| политех. | abney level | малък ръчен нивелир |
| about-speech | говорене със заобикалки | |
| above sea level height | височина над морското равнище | |
| политех. | absorption frequency meter | поглъщащ абсорбционен вълномер |
| политех. | ac meter | електрометър за променлив ток |
| политех. | acceptance quality level | приемателно ниво на дефектност |
| политех. | acceptor level | акцепторно ниво |
| политех. | acoustic radiation meter | акустичен радиометър |
| политех. | active-energy meter | електрометър за активна енергия |
| физ. | activity meter | радиометър |
| политех. | air level | нивелир |
| политех. | air meter | разходомер за въздух |
| политех. | air-flow meter | ветромер |
| политех. | air-volume meter | разходомер за въздух |
| политех. | allowable level | допустимо ниво |
| политех. | alpha-survey meter | алфа-дозиметър |
| ав. | altitude meter | висотомер |
| политех. | altitude meter | високомер |
| ел. | ampere meter | амперметър |
| политех. | ampere meter | ампермептър |
| политех. | ampere-hour meter | амперчасов електрометър |
| ел. | ampere-turn per meter | ампернавивка на метър |
| политех. | angle meter | ъгломер |
| политех. | apparent-energy meter | електрометър за привидна енергия |
| политех. | atom-like energy level | атомоподобно енергийно ниво |
| политех. | atomic energy level | атомно енергийно ниво |
| политех. | audio-frequency meter | честотомер за звукови честоти |
| политех. | audio-noise meter | уред за измерване на шума |
| политех. | background level | фоново ниво |
| политех. | balance level | нивелир |
| политех. | band power level | ниво на звуковата мощност в честотна лента |
| политех. | band pressure level | ниво на звуковото налягане в определена честотна лента |
| политех. | batch meter | дозатор |
| политех. | battery meter | амперчасов електрометър за измерване на акумулаторна батерия |
| политех. | bearing meter | азимутов индикатор |
| политех. | bin-level control | регулиране на нивото на бункер |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| тлв. | black level | ниво на черното |
| тлв. | black-out level | ниво на гасящите сигнали |
| тлв. | blanking level | ниво на гасящите сигнали |
| политех. | blast meter | тягомер |
| мед. | blood glucose meter | глюкомер |
| хим. | boron meter | боромер |
| мин. | by-level | спомагателна галерия |
| тлф. | call meter | брояч за повикванията |
| политех. | capacitance meter | уред за измерване на капацитет |
| тлв. | carrier-reference white level | ниво на носещата честота, съответствуващо на максимално бяло |
| политех. | cavity meter | еталонен резонатор |
| рад. | cavity-frequency meter | вълномер с обемен резонатор |
| политех. | ceiling level | максимално ниво |
| политех. | check meter | контролен уред |
| тлф. | circuit noise meter | псофометър |
| политех. | clipping level | ниво на ограничение |
| политех. | clock meter | електрометър с часовников механизъм |
| тлв. | colour level | ниво на цветен сигнал |
| политех. | commutator-type meter | електрометър от колекторен тип |
| муз. | compound meter | неравноделен размер, неравноделен такт |
| политех. | compton meter | комптонова йонизираща камера |
| политех. | confidence level | граница на достоверност |
| политех. | consistency meter | консистометър |
| политех. | contamination level | степен на замърсяване |
| физ. | contamination meter | радиометър |
| политех. | contamination meter | измервател на радиоактивността |
| политех. | conversion level | степен на конверсия |
| политех. | convertible transit level | теодолит-нивелир с напречна тръба |
| политех. | counting-rate meter | брояч на честотата на импулси |
| ез. | country speech | просторечие |
| политех. | course meter | указател на курса |
| политех. | cracking level | дълбочина на крекиране |
| политех. | cubic meter | кубичен метър |
| хидр. | current meter | хидрометрично витло |
| политех. | current meter | амперметър |
| рад. | current-square meter | квадратичен амперметър |
| политех. | current-velocity meter | хидрометър |
| политех. | cut meter | уред за измерване скоростта на рязане |
| политех. | dam crest level | репер за ниво на короната на язовирна стена |
| политех. | datum level | изходен нивелирен репер |
| политех. | datum level | абсолютен хоризонт |
| мин. | day level | щолня |
| политех. | dc meter | електрометър за постоянен ток |
| политех. | dead level | абсолютно точно ниво |
| политех. | dead-level roof | съвършено плосък покрив |
| политех. | degenerate level | изродено ниво |
| политех. | density meter | уред за измерване на плътност |
| политех. | direct-reading meter | брояч с непосредствено отчитане |
| политех. | discount meter | електрометър за намалена тарифа |
| политех. | discrete energy level | дискретно енергийно ниво |
| елн. | distortion-factor meter | измервател на коефициента на нелинейни изкривявания |
| политех. | donor level | донорно ниво |
| политех. | dosage meter | дозиметър |
| физ. | dose meter | дозиметър |
| ядр. | dose-rate meter | дозиметър |
| политех. | double-level bridge | двутактен мост |
| политех. | double-rate meter | двутарифен електромер |
| политех. | double-tariff meter | двутарифен електромер |
| политех. | drum-water meter | барабанен водомер |
| геод. | dumpy-level | землемерски нивелир с малък телескоп |
| политех. | dumpy-level | глух нивелир |
| политех. | duplicated-level line | двойно нивелирано разстояние |
| тех. | dust level | запрашеност |
| политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
| политех. | eccentricity meter | измервател на ексцентричност |
| политех. | echo meter | звуков далекомер |
| тлф. | effective-call meter | брояч на разговори |
| electric meter | електромер | |
| политех. | electric meter | галванометър |
| политех. | electric meter | електрометър |
| ел. | electric-meter | електромерен |
| политех. | electrical meter | електрометър |
| политех. | electrical meter | галванометър |
| политех. | electrodynamic meter | електродинамичен измервателен уред |
| политех. | electrolytic meter | електролитен електрометър |
| политех. | electromagnetic meter | електромагнитен измервателен уред |
| политех. | electron energy level | електронно енергийно ниво |
| политех. | electron level | електронно ниво |
| политех. | electrothermic meter | термичен измервателен уред |
| политех. | elongation meter | уред за измерване на удължение |
| политех. | energy level | енергийно ниво |
| политех. | energy level width | широчина на енергетичното ниво |
| политех. | energy-level splitting | разцепване на енергийно ниво |
| политех. | engineering level | техническо равнище |
| политех. | entrance-exit free level signal box | маршрутна централизация със свободни ръчки от типа 'вход-изход' |
| политех. | equilibrium level | равновесно ниво |
| политех. | error meter | уред за измерване на несъгласуваност |
| политех. | excitation level | енергийно ниво на възбудено състояние |
| политех. | expansion meter | уред за измерване на разширение |
| тлф. | expected level | абсолютно ниво на напрежение |
| политех. | exposure meter | експозиметър |
| политех. | fallout meter | измервател на радиоактивността на валежи |
| политех. | fermi level | ниво на ферми |
| политех. | ferranti meter | живачен въртящ се електрометър |
| политех. | field meter | уред за измерване интензивността на поле |
| политех. | field-intensity meter | уред за измерване интензивността на поле |
| политех. | field-strength meter | уред за измерване интензивността на поле |
| политех. | filling level | ниво на запълване |
| фин. | first level spending unit | първостепенен разпоредител с бюджетни средства |
| политех. | first-order level | високоточен нивелир |
| политех. | fixed level | постоянно ниво |
| ав. | flight level | ешелон |
| flow meter | разходомер | |
| политех. | flow meter | разходомер течност |
| мех. | flow meter | уред за измерване на течението |
| политех. | foot-candle meter | преносим уред за измерване на осветлеността |
| политех. | foundation level | отметка при полагане на основи |
| политех. | free level | свободно ниво |
| free speech | свобода на словото | |
| политех. | free water level | ниво на свободната водна повърхност |
| политех. | frequency level | честотно ниво |
| ел. | frequency meter | честотомер |
| ел. | frequency meter | честотометър |
| рад. | frequency meter | вълномер |
| политех. | full-load meter automatically | устройство за регулиране на електромер при номинален товар |
| политех. | g-m meter | гайгеров брояч |
| политех. | geodetic level | геодезично ниво |
| физ. | gravity meter | гравиметър |
| софт. | gray-level | полутонов |
| софт. | grey-level | полутонов |
| рад. | grid-drip meter | грид-гриб |
| политех. | grid-drip meter | абсорбционен вълномер |
| политех. | ground level | основно ниво |
| нефт. | gum level | съдържание на смоли |
| half-level | полуниво | |
| хидр. | half-tide level | ниво на високи и ниски води |
| политех. | hand level | ръчен нивелир |
| политех. | headwater level | подприщено водно ниво |
| политех. | heat-flow meter | топломер |
| рад. | heterodyne frequency meter | хетеродинен вълномер |
| физ. | high level | високоактивен |
| политех. | high level | интензивен |
| политех. | high-level detection | мощно детектиране |
| политех. | high-level language | високо организиран език |
| политех. | high-level radiation | интензивен излъчване |
| политех. | high-level spill | преливник |
| ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
| политех. | high-lying level | високолежащо енергийно ниво |
| хидр. | high-water level | хоризонт при високи води |
| хидр. | higher level | горен хоризонт |
| рад. | hum level | ниво на фона |
| политех. | humidity meter | психрометър |
| политех. | hyperfine structure level | ниво на свръхфина структура |
| политех. | illumination meter | луксметър |
| политех. | impedance level | ниво на импеданса |
| политех. | impurity level | ниво на примесите |
| политех. | indicating meter | измервателен уред със скала |
| политех. | inductance meter | уред за измерване на индуктивност |
| политех. | induction meter | индукционен измервателен уред |
| политех. | induction-motor meter | индукционен електрометър |
| тлф. | ineffective-call meter | брояч на несъстояли се разговори |
| политех. | injection level | ниво на инжектирането |
| политех. | integrated meter | интегратор |
| политех. | integrated meter | сумиращ брояч |
| рад. | interference level | ниво на смущенията |
| политех. | inverted speech | шифрован говор |
| политех. | ion meter | йонизационен манометър |
| политех. | ionization meter | йонизационен манометър |
| ядр. | isomeric level | изомерно ниво |
| политех. | kilovolt-ampere-hour meter | киловатчасов електрометър |
| политех. | kilowatt-hour meter | киловатчасов електрометър |
| level | приравнявам, свеждам до едно ниво | |
| level | равен, гладък, с равна повърхност |