политех. | accumulator plant | акумулаторна станция |
политех. | action turbine | активна турбина |
политех. | active turbine | активна турбина |
политех. | adjustable-blade propeller turbine | турбина на каплан |
политех. | aerodynamic turbine | газова турбина със затворен цикъл |
стр. | aggregate-processing plant | завод за приготвяне на запълнители |
политех. | ahead turbine | турбина за празен ход |
политех. | air turbine | пневматична турбина |
политех. | air-conditioning plant | климатична уредба |
политех. | air-cooled turbine | турбина с въздушно охлаждане |
политех. | air-driven turbine | пневматична турбина |
политех. | air-filtering plant | уредба за филтриране на въздуха |
ен. | all-plant | общостанционен |
политех. | asphalt plant | асфалтов смесител |
политех. | asphalt-mixing plant | асфалтов смесител |
политех. | assembly plant | монтажен завод |
политех. | astern turbine | турбина за заден ход |
политех. | atomic energy plant | атомна електроцентрала |
политех. | atomic power plant | атомна електроцентрала |
ам. | automobile plant | автозавод |
политех. | auxiliary turbine | спомагателна турбина |
политех. | axial turbine | аксиална турбина |
политех. | axial-flow turbine | аксиална турбина |
политех. | back turbine | турбина за заден ход |
политех. | back-pressure turbine | турбина с противоналягане |
политех. | backing turbine | турбина за заден ход |
политех. | batch-weighing plant | устройство за претегляне на съставките |
политех. | batching plant | дозаторна уредба |
политех. | batching plant | бетонен център, бетонобъркачка |
политех. | bleeder turbine | турбина с нерегулируемо пароотнемане |
политех. | blowing plant | компресорна уредба |
политех. | boiler plant | котелна уредба |
политех. | boiler-turbine control system | система за автоматично управление на блок 'котел-турбина' |
политех. | centrifugal turbine | центробежна турбина |
политех. | chamber plant | завод за производство на сярна киселина по камерния метод |
бот. | chasmophilous plant | хазмофит |
политех. | chemical plant | химически завод |
политех. | close-coupled turbine | турбина без редукторна предавка |
политех. | closed-circuit turbine | турбина със затворен цикъл |
политех. | closed-cycle turbine | турбина със затворен цикъл |
политех. | coking plant | коксов завод |
политех. | combination turbine | комбинирана турбина |
политех. | combined-flow turbine | турбина на франсис |
политех. | combustion turbine | турбина с вътрешно горене |
ен. | common plant | общостанционен |
ен. | common power plant | общостанционен |
политех. | compound turbine | компаунд-турбина |
политех. | compound turbine | многоцилиндрова турбина |
политех. | compressed-air plant | компресорна уредба |
политех. | compressor plant | компресорна уредба |
политех. | compressor turbine | компресорна турбина |
политех. | compressor-turbine unit | газотурбинен агрегат |
политех. | compressor-turbine unit | турбокомпресорен агрегат |
стр. | concrete plant | бетонозавод |
политех. | concrete-block plant | завод за бетонни елементи |
тех. | condensate purification plant | кондензатоочистка |
политех. | condensing turbine | парна турбина |
политех. | constant-pressure turbine | газова турбина с постоянно налягане на горене |
хим. | contact plant acid | сярна киселина |
политех. | controlled plant | обект на регулиране |
политех. | conventional power plant | електроцентрала с обикновено гориво |
ел. | converting plant | преобразувателна подстанция |
политех. | cooling plant | хладилна уредба |
политех. | cooling-air turbine | турбина за въздушно охлаждане |
политех. | cross-compound turbine | двувалова турбина |
политех. | cross-compound turbine unit | двувалов турбоагрегат |
бот. | curry plant | жълт смил (смин) |
политех. | desalination plant | инсталация за обезсоляване |
политех. | diagonal-flow turbine | радиално-осова турбина |
политех. | diesel engine plant | дизелова електроцентрала |
политех. | diesel plant | дизелова електроцентрала |
политех. | direct-drive turbine | турбина без редукторна предавка |
политех. | disk turbine | дискова турбина |
политех. | district-heating plant | районна отоплителна централа |
политех. | double-flow turbine | двупоточна турбина |
политех. | double-stage turbine | двустъпална турбина |
политех. | doublet turbine | турбина с дбоен корпус |
политех. | doublet-casing turbine | турбина с дбоен корпус |
политех. | dripping cooling plant | оросителен охладител |
политех. | drying plant | сушилна уредба |
тех. | dust extraction plant | прахоотделител |
политех. | dust-removal plant | обезпрашителна уредба |
политех. | effluent treatment plant | съоръжение за пречистване на отточни води |
политех. | electrical plant | електроцентрала |
политех. | engine plant | двигателна уредба |
политех. | equal-pressure turbine | активна турбина |
политех. | exhausted steam turbine | турбина за отработила пара |
политех. | exhausted-type steam turbine | турбина за отработена пара |
политех. | extractor plant | вентилационна уредба |
политех. | fixed-blade turbine | осова турбина с неподвижни лопатки |
политех. | free-jet-type turbine | свободноструйна турбина |
политех. | fult-scale plant | промишлена уредба |
тех. | gas turbine | газотурбинен |
тех. | gas turbine compressor | газотурбокомпресорен |
тех. | gas-turbine | газотурбинен |
тех. | gas-turbine compressor | газотурбокомпресорен |
политех. | gas-turbine locomotive | газотурбинен локомотив |
политех. | gas-turbine power plant | газотурбинен двигател |
политех. | gas-turbine unit | газотурбинна уредба |
политех. | geared turbine | турбина с редукторна предавка |
политех. | generating plant | електроцентрала |
с. с. | grain-cleaning plant | уредба за почистване на семена |
с. с. | grain-sorting plant | уредба за сортиране на семена |
тех. | grit-removal plant | песъкоуловител |
политех. | hardening plant | термичен цех |
политех. | heat-electric generating plant | топлоелектроиентрала |
политех. | heating plant | нагревателна уредба |
политех. | high-pressure turbine | турбина за високо налягане |
политех. | high-speed turbine | бързоходна турбина |
политех. | horizontal turbine | хоризонтална турбина |
политех. | horizontal-shaft turbine | хоризонтална турбина |
политех. | hot-air turbine | газова турбина със затворен цикъл |
hydraulic turbine | водна турбина | |
ен. | hydraulic turbine | хидротурбина |
ен. | hydraulic turbine | хидротурбинен |
политех. | hydroelectric plant | водноелектрическа централа |
бот. | hydrophilous plant | водолюбиво растение |
политех. | impulse turbine | активна турбина |
политех. | impulse-reaction turbine | активно-реактивна турбина |
in-plant | вътрешноведомствен | |
in-plant | вътрешнозаводски | |
политех. | in-plant environment | производствена околна среда |
политех. | indiction turbine | турбина за отработена пара |
политех. | industrial power plant | промишлена заводска електроцентрала |
политех. | intermediate-pressure turbine | турбина за средно налягане |
политех. | inward-flow turbine | центростремителна турбина |
ядр. | isotope separation plant | уред за разделяне на изотопи |
политех. | jobbing plant | ремонтна работилница |
политех. | jobbing plant | работилница за единични специални поръчки |
политех. | kaplan turbine | турбина каплан |
политех. | low-pressure turbine | турбина за ниско налягане |
политех. | low-speed turbine | бавноходова турбина |
политех. | main turbine | главна турбина |
политех. | manufacturing plant | производствена уредба |
политех. | marine turbine | корабна турбина |
политех. | marine-type turbine | корабна турбина |
хран. | meat processing plant | месокомбинат |
политех. | meat-packing plant | месокомбинат |
политех. | meat-preserving plant | месокомбинат |
политех. | mechanical-drive turbine | турбозадвижване на работна машина |
политех. | middle-pressure turbine | турбина за средно налягане |
политех. | mitchell turbine | турбина мичел |
политех. | mixed-flow turbine | турбина с радиално-аксиален поток |
политех. | mixed-pressure turbine | турбина за двойно налягане |
политех. | mixing plant | смесителна уредба |
политех. | mortar-mixing plant | устройство за приготвяне на строителен разтвор |
политех. | multishaft turbine | многовалова турбина |
политех. | multistage turbine | многостъпална турбина |
политех. | non-condensing turbine | турбина с противоналягане |
политех. | nuclear energy plant | атомна електроцентрала |
политех. | nuclear power plant | атомна електроцентрала |
политех. | on-site plant | стационарна уредба |
политех. | opposed-rotation turbine | двуроторна турбина |
политех. | ore-dressing plant | обогатителна фабрика |
политех. | outdoor-type plant | уредба, монтирана на открито |
политех. | outward-flow turbine | центробежна турбина |
политех. | parallel-flow turbine | аксиална турбина |
политех. | partial-admission turbine | парциална турбина |
политех. | peak-load plant | върхова електроцентрала |
политех. | peripheral-admission turbine | центростремителна турбина |
стр. | pile-driving plant | пилотонабивачка |
политех. | pilot plant | опитна уредба |
политех. | pitched turbine | турбина с прави лопатки |
политех. | placing plant | бетонополагащо устройство |
plant | поставям здраво, забивам, втиквам | |
plant | внедрявам, насаждам | |
plant | здания, помещения | |
plant | нанасям (удар) | |
plant | растение | |
plant | садя, насаждам, посаждам | |
plant | поселвам, заселвам | |
plant | завод, фабрика | |
plant | пристанционен | |
plant | развъждам, разселвам (животни) | |
plant | уста новявам, основавам | |
plant | техника | |
тех. | plant | установка |
plant | инсталации, сьоръжения, апаратура, агрегат, прен. средства | |
хим. | plant acid | заводска киселина |
мин. | plant area | руднична промишлена площадка |
политех. | plant capacity | производствена мощност на предприятие |
бот. | plant community | фитоценоз |
политех. | plant efficiency | коефициент на полезно действие на уредба |
политех. | plant engineer | главен механик на предприятие |
биол. | plant feeder | фитофаг |
бот. | plant geography | фитогеография |
с. с. | plant health | растителноздравен |
биох. | plant hormone | фитохормон |
с. с. | plant killer | хербицид |
ент. | plant lice | тли |
политех. | plant management | организация на предприятие |
политех. | plant management | управление на завод |
с. с. | plant nursery | питомник |
фтп. | plant pathogenic | фитопатогенен |
бот. | plant pathologist | фитопатолог |
политех. | plant rubber | растителен естествен каучук |
политех. | plant scale | заводски мащаб |
политех. | plant unit | агрегат от няколко машини |
ен. | plant wide | общостанционен |
биол. | plant-feeder | фитофаг |