политех. | acceptance gauge | приемателен калибър |
политех. | accurate to gauge | обработен точно по калибър |
политех. | acorn tube | миниатюрна електронна лампа тип 'желъд' |
политех. | adzing gauge | шаблон за зарязване |
политех. | air gauge | въздушен манометър |
политех. | air tube | въздухопровод |
политех. | air tube | вътрешна гума |
политех. | air-cooled tube | електронна лампа с въздушно охлаждане |
политех. | air-gauge tracer | осезател на пневматично измервателно устройство |
изм. | air-speed tube | тръба на пито |
политех. | alcohol gauge | спиртомер |
политех. | all-metal tube base | стъклена основа на метална лампа |
геол. | altitude gauge | височиномер |
ав. | altitude gauge | висотомер |
политех. | ampere gauge | амперметър |
политех. | amplification of gauge | разширение на релсов път |
политех. | amplifying tube | усилвателна електронна лампа |
политех. | angle gauge | ъгломер |
политех. | angle gauge | гониометър |
angular gauge | ъгломер | |
политех. | aspirating tube | смукателна вентилационна тръба |
политех. | aspirating tube | смукателен тръбопровод |
политех. | attribute gauge | приемателен калибър |
политех. | back gauge | задна опора |
политех. | ball plug gauge | сферичен калибър-пробка |
политех. | baly tube | тръба на бали |
политех. | bantam tube | миниатюрна електронна лампа |
политех. | bare tube | открита тръба |
политех. | bare tube | гладка тръба |
политех. | barometer gauge | барометър |
политех. | battery gauge | джобен галванометър |
политех. | beam tube | електроннолъчева лампа |
политех. | beam-deflection tube | електроннолъчеба лампа с отклонение на лъча |
политех. | bent tube | огъната тръба |
политех. | bent tube | тръбна дъга, тръбно коляно |
политех. | bent-tube boiler | котел с огънати тръби |
политех. | blast gauge | регулатор на вдухването |
политех. | blast tube | тръба на нагнетателна система, тръба на пневмосистема |
политех. | blast tube | дюза |
политех. | block gauge | плоскопаралелна гранична мярка |
политех. | blowing tube | продухвателна тръба |
boiler tube | серпентина | |
политех. | boiler tube | котелна тръба |
политех. | bonded strain gauge | нишков тензометър |
политех. | brace tube | тръбен обтегач |
политех. | brake-field tube | електронна лампа със спирачно поле |
политех. | branch tube | отклонителна тръба |
политех. | broad gauge | широка жп линия |
политех. | broad-gauge track | широк релсов път |
политех. | bubble tube | ампула на водна либела |
политех. | buffer tube | буферна електронна лампа |
политех. | buib tube | епруветка със сферично разширение |
политех. | calliper gauge | регулируем калибър, хлабиномер, луфтомер |
политех. | calliper gauge | калибърна скоба |
политех. | camera tube | предавателна тръба |
политех. | capacitance strain gauge | капацитивен тензометър |
политех. | capillary tube | капилярна тръба |
политех. | cascade tube | електронна стъпална лампа |
политех. | cascade tube | секционна рентгенова лампа |
политех. | caterpillar tube | гофрирана тръба |
политех. | cathode ray tube indicator | електроннолъчев индикатор |
политех. | cathode-ray tube | електроннолъчева тръба |
изч. | cathode-ray tube adder | електроннолъчев суматор |
политех. | cathode-ray tube display | електроннолъчева индикация |
политех. | central tube frame | средна тръбна рама |
политех. | centre gauge | центров шаблон |
политех. | ceramic tube | керамична тръба |
политех. | charge gauge | указател на нивото на насипан материал |
политех. | chaul tube | рентгенова тръба за ниско напрежение |
политех. | checking gauge | контролен калибър |
политех. | choke tube | дифузор |
политех. | choke tube | дюза, тръба на шумозаглушител |
политех. | circulation tube | циркулационна тръба |
политех. | clearance gauge | пробник |
политех. | clearance gauge | сонда, строителен, габарит |
политех. | clearance loading gauge | габарит на подвижния състав |
политех. | clip-on gauge | измервателен уред датчик, който се защипва |
политех. | clipper tube | ограничителна електронна лампа |
политех. | cold-cathode tube | електронна лампа със студен катод |
тлв. | colour-picture tube | кинескоп за цветно изображение |
политех. | comb gauge | калибърен гребен за резби |
политех. | combined pressure gauge | комбиниран манометър |
политех. | combustion tube | горивна камера |
политех. | combustion tube furnace | тръбна пещ за органичен елементарен анализ |
политех. | comparison tube | електронна колориметрична епруветка |
политех. | compensating tube | лира |
политех. | control gauge | контролен калибър |
мин. | convergence gauge | устройство за измерване |
политех. | converter tube | преобразувателна електронна лампа |
политех. | conveyor tube | транспортен тръбопровод |
политех. | cooling tube | тръба на охладител |
политех. | cooling tube | охлаждаща тръба |
политех. | cooling-water tube | тръби за подаване на охлаждаща вода |
политех. | core tube | вътрешна тръба |
политех. | core tube | вътрешен елемент на конструкция, състояща се от две съосни тръби |
политех. | corrugated tube | гофрирана тръба |
ядр. | counter tube | броячна лампа |
политех. | coupling tube | съединителна тръба |
политех. | cross-field tube | електронна лампа с кръстосани полета |
политех. | cross-tube boiler | котел с напречни изпарителни тръби |
политех. | curve gauge | шаблон за чертане на криви линии |
политех. | cylinder bore gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
политех. | cylinder gauge | уред за проверяване диаметъра и формата на цилиндрите на бутален двигател |
политех. | dacade counter tube | декатрон |
политех. | damped pressure gauge | манометър с амортисьор |
тлв. | dark-trace tube | скиатрон |
политех. | decade counting tube | десетична броителна лампа |
политех. | decimal gauge | десетичен калибър |
политех. | deflection tube | отклонителна тръба |
политех. | deflection tube | отклонение, електроннолъчева лампа с отклонение на лъча |
политех. | demountable tube | разглобяема електронна лампа |
политех. | deposit gauge | измервател на отложен слой |
политех. | depression tube | вакуумна електронна лампа |
политех. | depression tube | вакуумна тръба |
тех. | depth gauge | дълбокомер |
политех. | depth gauge | водомерна лата |
политех. | detector tube | детекторна електронна лампа |
политех. | dial gauge | измервателен уред с кръгова скала |
политех. | diaphragm gauge | мембранен манометър |
политех. | difference gauge | граничен калибър |
политех. | differential pressure gauge | диференциален манометър |
политех. | digital gas-field tube | цифрова газоразрядна лампа |
политех. | direction gauge | ъгломер |
политех. | direction gauge | гониометър |
политех. | discharge gauge | водомер |
политех. | discharge tube | изпускателна тръба |
политех. | discharge-tube rectifier | газов токоизправител |
политех. | discharge-tube rectifier | йонен токоизправител, газотрон |
политех. | display tube | индикаторна лампа |
политех. | distance gauge | далекомер |
политех. | distance tube | дистанционна тръба |
политех. | divergent tube | разширяваща се тръба |
политех. | double-beam tube | електронна двулъчева осцилоскопна лампа |
политех. | downcomer tube | низходящ щранг |
политех. | downcomer tube | низходяща тръба |
политех. | downtake tube | низходяща тръба |
политех. | downtake tube | низходящ щранг |
политех. | draft gauge | тягомер |
хидр. | draft-tube gate | затвор за изсмукваща тръба |
политех. | drain tube | дренажна тръба |
политех. | draught gauge | тягомер |
политех. | draught tube | смукателна тръба |
политех. | draught-tube bend | коляно на смукателна тръба |
политех. | draw-tube telescope | сгъваем телескоп |
елн. | drift tube | клистрон |
политех. | drill gauge | калибърна дъска с отвори за свредла |
политех. | drill grinding gauge | шаблон за заточване на спирални свредла |
политех. | drive tube | обсадна тръба |
политех. | driver tube | управляваща електронна лампа |
политех. | drop tube | напорна тръба |
политех. | electric strain-gauge load cell | електрически тензометричен динамометър |
политех. | electron tube | електронна лампа |
политех. | electron tube detector | лампов детектор |
политех. | electron-beam tube | електроннолъчева лампа |
политех. | electronic gauge head | електронна измервателна глава |
политех. | electronic tube | електронна лампа |
политех. | evaporating tube | изпарителна тръба |
ел. | exhaust tube | тръбичка, за пълнене на газ колбата на лампа |
двиг. | exhaust tube | ауспух |
политех. | extension tube | разрешителна тръба |
политех. | external gauge | калибър-скоба |
политех. | extruded tube | екструдирана тръба |
политех. | fall tube | низходяща тръба |
политех. | feed tube | подаваща тръба на маханизъм за подаване на прътов материал |
политех. | feed tube | захранваща тръба |
тех. | feeler gauge | хлабиномерни пластини |
политех. | feeler gauge | дебеломер |
политех. | feeler gauge | луфтомер |
политех. | female gauge | калибър-скоба |
политех. | filler tube | впускателна тръба |
политех. | filler tube | щуцер за зареждане |
политех. | fillet gauge | радиусен шаблон |
политех. | fin tube | ребреста тръба |
политех. | finger gauge | дебеломер |
политех. | finish to gauge | обработвам по калибър |
политех. | finned tube | ребреста тръба |
политех. | fire tube | димогарна тръба |
политех. | flame tube | пламъчна тръба |
политех. | flanged tube | тръба с фланец |
политех. | flare tube | тръба с разширение в края |
политех. | flash tube | лампа-светкавица |
политех. | flash tube | осветителна тръба |
политех. | flash tube | импулсна електронна лампа |
политех. | flash tube | ктф |
политех. | flat-grid strain gauge | тензометър с плоска зигзагообразна намотка |
политех. | flattened tube | тръба с елипсовидно сечение |
ел. | flexible tube | шлаух |
политех. | flexible tube | маркуч |
политех. | float gauge | газов манометър с поплавък |
политех. | floating gauge | газов манометър с поплавък |
политех. | flow gauge | разходомер |
политех. | flow tube | разходомерна тръба |
политех. | flue tube | пламъчна тръба |
политех. | fluorescent tube | луминесцентна тръба |
политех. | forked tube | у-образна разклонителна тръба |
политех. | fuel gauge | разходомер за гориво |
политех. | full-gauge railway | нормален железопътен линия |
политех. | funnel tube | фуния с удължена тръбичка |
политех. | funnel tube | филтрираща тръбичка |
политех. | furnace tube | екранна тръба |