| политех. | acme thread | резба акме |
| политех. | adsorption indicator | адсорбционен индикатор |
| политех. | air position indicator | указател за местоположението |
| политех. | airfield suface movement indicator | летищна радиолокацинона станция с кръгов обзор |
| политех. | alpha-numeric indicator | буквено-цифров индикатор |
| политех. | alphameric indicator | буквено-цифров индикатор |
| ав. | altitude indicator | висотомер |
| геод. | altitude indicator | височиномер |
| политех. | american national thread | американска резба |
| политех. | american standard thread | американска резба |
| политех. | amo thread | американска резба за оптика |
| политех. | angle of thread | ъгъл на профил на резба |
| политех. | angular thread | триъгълна резба |
| политех. | asme thread | резба на американското дружество на машинните инженери |
| политех. | asymmetrical thread | несиметрична резба |
| политех. | audio indicator | звуков индикатор |
| политех. | ba thread | английска милиметрова резба |
| политех. | balance indicator | указател на равновесие |
| политех. | ball thread | сачмено-винтова двойка |
| нав. | bearing indicator | индикатор на азимута |
| политех. | beat indicator | указател индикатор на биене |
| политех. | bin-level indicator | показател на нивото в бункер |
| текст. | binding thread | свързваща нишка |
| политех. | binding thread | скрепителна резба |
| политех. | blast indicator | тягомер |
| политех. | british association thread | английска милиметрова резба |
| политех. | british standard thread | британска резба |
| политех. | cable-fault indicator | указател на мястото на повредата на кабел |
| тлф. | call indicator | оптичен указател за повикване |
| текст. | catch thread | крайна нишка от ива |
| маш. | catch thread | попадам в резбата |
| политех. | cathode ray indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор |
| политех. | charge indicator | указател на наличност на напрежение |
| политех. | chased thread | резба, нарязана с гребен |
| политех. | chemical indicator | химически индикатор |
| политех. | circular thread chaser | цилиндричен резбонарезен нож |
| тлф. | clearing indicator | указател за свободна линия |
| ав. | climb indicator | индикатор за вертикална скорост |
| политех. | coarse thread | едра резба |
| политех. | combustion indicator | показател за пълнотата на горене |
| политех. | comparative indicator | диференциален галванометър за сравняване на напрежения |
| политех. | conical thread | конусна резба |
| политех. | constant thread-decreasing-pitch screw | шнек с постоянна дълбочина на резбата и намаляваща стъпка |
| политех. | consumption indicator | разходомер |
| политех. | cordeaux thread | резба на кордо |
| политех. | counting indicator | брояч |
| ядр. | counting rate indicator | индикатор на скоростта на броене |
| нав. | course-deviation indicator | индикатор за отклонение от курса |
| политех. | crest of a thread | връх на витка на резба |
| политех. | cross-pointer indicator | индикатор с две стрелки |
| политех. | cylindrical thread | цилиндрична резба |
| политех. | deflection indicator | уред за измерване на провисване |
| политех. | depth indicator | дълбокомер |
| политех. | depth of thread | дълбочина на резба |
| политех. | detonation indicator | указател на запалване |
| политех. | deviation indicator | индикатор на отклонение |
| политех. | dew-point indicator | уред за определяне точката на оросяване |
| политех. | dial indicator | циферблатен индикатор |
| политех. | dial-type indicator | циферблатен индикатор |
| политех. | differential thread | диференциална резба |
| политех. | digital indicator | цифров индикатор |
| авто. | direction indicator | мигач |
| жп. | direction-indicator arm | пътеуказател от семафорен тип |
| авто. | direction-indicator control lamp | контролна лампичка на мигач за завиване |
| авто. | directional indicator | мигач |
| политех. | directional indicator | показател за направлението |
| политех. | distant indicator | дистанционен показател |
| политех. | double-start thread | двуходова резба |
| политех. | draught indicator | тягомер |
| тлф. | drop-indicator panel | централа комутатор с падащи клапи |
| политех. | drunken thread | резба с периадичне променяща се стъпка |
| политех. | dryseal pipe thread | плътна тръбна резба |
| политех. | dual indicator | индикатор с две стрелки |
| политех. | dual-sensitivity indicator | индикатор на настройка с двойна чувствителност |
| политех. | echo-strength indicator | индикатор за интензивност на отразени вълнови импулси |
| политех. | eddy-current speed indicator | тахометър на принципа на вихровите токове |
| политех. | edison thread | резба за електрически лампи |
| текст. | effect thread | ефектна нишка |
| политех. | ejulek thread | реаба с голяма стъпка |
| политех. | electric-lamp thread | резба за електрически лампи |
| политех. | electrically driven direction indicator | жирокомпас с електрическо задвижване на ротора |
| политех. | electronic-ray indicator | електрон н олъчев индикатор |
| текст. | elementary thread | елементарна нишка |
| политех. | elevation indicator | указател за ъгъла на възвишение |
| политех. | end of thread | край на резба |
| политех. | end-of-filp indicator | индикатор за край на файл |
| политех. | english standard thread | цолова резба |
| политех. | english thread | цолова резба |
| политех. | error indicator | индикатор за грешка |
| политех. | external thread | външна резба |
| политех. | extra fine thread | много ситна резба |
| политех. | failure indicator | индикатор за неизправност |
| текст. | fancy thread | ефектна нишка |
| политех. | fastening thread | скрепителна резба |
| тех. | fault indicator | дефектоскоп |
| тех. | fault-indicator | дефектоскоп |
| политех. | female thread | вътрешна резба |
| политех. | fillet of thread | витка на резба |
| политех. | fine thread | ситна резба |
| тлф. | flad indicator | оптичен сигнал |
| политех. | flad indicator | указател за действие |
| политех. | flat thread | резба с намалена височина на прфила |
| политех. | flat thread | квадратна правоъгълна резба |
| политех. | flight-path deviation indicator | индикатор на отклонение от траекторията на полет |
| политех. | float indicator | поплавъков показател |
| политех. | flow indicator | разходомер |
| политех. | fluorescent indicator | флуоресцентен индикатор |
| политех. | frequency indicator | честотомер |
| политех. | fuel-consumption indicator | разходомер за гориво |
| политех. | full thread | пълна резба |
| политех. | full-thread bolt | болт с резба до главата |
| политех. | ground indicator | указател на земно съединение |
| нав. | ground-position indicator | индикатор за положението на самолет спрямо земята |
| политех. | hand-restoring indicator | сигнален уред с ръчно връщане в положени е на покой |
| политех. | harvey grip thread | резба на харви |
| нав. | heading indicator | указател на курс |
| политех. | heavy-duty thread | резба за работа при твжък режим |
| геод. | height indicator | височиномер |
| ав. | height-indicator | висотомер |
| авто. | high-beam indicator | контролна лампичка за дългите светлини |
| политех. | holding thread | скрепителна резба |
| политех. | hose thread | резба за шлангови муфи |
| политех. | hose-coupling thread | резба за шлангови муфи |
| политех. | humidity indicator | психрометър |
| политех. | imprint-depth indicator | измервател на отпечатъка на сфера |
| политех. | inch thread | цолова резба |
| политех. | incomplete thread | резба с отрязани върхове на витките |
| политех. | indentation depth indicator | измервател на отпечатъка на сфера |
| indicator | показател, указател | |
| тех. | indicator | индикатор (и хим.), измервателен уред със скала, стрелка (на циферблат), брояч, ел. номератор |
| политех. | indicator card | индикаторна диаграма |
| политех. | indicator diagram | индикаторна диаграма |
| политех. | indicator drum | индикаторен барабан |
| политех. | indicator electrode | сравнителен електрод |
| мат. | indicator function | индикатриса |
| политех. | indicator grid | решетка на електронносветлинен индикатор |
| политех. | indicator light | сигнална лампа |
| политех. | indicator paper | индикаторна хартия |
| политех. | indicator range | интервали на превръщане на цвета на индикатор |
| политех. | indicator test | снемане на индикаторна диаграма |
| политех. | indicator tube | индикаторна електронна лампа |
| политех. | instrument makers' thread | резба за обективи |
| ел. | insulation indicator | уред за откриване на дефекти в изолация |
| политех. | integrating indicator | планиметриращ индикатор |
| хим. | internal indicator | вътрешен индикатор |
| политех. | internal thread | вътрешна резба |
| политех. | internal-thread-grinding machine | машина за шлифоване на вътрешни резби |
| политех. | international standard thread | метрична резба със симетричен триъгълен профил |
| политех. | isotope indicator | изотопен индикатор |
| политех. | knuckle thread | полукръгла резба |
| нав. | landing-direction indicator | светлинен указател за посоката на приземяване |
| политех. | lead of screw thread | ход на резба |
| политех. | leakage indicator | показател за изтичане |
| политех. | leaning thread | трапецовидна резба |
| политех. | left-hand thread | лява резба |
| политех. | left-thread | с лява резба |
| тех. | level indicator | маслоуказател |
| тех. | level indicator | нивопоказател |
| политех. | level indicator | нивелир |
| политех. | limit indicator | индикатор за гранични стойности |
| политех. | load indicator | показател за товар |
| политех. | location indicator | указател на местоположение |
| политех. | lowenherz thread | резба на льовенхерц |
| политех. | luminescent indicator | луминесцентен индикатор |
| политех. | machine-cut thread | машинно нарязана резба |
| политех. | magnetic indicator | магнитен указател |
| политех. | male thread | външна резба |
| политех. | metallochromic indicator | металохромен индикатор |
| политех. | metric thread | метрична резба |
| политех. | microscope thread | резба за оптика |
| политех. | microscope thread | резба за фина механика |
| политех. | mileage indicator | указател за изминат път в мили |
| политех. | modified thread | резба с изменен диаметър |
| политех. | moisture-content indicator | указател за съдържанивто на влага |
| политех. | motion indicator | показател за движение |
| политех. | motion thread | двигателна резба |
| политех. | multiple thread | многоходова резба |
| политех. | multiple thread screw | многоходов винт |
| политех. | multiple thread screw | многоходов шнек |
| политех. | multiple-thread hob | многоходова червячна фреза |
| политех. | multiple-thread worm | многоходов червяк |
| политех. | multiplex thread | многоходова резба |
| политех. | n-thread | американска нормална резба |
| политех. | national thread | американска нормална резба |
| политех. | needle indicator | стрелков индикатор |
| политех. | needle indicator | стрелка |
| политех. | neon digital indicator | газоразряден цифров индикатор |
| ядр. | neutron indicator | неутронен индикатор |
| политех. | normal thread | нормална резба |
| политех. | null-indicator | нулев индикатор |
| тех. | oil indicator | маслоуказател |
| авто. | oil pressure indicator lamp | контролна лампа за налягането на маслото |
| политех. | oil-level indicator | указател за нивото на масло |
| ел. | open-circuit indicator | указател за прекъсването на верига |
| ел. | operation indicator | указател на действието |
| политех. | optical thread callipers | оптичен резбомер |
| рад. | optical tuning indicator | оптичен индикатор за настройка |
| изч. | overflow indicator | индикатор за препълваме |
| политех. | overflow indicator | показател за преливане |