политех. | bevelled slot | скосен канал |
политех. | cam slot | криволинеен канал |
политех. | carrier slot | прорез на водеща шайба |
политех. | clamping slot | канал в маса на металорежеща машина |
closed | затворен, закрит | |
closed | ограничен, предназначен само за определен кръг хора | |
closed | затворен | |
геогр. | closed | безотточен |
политех. | closed angle | остър ъгъл |
политех. | closed antenna | затворена антена |
политех. | closed butt joint | челно съединение без междина |
политех. | closed cell | със затворени пори |
политех. | closed chain | затворена верига |
обог. | closed circuit | затворен цикъл |
политех. | closed circuit | затворен контур |
политех. | closed circuit | затворена верига |
политех. | closed column | куха колона с правоъгълно сечение |
политех. | closed conduit | тръбопровод със затворено напречно сечение |
политех. | closed cooling system | охладителна система със затворена циркулация |
политех. | closed cornice | стряха на покрив с летвена обшивка |
политех. | closed coupling | неподвижен съединител |
политех. | closed curve | затворена крива |
политех. | closed cycle | затворен цикъл |
политех. | closed diaphragm | затворена мембрана |
политех. | closed die | закрита щампа |
политех. | closed drainage | закрит дренаж |
политех. | closed ecological environment | затворена екологическа среда |
геол. | closed foliation | фалшива шистозност |
политех. | closed frame | затворена рамка |
политех. | closed hole | глух отвор |
политех. | closed hollow rivet | затворен кух нит |
политех. | closed joint | съединение без междина |
политех. | closed loop | затворен контур |
политех. | closed orbit | затворена орбита |
политех. | closed pair | затворена двойка |
политех. | closed pass | закрит калибър |
политех. | closed path | затворен контур |
политех. | closed planer | двуколонна хобел-машина |
геод. | closed polygon | затворен полигон |
политех. | closed position | затворено положение |
политех. | closed route | затворен маршрут |
политех. | closed security zone | забранена зона |
политех. | closed shell | затворена обвивка |
политех. | closed shell | запълнена обвивка |
политех. | closed shell | със затворена обвивка |
политех. | closed slide | закрити направляващи |
политех. | closed slot | затворен канал |
политех. | closed stub | шлейф, даден 'накъсо' |
политех. | closed subroutine | затворена подпрограма |
политех. | closed surface | затворена повърхност |
политех. | closed system | затворена система |
политех. | closed topped housing | закрит корпус |
политех. | closed traverse | затворен ход |
политех. | closed traverse | затворен полигонов ход |
политех. | closed universe | затворена вселена |
изч. | closed volume | затворен том |
политех. | closed water circuit | циркулация на промишлена вода за повторно използване |
политех. | closed water duct | закрит водопровод |
политех. | closed weld | заваръчен шев без междина |
офт. | closed-angle | закритоъгълен |
политех. | closed-cell foam | пенопласт със затворени пори |
политех. | closed-chain compound | циклично съединение |
политех. | closed-circuit battery | батерия с продължително действие |
обог. | closed-circuit crusher | трошене в затворен цикъл |
политех. | closed-circuit television | затворена телевизионна система |
политех. | closed-circuit television | промишлена телевизия |
политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | closed-coil winding | затворена намотка |
политех. | closed-core transformer | трансформатор със затворен магнитопровод |
авт. | closed-cycle control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | closed-cycle system | система със затворен цикъл |
политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл |
с. с. | closed-end harrow | брана със свързани в краищата напречници |
политех. | closed-ended wrench | затворен гаечен ключ |
политех. | closed-lamp colliery | газоопасна въглищна мина |
политех. | closed-link drive | задвижващ механизъм със затворена кинематична верига |
авт. | closed-loop control | регулиране по затворен цикъл |
политех. | closed-loop cycle | затворен цикъл |
политех. | closed-loop network | верига, съставена от затворени контури |
политех. | closed-loop servo-system | затворена сервосистема |
политех. | closed-loop system | система с обратна връзка |
политех. | closed-mouth spanner | затворен гаечен ключ |
политех. | closed-on-inself traverse | затворен ход |
политех. | closed-on-inself traverse | затворен полигонов ход |
политех. | closed-orbit amplitude | амплитуда на затворена орбита |
политех. | closed-shell atom | атом със запълнена електронна обвивка |
политех. | closed-shell configuration | конфигурация със затворена обвивка |
политех. | closed-top surge tank | пневматичен изравнителен съд |
политех. | closed-top trailer | ремарке със закрита каросерия |
тех. | closed-type | неразглобяем |
политех. | cranked slot | криволинеен канал |
ел. | dead slot | незапълнен канал |
ел. | dew-drop slot | канал с капковидно сечение |
политех. | driving slot | прорез на водеща шайба |
политех. | driving slot | прорез за отвертка |
политех. | end slot | прорез в чело |
политех. | graded slot | трапецовиден канал |
политех. | guide slot | направляващ прорез |
политех. | guide slot | направляваща кулиса |
политех. | hole-and-slot anode | аноден блок от типа прорез-отвор |
политех. | key slot | шпонков канал |
политех. | locating slot | канал в маса на металорежеща машина |
ел. | normally-closed contact | нормално затворен контакт |
политех. | open slot | отворен канал |
политех. | parallel slot | правоъгълен кацал |
политех. | partly-closed slot | полузатворен канал |
политех. | screwdriver slot | прорез за отвертка |
политех. | semiclosed slot | полузатворен канал |
политех. | skewed slot | скосен канал |
политех. | skirt slot | прорез в полата на бутало |
slot | правя разрез/цепка/дълбей/жлеб в | |
slot | прорез, разрез, пролука, цепнатина, цепка | |
slot | дълбей, жлеб | |
slot | намирам/определям подходящо място за | |
елн. | slot | слот |
маш. | slot | щосвам |
мин. | slot | подкоп |
политех. | slot | шлиц |
политех. | slot | прорязвам |
политех. | slot | бразда, процеп, канал |
политех. | slot | изработвам канал |
slot | определено/подходящо място (в програма, йерархия и пр.) | |
slot | слагам в цепка (монета и пр.) | |
политех. | slot amplifier | усилвател, монтиран на прорез на антена |
политех. | slot antenna | процепна антена |
политех. | slot array | прорезна антенна решетка |
политех. | slot cutter | фреза за изработване на канали |
политех. | slot die | широка шлицова дюза |
политех. | slot drill | палцова фреза за шпонъчни канали |
политех. | slot groove | шпонков канал |
политех. | slot guide | направляващ жлеб |
политех. | slot head | глава с прорез |
политех. | slot leakage | канално разсейване |
политех. | slot machine | монетен автомат |
политех. | slot magnetron | магнетрон с разрязан анод |
политех. | slot meter | електрометър с предварително заплащане |
политех. | slot mill | канална фреза |
политех. | slot miller | фрезмашина за шпонкови канали |
политех. | slot quadrant | сектор с прорези |
политех. | slot radiator | прорезен излъчвател |
политех. | slot reactance | реактивност на канално разсейване |
политех. | slot washer | зегеров пръстен |
политех. | slot-and-crank | кривошип с кулиса |
политех. | slot-and-key | съединение с направляваща шпонка |
мин. | slot-and-wedge bolt | анкерен болт с клиново закотвящо устройство |
мин. | slot-and-wedge fastening | закотвяне с помощта на клин и прорез в щангата |
политех. | slot-headed screw | винт с глава с прорез |
маш. | slot-mortising bit | канално свредло |
ик. | stock with a closed end | закрит фонд |
политех. | t slot | т-образен канал |
политех. | t-slot cutter | фреза за прорязване на т-образни канали |
политех. | t-slot cutter | фреза за обработване на т-образни канали |
политех. | taper slot | трапецовиден канал |
totally | напълно | |
нар. | totally | сумарно |
политех. | totally additive set function | напълно адитивна функция на множество |
мат. | totally disconnected set | точково множество |
политех. | totally integrated process | цялостна обработка |
политех. | totally-enclosed motor | двигател в затворено изпълнение |