ability to do work | работоспособност | |
abrasion resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasion resistance | устойчивост на протриване |
abrasive resistance | устойчивост на абразивно износване | |
текст. | abrasive resistance | устойчивост на протриване |
политех. | acoustic resistance | акустично съпротивление |
политех. | adjust work for position | установявам обработбан детайл |
политех. | adjustable resistance | регулируемо съпротивление |
политех. | ageing resistance | устойчивост на стареене |
политех. | air-flow resistance | аеродинамично съпротивление |
хим. | alkali resistance | алкалоустойчивост |
политех. | alkaline resistance | устойчивост спрямо основи |
политех. | anode resistance | анодно съпротивление |
лит. | anonymous work | аноним |
политех. | antenna resistance | пълно съпротивление на антена |
политех. | antenna-radiation resistance | съпротивление на излъчванне на антена |
политех. | apparent resistance | привидно съпротивление |
ел. | arc resistance | дъгоустойчивост |
политех. | arc resistance | устойчивост на действието наелектрическа дъга |
политех. | attrition resistance | устойчивост на абразивно износване |
политех. | backlog of work | изоставяне на работата |
политех. | balancing resistance | изравняващо съпротивление |
политех. | ballast resistance | баластно съпротивление |
мин. | bank work | стъпално изземване |
политех. | bar work | обработване на прътов материал |
танц. | bar-work | екзерсис |
политех. | bargain work | работа на парче |
политех. | base resistance | съпротивление за база |
политех. | bearing resistance | съпротивление при смачкване |
beginning to work | заработване | |
политех. | bench work | шлосерска обработка |
политех. | bending resistance | съпротивление при огъване |
biological resistance | биоустойчивост | |
политех. | bottoming resistance | съпротивление на наситен транзистор |
политех. | brake resistance | спирачно съпротивление |
политех. | branch resistance | разклонително съпротивление |
арх. | branch-work | орнамент във вид на клонки и листа |
арх. | branched work | орнамент във вид на клон с листа |
политех. | bright work | полирани детайли |
политех. | bright work | чистообработени детайли |
политех. | bright work | окончателно обработен детайл |
ел. | brush contact-resistance loss | загуби от преходното съпротивление на четка |
политех. | buckling resistance | съпротивление при изкълчване |
политех. | buffer resistance | гасящо съпротивление |
политех. | bulk resistance | обемно съпротивление |
политех. | calibrated resistance | калибровано съпротивление |
careless work | халтура | |
политех. | cathode resistance | катодно съпротивление |
политех. | charge-resistance furnace | електропещ, в която за съпротивление служи самата шихта |
политех. | checker work | шахматна повърхност |
политех. | checker work | шахматна шарка |
политех. | checkered work | шахматна шарка |
политех. | checkered work | шахматна повърхност |
политех. | chemical resistance | химична устойчивост |
политех. | chuck work | обработване в патронник |
политех. | chucked work | детайл, затегнат в патронник |
политех. | chucking work | обработване в патронник |
политех. | clerical work | канцеларска работа |
политех. | cold resistance | студоустойчивост |
политех. | cold work | повърхностно уякчаване |
политех. | cold work | наклеп |
политех. | cold-work hardening | наклеп |
политех. | cold-work hardening | деформационно уякчаване |
политех. | concrete work | бетонови работи |
политех. | concrete work | полагане на бетон |
политех. | concurrent work | съвместна работа |
политех. | condenser resistance | активно съпротивление на кондензатор |
политех. | constant-resistance network | схема с честотно независимо съпротивление |
политех. | construction work | строително-монтажни работи |
политех. | consumed work | изразходвана работа |
политех. | contact resistance | контактно съпротивление |
политех. | contact resistance noise | шум вследствие изменение на контактното съпротивление |
рад. | control-grid resistance | съпротивление на решетъчна верига |
тех. | corrosion resistance | корозиоустойчивост |
тех. | corrosion resistance | корозоустойчивост |
политех. | corrosion resistance | корозирнна устойчивост |
политех. | coupling resistance | съпротивление за връзка |
course work | курсов | |
crack resistance | пукнатиноустойчивост | |
политех. | cracking resistance | устойчивост срещу образуване на пукнатини |
политех. | craze resistance | устойчивост срещу образуване на микропукнатини |
crease resistance | немачкаемост | |
текст. | creasing resistance | устойчивост срещу мачкане |
политех. | creep resistance | устойчивост на пълзене |
текст. | crock resistance | устойчивост на триене |
политех. | crushing resistance | съпротивление при раздробяване |
политех. | cutting resistance | съпротивление при рязане |
политех. | damping resistance | гасящо съпротивление |
политех. | day-to-day work | текуща работа |
политех. | day-wage work | надничарска работа |
политех. | dead work | непроизводителна работа |
ав. | dead-head resistance | вредно челно съпротивление |
политех. | demolition work | подкопни работи |
политех. | design work | конструкторска работа |
политех. | design work | проектиране |
политех. | detrimental resistance | вредно съпротивление |
политех. | development work | развойна работа |
политех. | die work | коване в щампи |
политех. | die work | горещо щамповане |
политех. | dielectric resistance | съпротивление на изолация |
политех. | dielectric resistance | диелектрично съпротивление |
политех. | direct resistance furnace | директна електросъпротивителна пещ |
политех. | discharging resistance | разрядно съпротивление |
политех. | displacement work | работа за преместване |
политех. | division of work | разпределение на работа |
политех. | double-resistance box | двоен магазин за резистори |
политех. | dummy resistance | баластно съпротивление |
политех. | duplicate work | копиране |
политех. | duplicate work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
политех. | duplicating work | копиране |
политех. | duplicating work | едросерийно производство на взаимозаменяеми детайли |
политех. | dynamic resistance | динамично съпротивление |
политех. | earth resistance | заземително съпротивление |
политех. | earth work | земни работи |
политех. | earth-resistance meter | измервател на съпротивлението на заземяване |
политех. | earthing resistance | заземително съпротивление |
политех. | earthquake resistance | сеизмоустойчив |
сеизм. | earthquake resistance | сеизмоустойчивост |
стр. | earthquake resistance | земетръсоустойчивост |
политех. | eddy-making resistance | вихрово съпротивление |
политех. | effective resistance | ефективно съпротивление |
политех. | effective work | полезна работа |
electric resistance | електросъпротивителен | |
политех. | electric resistance furnace | електросъпротивителна пещ |
политех. | electric resistance welding | електросъпротивително заваряване |
политех. | electrical resistance | електрическо съпротивление |
политех. | elementary work | елементарна работа |
политех. | embossed work | изделие, изработено чрез релефоване |
политех. | emergency work | срочна работа |
политех. | environmental resistance | устойчивост на въздействието на околната среда |
политех. | equivalent resistance | еквивалентно съпротивление |
политех. | erecting work | монтажни работи |
политех. | erection work | монтажни работи |
ел. | erosion resistance | ерозиоустойчивост |
политех. | ex-work | франко завода |
политех. | excavating work | земни работи |
политех. | exhaust resistance | съпротивление на протичане |
политех. | expansion work | работа на разширение |
политех. | experimental work | опитна работа |
политех. | external resistance | външно съпротивление |
политех. | external work | обработване на външни повърхности |
extra work | халтура | |
политех. | facing work | напречно престъргване, струговане |
политех. | facing work | челно престъргване |
политех. | fail-safe work | сигурна работа |
политех. | fatigue resistance | съпротивление на умора |
политех. | feedback resistance | съпротивление обратна връзка |
политех. | field resistance | съпротивление на възбудителна верига |
политех. | field-coil resistance | съпротивление на възбудителна намотка |
елн. | filament resistance | съпротивление на отоплителна верига |
политех. | filtration resistance | филтрационно съпротивление |
политех. | fine work | прецизна работа |
политех. | finishing work | окончателна обработка |
текст. | finishing work shop | апретурен |
тех. | fire resistance | пожароустойчивост |
тех. | fire resistance | огнеустойчивост |
тех. | flame resistance | огнеустойчивост |
леяр. | floor work | формоване и отливане на пода |
политех. | floor work | шлосерска обработка на пода |
политех. | flow resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | fluid resistance | хидродинамично съпротивление |
политех. | forge work | изковка |
политех. | forge work | коване |
политех. | forming work | обработване на профилни детайли |
политех. | forming work | копиране, сгъване, огъване, формоване |
политех. | forward resistance | право съпротивление |
мет. | foundry work | леярство |
политех. | foundry work | чугунени отливки |
политех. | frame work | тяло, рама, легло |
политех. | frame work | ферма |
политех. | frame work | конструкция |
политех. | frame work | скелет |
политех. | friction resistance | съпротдвление на триене |
политех. | friction work | работа на триене |
политех. | frictional resistance | съпротдвление на триене |
политех. | frontal resistance | челно съпротивление |
политех. | gauge work | изработване на калибри |
политех. | glow resistance | жароустойчивост |
политех. | grade resistance | съпротивление на движението в зависимост от наклона на пътя |
политех. | grading work | профилни работи |
политех. | grid resistance | решетъчно съпротивление |
политех. | grotto-work | строеж с неодялани камъни |
политех. | ground resistance | заземително съпротивление |
политех. | ground work | фундамент |
политех. | ground work | летищно обслужване |
политех. | gunite work | торкретиране |
hack-work | халтура | |
политех. | head resistance | челно съпротивление |
head work | интелектуален труд | |
арх. | head work | орнаменти върху ключовия камък на арка |
хидр. | head work | хидровъзел |
политех. | heading work | подготвителни работи |
ядр. | health work | дозиметрия |
тех. | heat resistance | топлоустойчивост |
политех. | heat-resistance test | изпитване на топлоустойчивост |
политех. | heat-transfer resistance | топлинно съпротивление |
ядр. | high-level work | работи със силно активни вещества |
ел. | high-ohmic resistance | високоомно съпротивление |
ел. | high-resistance | високосъпротивителен |
ел. | high-resistance | високоомен |