политех. | absolute unit | абсолютна единица |
ядр. | accelerating unit | ускоряващ блок |
политех. | accelerating unit | ускоряваща клетка |
политех. | acoustic absorption unit | себин |
ядр. | activity unit | единица за активност |
изч. | adaptive unit | адаптивно устройство |
политех. | adjusting unit | устройство за настройка |
политех. | air blast | продухван с въздух |
политех. | air blast | вдухване на въздух |
политех. | air blast | приток на въздух, взривна вълна |
политех. | air blast | нагнетяване на въздух |
ел. | air-blast | въздухоструен |
политех. | air-blast breaker | въздушен преръсвач |
политех. | air-blast transformer | трансформатор с принудително въздушно охлаждане |
политех. | air-conditioning unit | климатичен агрегат |
политех. | air-dry sand mould | изсушена на въздуха леярска форма |
политех. | air-sand blower | песъкоструен апарат |
мин. | air-water blast spray | пневматичен оросител за прахоулавяне след извършване на взривни работи |
all-unit | общоблочен | |
метр. | angstrom unit | ангстрьом |
политех. | angular sand | кариерен пясък |
политех. | arbitrary unit | произволна единица |
изч. | arithmetic unit | аритметично устройство |
изч. | arithmetical unit | аритметично устройство |
политех. | assembly unit | монтажен блок |
ав. | assisted take-off unit | стартов ускорител |
политех. | astronomical unit | астрономична единица за разстояние |
atomic blast | атомен взрив | |
политех. | atomic unit | атомна единица |
политех. | auxiliary power unit | спомагателна силова уредба |
мет. | backing sand | пълнежна смес |
политех. | backing sand | пълнежна формовъчна смес |
политех. | badly graded sand | лошо сортиран пясък |
balancing unit | симетрирам | |
политех. | bank sand | речен пясък |
политех. | base unit | блоков монтажен възел |
политех. | beach sand | морски пясък |
политех. | beach-sand placer deposit | крайбрежно разсипно находище |
политех. | bedding sand | пясъчен слой под основа |
политех. | bedding sand | пясъчна възглавница |
изч. | binary unit | единица в двоична система |
политех. | binary unit | бит |
леяр. | black sand | употребявана формовъчна смес |
политех. | black sand | смес от пясък и смлени въглища |
ядр. | blanket unit | клетка от зоната за възпроизводство |
blast | звук на духов инструмент, силно изсвирване на свирка/клаксон и пр | |
blast | отвратително нещо | |
blast | порицавам остро | |
blast | метал, силна въздушна струя, тяга във висока пещ | |
blast | взривявам | |
blast | заряд | |
blast | свиря силно, гърмя (за инструмент) | |
blast | силен вятър, бурен пристъп на вятър, порив, напън | |
blast | болест, напаст (по растения и животни) | |
тех. | blast | нагнетателен |
мет. | blast | вдухващ вентилатор |
мин. | blast | внезапно изхвърляне |
политех. | blast | вдухвам, нагнетявам въздух, продухвам |
политех. | blast | духане |
политех. | blast | вдухване, нагнетяване на въздух |
политех. | blast | духам |
blast | поразявам, попарвам, изсушавам (растения и пр.), прен. разрушавам, разбивам, унищожавам, опозорявам | |
мин. | blast area | участък на взривяване |
политех. | blast bomb | фугасна бомба |
политех. | blast box | въздухоразпределителен пояс |
политех. | blast burner | газова горелка с вдухване |
политех. | blast characteristic | характеристика на ударна вълна |
политех. | blast cleaning | песъкостуйно почистване |
политех. | blast cleaning | песъкостуйна обработка |
политех. | blast cock | кран за изпускане на пара |
политех. | blast cooling | въздушно охлаждане |
мин. | blast data | коефициент на взривяемост |
политех. | blast effect | взривен ефект |
политех. | blast engine | нагнетателен компресор |
политех. | blast equipment | съоръжение за сачмоструйна обработка |
политех. | blast fan | нагнетателен вентилатор |
мет. | blast furnace | висока пещ |
политех. | blast furnace | шахтова пещ, работеща с вдухване на въздух |
мет. | blast furnace coke | високопещен кокс |
политех. | blast gauge | регулатор на вдухването |
политех. | blast heating | подгряване на вдухвания в пещ въздух |
тех. | blast hole | шпур |
мин. | blast hole | взривен сондаж |
политех. | blast hole | взривна дупка |
политех. | blast indicator | тягомер |
политех. | blast intensity | относителен разход на вдухвания в пещ въздух |
политех. | blast lamp | поялна лампа |
политех. | blast main | въздухопровод за вдухване на въздух |
политех. | blast meter | тягомер |
политех. | blast pipe | въздуховдухвателна тръба |
политех. | blast pressure | налягане на въздух, вдухван от вентилатор |
политех. | blast room | камера за песъкоструйно почистване |
политех. | blast shield | противовзривен екран |
политех. | blast tank | въздушна камера |
политех. | blast tube | дюза |
политех. | blast tube | тръба на нагнетателна система, тръба на пневмосистема |
политех. | blast tuyere | дюза на вдухване на въздух в металургична пещ |
политех. | blast wave | взривна вълна |
политех. | blast wind | взривна вълна |
мет. | blast-furnace | високопещен |
политех. | blast-furnace cement | шлаков цимент |
стр. | blast-furnace cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace coke | кокс за доменна пещ |
мет. | blast-furnace gas | доменен газ |
политех. | blast-furnace slag | високопещна шлака |
стр. | blast-furnace slag cement | шлакопортландцимент |
политех. | blast-furnace slag sand | шлаков пясък |
тех. | blast-hole | шпур |
мин. | blast-hole bit | безядкова корона за сондиране на взривни сондажи |
мин. | blast-hole drill | свредло за пробиване на взривни дупки |
политех. | blast-proof | взривобезопасен |
тех. | blast-resistant | взривоустойчив |
политех. | blended sand | смесен пясък |
политех. | boiler unit | котлен агрегат |
ен. | boiler unit | котлоагрегат |
политех. | bottom blast forge | ковашко огнище с долно вдухване на въздуха |
политех. | british thermal unit | британска единица за топлина |
политех. | buckshot sand | пясък със закръглени зърна |
политех. | building unit | строителен елемент |
нефт. | bulk-cement transport unit | циментовоз |
мет. | burnt sand | отработена смес |
леяр. | burnt sand | употребявана формовъчна смес |
мет. | burnt-on sand | пригар |
изч. | card unit | перфокартно устройство |
политех. | cast unit | монолитно лят детайл |
политех. | catalyst unit | каталитичен реактор |
политех. | catalyst unit | контактен апарат |
политех. | cement-sand mortar | цименто-пясъчен разтвор |
изч. | central processing unit | централен процесор |
политех. | centralized control unit | централизирано управляващо устройство |
политех. | centrigrade heat unit | фунт-калория |
политех. | chain-reactor unit | ядрен реактор |
изч. | channel control unit | управляващо устройство на канал |
хим. | chlorination unit | хлоратор |
политех. | clamping unit | затягащо устройство |
мет. | clay sand | глинест пясък |
политех. | clayey sand | глинест пясък |
мет. | coarse sand | едрозърнест пясък |
политех. | code unit | кодов елемент |
изч. | coefficient unit | блок за задаване на коефициентите |
леяр. | cold-blast cupola | вагрянка, която работи без подгряване на вдухвания въздух |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
common unit | общоблочен | |
политех. | complex unit | комплексно число с модул единица |
политех. | compression refrigeration unit | компресорна хладилна машина |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
политех. | concrete masonry unit | бетонен блок |
политех. | concrete sand | пясък за бетон |
политех. | condensing unit | кондензационна уредба |
политех. | condensing unit | кондензатор |
политех. | constant-speed unit | тахостат |
политех. | control unit | устройство за управление |
политех. | control unit | регулиращо устройство |
политех. | cooling blast | вдухване на студен въздух |
политех. | cooling unit | охладителен агрегат |
мет. | core sand | сърцева смес |
политех. | cost unit | единица себестойност |
политех. | cowper blast heater | въздухонагревател |
мин. | coyote blast | взрив на малъкл камерен заряд |
политех. | coyote blast | масов взрив |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
политех. | crushed sand | надробен пясък |
физ. | Curie unit | кюри |
изч. | data handling unit | устройство за подготовка на данни |
ядр. | decontamination unit | апарат за очистване |
мат. | defective unit | дефектен елемент |
политех. | derived unit | производна единица |
политех. | differential gear unit | диференциален механизъм |
политех. | display unit | визуално индикаторно устройство |
изч. | division unit | блок за делене |
политех. | double-acting power unit | изпълнителен механизъм с двойно действие |
стр. | double-glazing unit | стъклопакет |
стр. | double-pane unit | стъклопакет |
политех. | double-unit alternator | сдвоен генератор за променлив ток |
политех. | drilling unit | пробивна глава |
политех. | drive unit | двигателен агрегат |
политех. | drive unit | задвижване |
политех. | dry blast | вдухване на подсушен въздух |
политех. | dry sand | изсушена формовъчна смес |
политех. | dry-sand casting | леене в изсушени пясъчни форми |
мет. | dry-sand mould | суха форма |
политех. | dry-sand mould | изсушена леярска форма |
леяр. | dry-sand moulding | формоване със суха формовъчна смес |
политех. | drying unit | сушилна уредба |
политех. | electric blast | електрическо взривяване |
тех. | electric suction unit | електроаспиратор |
тех. | electrolysis unit | електролизер |
тех. | electrolysis unit | електролизьор |
ел.-хим. | electrolysis unit | електролизерен |
политех. | elongation per unit length | относително удължение |
политех. | energy dose unit | енергетична единица |
ен. | energy unit | енергоблок |
политех. | engineering unit | машина |
политех. | enriched blast | вдухване на обогатен с кислород въздух |
политех. | entropy unit | единица за измерване на етропия |
политех. | estimation unit | блок за оценка |
фин. | European Currency Unit | екю |
политех. | exhaust unit | изпускателно устройство |
ел. | expansion unit | разширител |