| политех. | back square | ограничителен ъгълник |
| политех. | barium ferrite | бариев ферит |
| bevel square | ъгломер | |
| политех. | blunt-square file | квадратна тъпоноса пила с постоянно сечение |
| рад. | box loop | рамкова антена |
| политех. | calliper square clasp | допълнителен плъзгач на шублер |
| политех. | center square | центриращ ъгълник |
| политех. | centering square | центриращ ъгълник |
| стат. | chi-square | хи-квадратен |
| политех. | circuit loop break | прекъсване на линия в двойношийков изолатор |
| политех. | closed loop | затворен контур |
| авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
| политех. | closed-loop cycle | затворен цикъл |
| политех. | closed-loop network | верига, съставена от затворени контури |
| политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема |
| политех. | closed-loop system | система с обратна връзка |
| политех. | combination square | комбиниран ъгълник |
| политех. | control loop | управляващ контур |
| ел. | coupling loop | свързваща навивка |
| църк. арх. | cross-in-square | кръстокуполен |
| рад. | current-square meter | квадратичен амперметър |
| политех. | dead square | точен квадрат |
| тех. | double-loop | двуконтурен |
| ел. | exciting loop | възбудителна навивка |
| политех. | expansion loop | лирообразен компенсатор |
| политех. | feedback loop | верига за обратна връзка |
| физ. | ferrite | ферит |
| политех. | ferrite amplifier | феритен усилвател |
| политех. | ferrite antenna | феритна антена |
| изч. | ferrite aperture plate | феритна пластинка с отбор |
| политех. | ferrite core | феритна сърцевина |
| изч. | ferrite cube | феритен куб |
| политех. | ferrite ghost | феритна прослойка |
| политех. | ferrite memory | феритна памет |
| изч. | ferrite plate | феритна плочка |
| политех. | ferrite sheet | феритна пластинка |
| политех. | ferrite-core memory | феритна памет |
| политех. | ferrite-cored | с феритна сърцевина |
| политех. | ferrite-diode system | феритно-диодна система |
| политех. | ferrite-filled rod radiator | феритен пръчковиден излъчвател |
| политех. | ferrite-rod antenna | феритна антена |
| политех. | ferrite-transistor system | феритно-транзисторна система |
| политех. | fixed-loop antenna | антена с неподвижна рамка |
| политех. | flat square | плосък ъгълник |
| политех. | forced-circulation loop | контур с принудителна циркулация |
| политех. | four-square scraper | четиристранен шабър |
| инф. | get into a loop | зациклям |
| инф. | getting into a loop | зацикляне |
| политех. | grid square | квадрат на координатна мрежа |
| политех. | heat-exchanger loop | контур на топлообменник |
| политех. | heat-transfer loop | контур на топлопредаване |
| шив. | hook-and-loop fastener | велкро |
| ядр. | in-pile loop | вътрешнореакторен цикъл |
| политех. | inner loop | вътрешен цикъл |
| политех. | integral square estimation | квадратична интегрална оценка |
| политех. | iterative loop | итерационен цикъл |
| keep in the loop | държа някой в течение | |
| политех. | L-square | ъгълник за чертане |
| политех. | least square estimation | оценка по метода на най-малките квадрати |
| loop | движа се с остри завои/извивки, движа се, като извивам тялото си нагоре (за гъсеница) | |
| loop | клуп, примка, ухо | |
| loop | камшиче, завъртулка | |
| loop | правя/връзвам на клуп/примка | |
| loop | примков | |
| физ. | loop | връх |
| елн. | loop | витка, контур, затворена линия |
| елн. | loop | правя затворена верига |
| текст. | loop | бримка |
| ав. | loop | правя лупинг |
| ав. | loop | лупинг |
| тех. | loop | халка, скоба |
| ел. | loop | луп |
| ел. | loop | навивка |
| изч. | loop | цикъл |
| рад. | loop | рамкова антена |
| политех. | loop | изпъкналост |
| политех. | loop | примка, серпентина, затворена линия |
| loop | разклонителна телеграфна, жп. и пр. линия, която отново се включва в главната | |
| инф. | loop | зациклям |
| политех. | loop analysis | контурвен метод |
| политех. | loop antenna | рамкова антена |
| политех. | loop break | дъгичка за съединяване |
| политех. | loop chain | безконечна верига |
| политех. | loop circuit | пръстеновидна верига |
| политех. | loop circuit | бифилярно подвеждане, права верига, непрекъсната верига, директна верига |
| хидр. | loop culvert gate | затвор на водопроводна галерия от главната система на захранване на шлюз |
| политех. | loop feeder | пръстеновиден фидер |
| политех. | loop gain | усилване в затворена верига |
| политех. | loop galvanometer | шлайфгалванометър |
| политех. | loop line | затворен контур |
| политех. | loop oscillograph | вибрационен осцилограф |
| политех. | loop resistance | съпротивление на контур |
| политех. | loop rod | прът с ухо |
| политех. | loop test | шлайфов метод за определяне мястото на повреда на кабел |
| политех. | loop-coupled | съединен посредством контур |
| политех. | lyre loop | лирообразен компенсатор |
| политех. | mean square | средна квадратична стойност |
| политех. | mean square estimation | средноквадратична оценка |
| политех. | mean square value | средноквадратична стойност |
| мат. | mean-square approximation | средноквадратична апроксимация |
| политех. | mean-square deviation | средноквадратично отклонение |
| политех. | mean-square error | средноквадратична грешка |
| ядр. | mean-square slowing-down length | среден квадрат на дължините на забавяне |
| политех. | measuring loop | затворен измервателен контур |
| политех. | mitre square | ъгълник с ъгли под 45° |
| политех. | multi-loop control system | многокръгова система за автоматично управление |
| изч. | multiaperture ferrite plate | многоотворна феритна пластинка |
| политех. | nonsquare-hysteresisevt loop | неправоъгълна хистерезисна крива |
| политех. | on the square | под прав ъгъл |
| тех. | one-loop | едноконтурен |
| политех. | one-loop system | еднокръгова система |
| политех. | open loop | отворен контур |
| политех. | open loop | отворена верига |
| политех. | open-loop control | регулиране с отворена верига |
| политех. | open-loop system | система с отворен цикъл |
| геод. | optical square | екер |
| политех. | oscillation loop | връх на вълна |
| политех. | out of square | крив |
| политех. | out of square | косо |
| политех. | out of square | неперпендикулярен |
| ядр. | out-of-pile loop | извънреакторен цикъл |
| политех. | pearlitic ferrite | перлитен ферит |
| мат. | perfect square | точен квадрат |
| мат. | perfect trinomial square | точен квадрат на тричлен |
| политех. | pipe expansion loop | лирообразен компенсатор |
| политех. | polycomponent ferrite | поликомпонентен ферит |
| политех. | protractor set square | транспортир с ъгълник |
| рад. | receiving loop | приемна рамкова антена |
| политех. | recessed square | вътрешен квадрат |
| рад. | regenerative loop | верига за обратна връзка |
| политех. | river loop | рязък завой на река |
| мат. | root-mean-square | средноквадратичен |
| политех. | root-mean-square | средноквадратичен стойност |
| политех. | root-mean-square amplitude | средноквадратична амплитуда |
| политех. | root-mean-square deviation | средноквадратично отклонение |
| политех. | root-mean-square error | средноквадратично отклонение |
| политех. | root-mean-square value | средноквадратична стойност |
| политех. | root-means-square error minimum criteria | критерий за минимум на средноквадратичната грешка |
| политех. | root-means-square error minimum criterion | критерий за минимум на средноквадратичната грешка |
| политех. | rope loop | безкрайно въже |
| политех. | servo loop | сервоуредба |
| политех. | servo-loop control | следяща система за авторегулиране по затворена верига |
| политех. | set square | ъгълник |
| тех. | single-loop | едноконтурен |
| политех. | slide loop | кулиса |
| политех. | spinel ferrite | ферит с шпинелна структура |
| square | сверявам/сьобразявам с последни данни и пр | |
| square | квадрат, квадратно парче | |
| square | изправям, оправям, подравнявам | |
| square | честно, открито | |
| square | сверявам хоризонталността/правостта на линия/повърхност | |
| square | ясен, недвусмислен, честен, прям | |
| square | измервам/намирам квадратурата на | |
| square | квадратен, четвъртит, правоъгълен | |
| square | квадратен/правоъгълен площад, плац | |
| square | линеал във форма на L/T | |
| square | правилен, точен, уреден, изравнен, уравновесен | |
| square | ограждам с квадрат (че) | |
| square | квадратно шалче/кърпа | |
| square | правя квадратен/правоъгълен, придавам квадратна форма на | |
| square | право, изправено, перепендикулярно | |
| square | мярка за повърхност 9,29 м2 | |
| square | поставям/съм под прав ъгъл | |
| square | перпендикулярен, под прав ъгъл | |
| мат. | square | квадрат на число |
| мат. | square | повдигам на квадрат |
| мат. | square | квадратен, на квадрат |
| сп. | square | изравнявам резултат |
| политех. | square | повдигнат на квадрат |
| политех. | square | правя квадратен |
| политех. | square | четириъгълен, успореден |
| политех. | square | четириъгълник |
| square | квадратче на шахматна и пр. дъска | |
| square | балансирам (сметки и пр.) | |
| square | воен. каре | |
| square | уреждам си сметките с (и с up), прен. връщам си, отмъщавам си | |
| обр. мет. | square | зенкеровам |
| стр. | square | скатен |
| политех. | square area | квадратура |
| политех. | square bale | бала с правоъгълна форма |
| политех. | square bar | прътов материал с квадратно сечение |
| политех. | square bar iron | квадратна стомана |
| политех. | square bevel | нескосен край |
| мат. | square bracket | квадратна скоба |
| политех. | square bung screw | винт за дърво с плоска четириъгълна пирамидална глава |
| политех. | square butt joint | челно съединение без скосяване на краищата |
| политех. | square butt weld | челен заваръчен шев без скосяване на краищата |
| политех. | square complex | квадратно-плосък комплекс |
| политех. | square edge | нескосен край |
| политех. | square elbow | коляно с ъгъл 90° |
| политех. | square engine | двигател с диаметър на цилиндъра, равен на хода на буталото |
| политех. | square file | квадратна пила |
| политех. | square head | квадратна глава |
| политех. | square head screw | винт с квадратна глава |
| политех. | square integrable function | функция с интегрируем квадрат |
| политех. | square iron | квадратна стомана |
| политех. | square key | квадратна шпонка |
| политех. | square matrix | квадратна матрица |
| политех. | square meter | квадратен метър |
| политех. | square mile | квадратна миля |