политех. | ash-forming constituent | минерален компонент |
avalanche-forming | лавинообразуващ | |
политех. | ball-forming machine | машина за щамповане на сачми |
политех. | ball-forming rest | супорт за струговане на сферични повърхности |
политех. | bead forming | подгъване на ръб |
политех. | bead forming | развалцоване |
политех. | blow forming | формоване чрез издуване |
политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
политех. | cold forming | обработване чрез пластична деформация в студено състояние |
биол. | colony-forming unit | образуващи колонии единици |
хим. | complex-forming | комплексообразуващ |
политех. | compression forming | огъване чрез притискане към блок |
политех. | curve-forming rest | копирен супорт |
политех. | curve-forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини |
политех. | dovetail-forming tool | профилен нож за обработване на канал с форма 'лястовича опашка' |
политех. | drape forming | позитивно формоване |
политех. | electrical forming | електроформоване |
тех. | end forming | заерване |
политех. | explosive forming | взривно формоване |
политех. | fibre-forming | образуващ влакна |
политех. | figure-forming tool | профилен нож |
политех. | film-forming | филмообразуващ |
политех. | fine vacuum | високвакуум |
политех. | first vacuum | начален вакуум |
мет. | flask forming | формоване в каси |
мет. | flask forming | формоване |
физ. | flow-forming | потокоформиращ |
политех. | fore-vacuum | форвакуум |
forming | формиране | |
политех. | forming | профилен, фасонен |
политех. | forming | оформяне |
политех. | forming | образуване |
политех. | forming | оформящ |
политех. | forming lathe | копирен струг |
политех. | forming press | преса за щамповане на профилни изделия |
политех. | forming punch | поансон за огъване |
политех. | forming rest | супорт за струговане на профилни повърхнини |
политех. | forming rest | копирен супорт |
политех. | forming slide | супорт за профилно обработване |
политех. | forming temperature | температура на формоване |
политех. | forming tool | инструмент за пластично формоване |
политех. | forming tool | профилен нож |
политех. | forming work | обработване на профилни детайли |
политех. | forming work | копиране, сгъване, огъване, формоване |
политех. | grease forming | дълбоко изтегляне с мазане |
политех. | high-energy forming | високоенергийно формоване |
политех. | high-vacuum guard valve | високовакуумна електронна лампа |
политех. | high-vacuum jar | високовакуумен ексикатор |
политех. | high-vacuum technique | вакуумна техника |
политех. | high-vacuum tube | високовакуумна електронна лампа |
политех. | hole-forming pin | щифтм, оформящ отвор в отливка |
политех. | hot forming | обработване чрез пластична деформация в горещо състояние |
политех. | hydraulic forming | хидростатично формоване с еластична подложка |
политех. | hydraulic forming | дълбоко изтегляне без мазане |
тех. | initial vacuum | форвакуум |
политех. | initial vacuum | начален вакуум |
политех. | initial vacuum | изходен вакуум, форвакуум |
авт. | intake-manifold vacuum | всмукателна система |
политех. | intake-manifold vacuum | вакуум |
тех. | loss of vacuum | разхерметизиране |
политех. | low vacuum | нисъквакуум |
политех. | metal forming | обработване на метал чрез пластична деформация |
newly forming | новосформиращ се | |
newly forming | новосформиращ се | |
зоол. | non-reef-forming | нерифообразуващ |
зоол. | non-reef-forming coral | нерифообразуващ корал |
геол. | ore-forming process | процес на рудообразуване |
политех. | partial vacuum | непълен вакуум |
политех. | perfect vacuum | абсолютен вакуум |
нефт. | poly-forming | полиформинг |
политех. | poly-forming | крекинг с полимеризиране на газовете |
политех. | post-forming sheet | слоеста пластмаса, поддаваща се на допълнително формоване |
политех. | pressure forming | формоване под налягане във форми |
ик. | price-forming | ценообразуващ |
политех. | pulse forming | формиране на импулси |
политех. | pulse-forming coil | импулсна бобина |
политех. | pulse-forming network | верига за формиране на импулси |
политех. | pulse-forming pulse amplifier | усилвател-формировател на импулси |
зоол. | reef-forming | рифообразуващ |
зоол. | reef-forming coral | рифообразуващ корал |
геол. | regime-forming | режимообразуващ |
политех. | ring-forming machine | автомат за изработване на пръстени |
геол. | rock-forming | скалообразуващ |
политех. | roll forming | обработване на листов материал на ролкова листоогъваща машина |
политех. | rotary forming | огъване чрез навиване на заготовката около въртящ се цилиндър |
политех. | rough vacuum | нисъквакуум |
политех. | sheet forming | формоване на фолиа |
политех. | slag-forming | шлакообразуване |
политех. | slag-forming | шлакообразуващ |
грам. | stem-forming | основообразуващ |
политех. | straight vacuum forming | негативно вакуумно формоване |
политех. | stretch forming | разтегляне |
политех. | stretch forming | ротативно огъване |
политех. | stretch-wipe forming | ротативно огъване |
политех. | stretch-wipe forming | разтегляне |
политех. | stretch-wrap forming | огъване чрез навиване около неподвижен цилиндър |
политех. | tangent forming | огъване чрез навиване около неподвижен цилиндър |
тех. | thread-forming | самонарезен |
тех. | thread-forming | самонарязващ |
политех. | thread-forming insert | резбова вложка |
политех. | ultimate vacuum | пределен вакуум |
политех. | ultrahigh vacuum | свръхвисоквакуум |
политех. | un-dercut forming attachment | напречен супорт за работа с профилни ножове |
vacuum | пустота, празнота, изолираност | |
vacuum | празнота | |
vacuum | вакумен | |
vacuum | празно пространство | |
vacuum | безвъздушно пространство, вакум | |
vacuum | вакуум | |
тех. | vacuum | вакуумметричен |
политех. | vacuum | разреден, безвъздушно пространство |
политех. | vacuum | вакуум подналягане |
политех. | vacuum | вакуумен |
разг. | vacuum | опрахосмучвам |
политех. | vacuum annealing | отаряване във вакуум |
ел. | vacuum arrester | вакуумен разрядник |
ел. | vacuum arrestor | вакуумен разрядник |
политех. | vacuum bag | вакуумна камера |
политех. | vacuum brake | вакуумна спирачка |
пласт. | vacuum calibration | вакуумно калибриране |
политех. | vacuum capacitor | вакуумен кондензатор |
политех. | vacuum casting | вакуумно леене |
тех. | vacuum chamber | барокамера |
политех. | vacuum chamber | вакуумна камера |
маш. | vacuum chip collar | вакуумно устройство |
политех. | vacuum chuck | пневматичен патронник |
политех. | vacuum clamps | вакуумни щипки |
vacuum cleaner | прахосмукачка | |
политех. | vacuum coating | покритие, получено чрез изпаряване на стопилка и следваща кондензация на парите |
политех. | vacuum column | вакуумна колона |
тех. | vacuum compaction | вакуумиране |
политех. | vacuum concrete | вакуумбетон |
политех. | vacuum condensation | вакуумна кондензация |
политех. | vacuum cooker | съд за изваряване на вакуум |
политех. | vacuum degassing | вакуумно обезгазяване |
политех. | vacuum diode | вакуумен диод |
политех. | vacuum distillation | вакуумна дестилация |
политех. | vacuum distillation flask | колба за вакуумна дестилация |
тех. | vacuum draw-down | вакуумиране |
политех. | vacuum drier | вакуумна сушилня |
политех. | vacuum drying | вакуумно сушене |
политех. | vacuum duct | вакуумен тръбопровод |
политех. | vacuum evaporator | вакуумен изпарител |
политех. | vacuum fan | вакуумна помпа |
политех. | vacuum feed | вакуумно подаване |
политех. | vacuum feed hopper | вакуумен захранващ бункер |
политех. | vacuum filter | вакуумен филтър |
политех. | vacuum flask | дюаров съд |
мет. | vacuum furnace | вакуумна пещ |
политех. | vacuum gauge | вакуумметър |
политех. | vacuum impregnation | вакуумна импрегнация |
политех. | vacuum indicator | вакуумметър за груби измервания |
политех. | vacuum indicator | индикатор на вакуум |
политех. | vacuum kettle | вакуумен изпарителен апарат |
политех. | vacuum lamp | вакуумна лампа |
политех. | vacuum leak | утечка във вакуумна апаратура |
политех. | vacuum manometer | вакуумен манометър |
мет. | vacuum melting | топене във вакуум |
политех. | vacuum melting | вакуумно топене |
политех. | vacuum metallization | вакуумно метализиране |
политех. | vacuum metallurgy | вакуумна металургия |
политех. | vacuum plating | вакуумно метализиране |
vacuum pump | вакумна помпа | |
тех. | vacuum pump | вакуумпомпа |
политех. | vacuum pump | вакуумна помпа |
политех. | vacuum recorder | самопишещ вакуумметър |
политех. | vacuum seal | вакуумно уплътнение |
политех. | vacuum sintering | спичане във вакуум |
политех. | vacuum space | вакуумирано пространство |
политех. | vacuum space | камера с подналягане |
политех. | vacuum switch | вакуумен прекъсвач |
политех. | vacuum system | уредба за вакуумиране |
политех. | vacuum system | вакуумирана система |
политех. | vacuum tank | вакуумен съд |
политех. | vacuum tar | катран от суха дестилация под вакуум |
политех. | vacuum trap | вакуумен уловител |
тех. | vacuum treatment | вакуумиране |
vacuum tube | електронна лампа | |
политех. | vacuum tube | вакуумна тръба |
vacuum valve | електронна лампа | |
политех. | vacuum valve | вакуумна електронна лампа |
политех. | vacuum vessel | дюаров съд |
политех. | vacuum-controlled | задействан от вакуум |
тех. | vacuum-gauge | вакуумметричен |
политех. | vacuum-operated | задействан от вакуум |
vacuum-sheet | вакуум-листов | |
политех. | vacuum-tight | вакуумно уплътнен |
политех. | vacuum-tight | херметичен |
политех. | vacuum-treated steel | вакуумирана стомана |
ак. | vacuum-tube accelerometer | вибротронен акселерометър |
политех. | vacuum-tube amplifier | лампов усилвател |
изм. | vacuum-tube bridge | мост за определяне параметрите на електронни лампи |
политех. | vacuum-tube rectifier | лампов токоизправител |
политех. | vacuum-type | вакуумен |
политех. | wire-forming machine | машина за профилно огъване |
политех. | with vacuum power brake | спирачка с вакуумен усилвател |
грам. | word-forming | словообразуващ |