка |
политех. | pit coal | каменни въглища |
политех. | pit corrosion | язвена корозия |
политех. | pit corrosion | питинг |
pit edge | борт | |
политех. | pit gas | газ гризу |
мин. | pit heap | терикон |
политех. | pit kiln | коксова пещ |
леяр. | pit moulding | формоване в яма |
анат. | pit of the stomach | лъжичка |
мин. | pit outline | контур на открит рудник |
мин. | pit prop | руднична подпора |
политех. | pit rope | руднично въже |
политех. | pit run | кариерна смес |
политех. | pit sample | изпитване на ковкост, образец за проковаване |
политех. | pit sample | ковашка проба |
мин. | pit top | устие на шахта |
политех. | pit wood | дървн материал за подпори |
мин. | pit-bottom construction | конструкция на околошахтов двор |
мин. | pit-head arrangement | надшахтно здание |
стр. | pit-house | уземен |
политех. | plaster mould casting | леене в гипсова форма |
полигр. | plate casting | изработване на печатна форма |
с. с. | potato pit | ровник |
политех. | pressure casting | леене под налягане |
мет. | pressure die casting | леене под налягане |
мет. | reinforced casting | армирана отливка |
мет. | rejected casting | бракувана отливка |
политех. | rotary casting | центробежно леене |
мет. | rough casting | необработена отливка |
политех. | sand casting | леене в пясъчни форми |
политех. | sand pit | пясъчна кариера |
политех. | sand spun casting | центробежно леене в пясъчни форми |
политех. | semipermanent mould casting | леене в кокили с пясъчно сърце |
политех. | semipermanent mould casting | леене в полупостоянни форми |
политех. | service pit | ремонтен канал |
политех. | shaped casting | фасонно леене |
политех. | shaped casting | фасонна отливка |
политех. | shell casting | леене в черупкови форми |
политех. | shell-mould casting | леене в черупкови форми |
политех. | short-run casting | недозалята отливка |
политех. | slip casting | леене на шликер |
полигр. | slug-casting machine | редоливна машина |
политех. | slush casting | куха отливка |
политех. | soaking pit | яма за нагряване |
политех. | soaking pit | яма за закаляване |
политех. | solid casting | плътна отливка |
политех. | soot pit | пепелник |
политех. | sound casting | доброкачествена отливка |
политех. | spun casting | центробежно леене |
политех. | stack casting | етажно леене |
политех. | steel casting | леене на фасонни стоманени отливки |
политех. | steel casting | стоманена отливка |
политех. | stone pit | каменна кариера |
политех. | stone pit | каменоломна |
политех. | suction casting | вакуумно леене |
политех. | tail pit | шахта за противотежест |
политех. | tangential casting | тангенциално леене |
мин. | test pit | шурф |
политех. | test pit | щурф |
рел. | the angel of the bottomless pit | Абадон |
мет. | thin-section casting | тънкостенна отливка |
политех. | top casting | горно леене |
мин. | trail pit | шурф |
политех. | trial pit | яма за изпитване на почвата |