политех. | absorb voltage | отнемам напрежение |
ядр. | accelerating voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | active voltage | активно напрежение |
политех. | adjustable capacitor | регулируем кондензатор |
политех. | air capacitor | въздушен кондензатор |
политех. | allowable voltage | допустимо напрежение |
политех. | alternating voltage | променливо напрежение |
политех. | analogue voltage | напрежение, пропорционално на зададено число |
политех. | anode voltage | анодно напрежение |
политех. | antenna capacitor | антенен кондензатор |
политех. | antenna coupling capacitor | кондензатор за връзка с антена |
рад. | antihum capacitor | противофонов кондензатор |
рад. | antiinterference capacitor | противошумов кондензатор |
политех. | applied voltage | приложено напрежение |
политех. | arc voltage | напрежение на електрическа дъга |
политех. | artificial capacitor | изкуствен кондензатор |
политех. | back voltage | обратно напрежение |
рад. | balancing capacitor | изравнителен кондензатор |
политех. | beam voltage | ускоряващо напрежение |
политех. | black-out voltage | запиращо напрежение |
политех. | blanking voltage | запушващо напрежение |
политех. | blocking capacitor | блокиран кондензатор |
политех. | bombarding voltage | напрежение на бомбардиращи електрони |
политех. | breakdown voltage | напрежение при пробив |
политех. | bridge voltage | напрежение на мост |
тлф. | bridging capacitor | блокиращ кондензатор |
политех. | bridging capacitor | шунтиращ кондензатор |
политех. | buffer capacitor | буферен кондензатор |
политех. | button capacitor | миниатюрен кондензатор |
политех. | calibration capacitor | еталонен кондензатор |
ел. | capacitor | кондензаторен |
ел. | capacitor | кондензатор |
политех. | capacitor analyiser | уред за изпитване на кондензатори |
политех. | capacitor box | магазин от кондензатори |
политех. | capacitor discharge spot welder | кондензаторна машина за точково заваряване |
тлф. | capacitor filter | капацитивен филтър |
политех. | capacitor microphone | електростатичен микрофон |
ел. | capacitor paper | кондензаторна хартия |
ел. | capacitor plate | кондензаторна пластина |
политех. | capacitor storage | капацитивна памет |
политех. | capacitor tachometer | капацитивен тахометър |
политех. | capacitor-input filter | филтър с капацитивен вход |
политех. | ceramic capacitor | керамичен кондензатор |
политех. | charging capacitor | зареждащ кондензатор |
политех. | chemical capacitor | електролитен кондензатор |
политех. | circuit voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | closed-circuit voltage | работно напрежение |
политех. | collector voltage | колекторно напрежение |
ел. | common-mode voltage | синфазно напрежение |
политех. | comparison voltage | опорно напрежение |
политех. | compressed-air capacitor | кондензатор със сгъстен въздух |
политех. | compression capacitor | свиваем кондензатор |
политех. | constant-voltage generator | генератор на постоянно напрежение |
политех. | constant-voltage motor | електродвигател за постоянно напрежение |
ел. | constant-voltage regulator | стабилизатор на напрежение |
политех. | constant-voltage transformer | трансформатор-стабилизатор на напрежение |
политех. | contact voltage | контактно напрежение |
политех. | continuosly-adjustable capacitor | плавно регулируем кондензатор |
политех. | control voltage | управляващо напрежение |
политех. | correcting capacitor | донастройващ кондензатор |
политех. | correcting capacitor | тример |
политех. | counter voltage | противодействуващо напрежение |
политех. | counter-current capacitor | зареждащ кондензатор |
политех. | coupling capacitor | свързващ кондензатор |
политех. | crest voltage | върхово напрежение |
политех. | critical voltage | критично напрежение |
ел. | current-voltage | волтамперен |
политех. | current-voltage characteristic | волт-амперна характеристика |
политех. | cut-off voltage | блокиращо напрежение |
политех. | date voltage | напрежение на управляващ електрод |
политех. | decomposition voltage | напрежение на разлагане |
политех. | degree of voltage rectification | степен на изправяне на напрежение |
политех. | delta voltage | линейно напрежение |
рад. | detuning capacitor | кондензатор за разстройване |
политех. | diametrical voltage | диаметрално напрежение |
политех. | dielectric test voltage | изпитвателно напрежение на изолация |
политех. | differential capacitor | диференциален кондензатор |
политех. | direct voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | direct-current voltage | напрежение при постоянен ток |
политех. | discharge of condenser capacitor | разреждане на кондензатор |
политех. | discharge voltage | напрежение при разряд |
политех. | disruptive voltage | напрежение при пробив |
dividing | разделителен, демаркационен | |
политех. | dividing box | крайна муфа |
политех. | dividing dial | делителен диск |
политех. | dividing head | делителна глава |
политех. | dividing machine | делителна машина |
политех. | dividing mechanism | делителен механизъм |
политех. | dividing network | разделителен филтър |
политех. | dividing plate | делителен кръг |
политех. | dividing plate | преграда |
политех. | dividing reactor | разделителен реактор |
политех. | dividing shears | ножица за надлъжно рязане |
политех. | dividing strip | разделителна ивица |
политех. | dividing wall | разделителна стена |
политех. | dividing worm | червяк на делителен механизъм |
политех. | dropping-voltage generator | генератор с падаща характеристика на напрежението |
политех. | dry capacitor | сух кондензатор |
политех. | dry flash-over voltage | сухоразрядно напрежение |
политех. | dual-voltage | за две напрежения |
политех. | dual-voltage motor | електродвигател за две напрежения |
политех. | duct capacitor | проходен кондензатор |
политех. | electric-network voltage | мрежово напрежение |
политех. | electrolytic capacitor | електролитен кондензатор |
политех. | emitter voltage | емитерно напрежение |
политех. | equalizing capacitor | изравнителен кондензатор |
ел. | excess-voltage preventer | уред за предпазване от пренапрежение |
политех. | excitation voltage | напрежение на възбуждане |
политех. | external voltage | външно напрежение |
политех. | extinction voltage | напрежение на загасяване |
политех. | extra-high voltage | свръхвисоко напрежение |
политех. | extra-low-voltage | осветление на безопасно напрежение |
политех. | extra-low-voltage lightings | осветление на безопасно напрежение |
политех. | feedback voltage | напрежение на обратна връзка |
ел. | feeder voltage regulator | фидерен регулатор на напрежение |
политех. | ferroelectric capacitor | фероелектричен кондензатор |
политех. | filament voltage | напрежение на отопление |
политех. | fixed capacitor | кондензатор с постоянен капацитет |
политех. | flashover voltage | пробивно напрежение |
политех. | flow-dividing valve | разпределителен клапан |
политех. | focusing voltage | фокусиращо напрежение |
политех. | foil capacitor | листов кондензатор |
политех. | force-voltage analogy | система от електромеханична аналогия от първи род |
политех. | formation voltage | формиращо напрежение |
политех. | forward voltage | напрежение в посоката на пропускане |
ел. | free of voltage | безпотенциален |
политех. | frequency-dividing network | честотно разделителни филтри |
политех. | fring voltage | напрежение на запалване |
политех. | generated voltage | електродвижещо напрежение |
рад. | grid capacitor | решетъчен кондензатор |
политех. | grid cut-off voltage | запушващ потенциал на решетка |
рад. | grid voltage | напрежение на решетката |
рад. | grid-blocking capacitor | решетъчен кондензатор |
елн. | heater voltage | напрежение на отопление |
политех. | hexagon voltage | напрежение между две съседни линии на шестфазна система |
политех. | high voltage | високо напрежение |
политех. | high-voltage cable | кабел за високо напрежение |
политех. | high-voltage circuit | верига за високо напрежение |
политех. | high-voltage engineering | техника на високите напрежения |
политех. | high-voltage holding test | изпитване на издръжливост на високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | токоизправител за високо напрежение |
политех. | high-voltage rectifier | високоволтен кенотрон |
политех. | high-voltage winding | намотка за високо напрежение |
политех. | impedance voltage | напрежение при късо съединение |
политех. | in-phase voltage | съвпадащо по фаза напрежение |
политех. | induced voltage | индуктирано напрежение |
ел. | induction voltage regulator | индукционен регулатор на напрежение |
политех. | initial voltage | изходно напрежение |
политех. | input voltage | входно напрежение |
политех. | inverse voltage | обратно напрежение |
политех. | ionization voltage | напрежение на йонизация |
политех. | kill the voltage | убивам напрежение |
рад. | leaky capacitor | кондензатор с утечка |
политех. | line voltage | линейно напрежение |
политех. | line-voltage regulation | регулиране на мрежово напрежение |
политех. | linear capacitor | линеен кондензатор |
политех. | load voltage | работно напрежение |
рад. | logarithmic capacitor | логаритмичен кондензатор |
политех. | loudspeaker-dividing network | разделителен филтър на високоговорителен агрегат |
политех. | low-voltage | нисковолтов |
политех. | low-voltage | ниско напрежение |
политех. | low-voltage breaker | минимален автоматичен прекъсвач |
low-voltage panel | табло ниско напрежение | |
ел. | low-voltage protection | защита от понижаване на напрежението |
политех. | low-voltage relay | минимално напреженово реле |
политех. | low-voltage release | автоматично прекъсване на верига при понижено напрежение |
политех. | low-voltage release | изключващо устройство за минимално напрежение |
политех. | low-voltage winding | намотка за ниско напрежение |
политех. | lumped voltage | еквивалентно напрежение |
ел. | medium-voltage | средноволтов |
политех. | mesh voltage | напрежение между съседни линии на многофазна система |
политех. | metallized-paper capacitor | метално-книжен кондензатор |
политех. | mica capacitor | слюден кондензатор |
политех. | mid-line capacitor | логаритмичен кондензатор |
политех. | moulded capacitor | формован кондензатор |
политех. | multiple-unit capacitor | кондензатор с отводи |
политех. | neutralizing capacitor | неутрализиращ кондензатор |
ел. | no-voltage | без напрежение |
политех. | no-voltage | с нулево напрежение |
политех. | no-voltage breaker | автоматичен прекъсвач на нулево напрежение |
политех. | noise voltage | напрежение на шумове |
политех. | nominal voltage | номинално напрежение |
политех. | normal voltage | нормално напрежение на верига |
политех. | offset voltage | остатъчно входно напрежение |
политех. | oil capacitor | маслен кондензатор |
политех. | open-circuit voltage | напрежение при празен ход |
политех. | operating voltage | работно напрежение |
ел. | oscillating voltage regulator | вибрационен регулатор на напрежение |
политех. | output voltage | изходно напрвжение |
ел. | over-voltage | максималнонапреженов |
политех. | over-voltage protection | защита от пренапрежения |
политех. | paper capacitor | хартиен кондензатор |
политех. | partial-voltage starting | пускане с понижено напрежение |
политех. | peak inverse voltage | максимално обратно напрежение |
политех. | peak voltage | върхово напрежение |
политех. | pentode-voltage amplifier | пентод-усилвател на напрежение |
политех. | phase voltage | фазово напрежение |
политех. | photoelectric voltage | фотоелектрическо напрежение |
политех. | pilot voltage | еталонно напрежение |
политех. | plate capacitor | пластинчат кондензатор |