| политех. | acorn valve | миниатюрна електронна лампа тип жълъд |
| политех. | adjusting valve | регулиращ вентил |
| политех. | admission valve | впускателен клапан |
| елн. | ageing of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| елн. | aging of valve | 'затвърдяване' на лампа |
| тех. | air bleed-off valve | обезвъздушител |
| политех. | air pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air valve | пневмоклапан |
| политех. | air valve | въздушен вентил |
| политех. | air-operated pillot valve | автоматичен регулиращ клапан с пневматично управление |
| тех. | air-operated valve | пневмоклапан |
| политех. | air-operated valve | клапан с пневматично задвижване |
| политех. | aligned-grid valve | електронна лампа с подредени решетки |
| политех. | all-metal body | метален корпус |
| политех. | amplifying valve | усилвателна електронна лампа |
| политех. | angle valve | ъглов вентил |
| политех. | annular slide valve | пръстеновиден шибър |
| газ. | anti-surge valve | антипомпажен кран |
| мед. | aortic valve | аортна клапа |
| политех. | atmospheric valve | атмосферен вентил |
| политех. | atmospheric valve | въздушен вентил |
| мед. | atrioventricular valve | предсърдно-камерна клапа |
| политех. | automatic valve | автоматичен вентил |
| политех. | auxiliary valve | спомагателен клапан |
| зав. | back valve | предпазител |
| политех. | back valve | обратен вентил |
| политех. | back valve | възвратен клапан |
| зав. | back-pressure valve | предпазител |
| политех. | back-pressure valve | възвратен клапан |
| политех. | back-pressure valve | обратен вентил |
| мед. | bag valve mask | Амбу |
| политех. | balanced valve | уравновесен клапан |
| политех. | balanced-valve amplifier | двутактен усилвател |
| политех. | ball valve | сачмен вентил |
| политех. | ball valve | поплавков вентил |
| политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
| политех. | beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | bearing body | тяло на лагер |
| политех. | bell-shaped valve | чашкообразен вентил |
| политех. | bevel-fit valve | клапан с конусно легло |
| политех. | bevel-seated valve | клапан с конусно легло |
| мед. | bicuspid valve | митрална клапа |
| политех. | bleed valve | изпускателен клапан |
| политех. | bleeder valve | изпускателен клапан |
| мет. | blow valve | клапан за вдухване |
| политех. | blow valve | предпазен клапан |
| мет. | blow valve - | клапан |
| политех. | blow-down valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-off valve | предпазен клапан |
| политех. | blow-out valve | продухвателен клапан |
| политех. | blow-through valve | продухвателен вентил |
| body | войскова част | |
| body | символизирам, типизирам | |
| body | каросерия | |
| body | голямо количество, маса | |
| body | главна/съществена част от нещо | |
| body | група, част, колектив | |
| body | оформявам, въплътявам | |
| ав. | body | фюзелаж |
| ав. | body | фюзелажен |
| ик. | body | корпорация |
| мин. | body | масив |
| политех. | body | консистентност |
| политех. | body | полимеризирам |
| мед. | body | тяло |
| мед. | body | сома, тяло |
| мед. | body | сома |
| хим. | body | вискозитет |
| body | плътност (на тон, глас), консистенция (на вино и пр.) | |
| body | корпус, скелет (на ограда, корт и пр.) | |
| хим. | body acid | главна порция от киселина |
| политех. | body axe | свързани координатни оси |
| политех. | body brick | добре изпечена тухла |
| политех. | body capacitance | капацитет на тялото |
| политех. | body ceiling | таван на каросерия |
| рад. | body effect | ефект на капацитета на ръката |
| сп. | body flight | боди флайт |
| сп. | body flight | боди флайт |
| политех. | body force | масова сила |
| политех. | body frame | скелет на каросерия |
| тех. | body internal | вътрешнокорпусен |
| ел. | body leakage | утечка на кожуха |
| body mass index | индекс на телесната маса | |
| полигр. | body matter | гладък набор |
| политех. | body of axle | средна част на ос |
| политех. | body of connecting rod | тяло на мотовилка |
| политех. | body of crank | рамо на коляно |
| политех. | body of dam | тяло на язовирна стена |
| политех. | body of masonry | масив на зидария |
| политех. | body of railroad | кловоз |
| политех. | body of railroad | железопътен насип |
| политех. | body of screw | тяло на винт |
| авто. | body shop | автотенекеджийница |
| полигр. | body size | размер на кегел |
| политех. | body size hole | проходен отвор |
| политех. | body space | вместимост на автомобилна каросерия |
| политех. | body stock | хартиена основа |
| политех. | body type | основен шрифт |
| политех. | body up | сгъстявам се |
| козм. | body wrap | бодирепинг |
| политех. | body-centred | обемноцентриран |
| политех. | body-centred | крист |
| политех. | body-centred cubic modification | модификация с обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred cubic structure | обемноцентрирана кубична структура |
| политех. | body-centred lattice | обемноцентрирана решетка |
| политех. | body-forming machine | машина за направа на ламаринени съдове чрез огъване |
| арх. | body-plan | напречен разрез |
| политех. | bottom valve | дънен клапан |
| политех. | brake valve | клапан на пневматична спирачка |
| политех. | bucket valve | клапан в бутало на помпа |
| политех. | bullet valve | сачмен вентил |
| тех. | butterfly valve | заслонка |
| политех. | butterfly valve | дроселна клапа |
| политех. | caged valve | висящ горен клапан |
| политех. | capacity of body | товароносимост на автомобилна каросерия |
| жп. | car body | кош на вагон |
| авто. | car body finisher | автобояджия |
| авто. | car body finisher | автобояджийски |
| авто. | car body finishing | автобояджийство |
| двиг. | carburetor main body | корпус на карбуратор |
| двиг. | carburettor main body | корпус на карбуратор |
| астр. | celestial body | небесно тяло |
| политех. | change-over valve | превключващ вентил |
| политех. | charging valve | захранващ шибър |
| политех. | check valve | спирателен вентил, контролен вентил |
| политех. | check valve | възвратен вентил |
| политех. | chimney valve | димов шибър |
| политех. | choke valve | дроселна клапа |
| политех. | circulation valve | обходен вентил |
| политех. | clack valve | шарнирен клапан |
| политех. | clap valve | шарнирен клапан |
| политех. | clapper valve | шарнирен клапан |
| политех. | closing valve | спирателен вентил |
| политех. | clutch-application valve | хидравличен вентил за задействуване на съединител |
| политех. | coloured body | цветно тяло |
| политех. | common slide valve | плосъкшибър |
| политех. | compensation valve | изравнителен вентил |
| политех. | compression release valve | декомпресионен клапан |
| политех. | conductive body | проводник |
| политех. | conductive body | проводимо тяло |
| политех. | conical-seat valve | клапан с конусно легло |
| политех. | control valve | регулиращ вентил |
| политех. | convert valve | преобразувателна електронна лампа |
| политех. | corporate body | юридическо лице |
| политех. | corporate body | корпорация |
| политех. | cosmic body | космично тяло |
| политех. | cross-over valve | превключващ вентил |
| политех. | cup valve | чашковиден вентил |
| мет. | cupola body | шахта на вагрянка |
| политех. | cut-off valve | спирателен вентил |
| зав. | cutter body | ръкохватка на горелка |
| политех. | cylindrical slide valve | цилиндричен шибър |
| политех. | dead-weight valve | вентил с противотежест |
| политех. | deflation valve | изпускателен вентил |
| политех. | deflection valve | електронна лампа с напречно управление |
| политех. | delivery valve | нагнетателен вентил |
| политех. | delivery valve | захранващ вентил |
| политех. | detector valve | детекторна електронна лампа |
| политех. | diaphragm valve | мембранен вентил |
| политех. | discharge valve | изпускателен клапан |
| политех. | discharge valve | нагнетателен вентил |
| политех. | discharging valve | изпускателен вентил |
| политех. | disconnecting valve | спирателен вентил |
| политех. | disk hinge valve | дроселна клапа |
| политех. | disk valve | плосъкклапан |
| политех. | disk valve | дисков клапан |
| политех. | distribution valve | разпределителен вентил |
| политех. | distributor valve | разпределителен вентил |
| политех. | double-grid valve | тетрод |
| политех. | double-grid valve | двурешетъчна електронна лампа |
| политех. | double-seat valve | клапан с двойно легло |
| политех. | drain valve | изпускателен вентил |
| политех. | drainage valve | изпускателен вентил |
| политех. | drop valve | шарнирен клапан |
| политех. | drop valve | възвратна клапа |
| политех. | drop-valve steam engine | парна машина с клапанно пароразпределение |
| политех. | dump body | каросерия на самосвал |
| политех. | dump valve | клапан за аварийно изпускане на гориво |
| политех. | dumping body | каросерия на самосвал |
| политех. | easing valve | разтоварващ клапан |
| политех. | eduction valve | изпускателен клапан |
| политех. | ejector valve | ежекторен клапан |
| политех. | electrode body | тяло на електрод |
| политех. | electrometer valve | елекетрометрична лампа |
| политех. | electron-beam valve | електроннолъчева лампа |
| политех. | electronic valve | електронна лампа |
| жп. | emergency valve | клапан за внезапна спирачка |
| политех. | emergency valve | предпазен вентил |
| политех. | emptying valve | изпускателен вентил |
| политех. | equalizing valve | изравнителен вентил |
| политех. | equilibrated valve | уравновесен клапан |
| политех. | equilibrium valve | уравновесяващ вентил |
| политех. | escape valve | изпускателен клапан |
| политех. | exhaust valve | изпускателен вентил |
| политех. | expansion valve | разширителен шибър |
| мет. | fast acting valve | бързодействащ изстрелващ клапан |
| мет. | fast acting valve | клапан |
| политех. | feed valve | захранващ вентил |
| политех. | feed-line valve | вентил на захранващ тръбопровод |
| политех. | filling valve | вентил за пълнене |