политех. | a-type calender | каландър с триъгълно разположени валове |
политех. | absolute-type magnetometer | абсолютен магнитометър |
жп. | acceptance and departure | приемно-отправен |
политех. | acceptor-type | акцепторен |
политех. | acoustic-type antenna | акустична антена |
политех. | additive-type oil | масло с прибавки |
Agency for Economic Analyses and Forecasting | Агенция за икономически анализ и прогнози | |
политех. | alarm-type fuse | стопяем предпазител със сигнално устройство |
геол. | alkali-type | основен |
политех. | alternating tension-and-compression stress | знакопроменливо осово напрежение |
биол. | anatomical and morphological | анатомо-морфологичен |
and | и | |
and | a | |
ост. | and | ако |
разг. | and | да |
политех. | and function | функция и |
политех. | and gate | логическа схема и |
изч. | and logical element | логически елемент и |
изч. | and operation | операция и |
изч. | and operator | оператор и |
геогр. | Antigua and Barbuda | Антигуа и Барбуда |
политех. | antivibration pad | амортизираща подложка |
тех. | apron-type | пластинчат |
политех. | arbor-type hob | дорникова червячна фреза |
арх. | arch-and-pier system | система от арки, опиращи се на пилони |
тех. | arch-type | двустойков |
политех. | arm-type holder | лостов държач |
политех. | attenuating pad | нерегулируем затихвател |
политех. | attenuating pad | атенюатор |
кораб. | aurial-type beacon | звуков фар |
политех. | automobile gear-type drive | предавка със скоростна кутия с придвижни зъбни колела |
avalanche-type | лавинообразен | |
политех. | awning-type window | прозорец на горна хоризонтална ос |
политех. | back-and-forth | възвратно-постъпателен |
политех. | back-and-forth amplitude | амплитуда на трептения |
политех. | back-geared-type motor | електродвигател с вграден редуктор |
политех. | back-type parachute | гръбен парашут |
пласт. | bag of the bottom-fold type | торба с гънка на дъното |
пласт. | bag of the side-told type | торба със странични гънки |
политех. | baggage-and-mail car | багажно-пощенски вагон |
политех. | balanced type carburator | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carbureter | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carburetter | уравновесен карбуратор |
политех. | balanced type carburettor | уравновесен карбуратор |
политех. | ball-and-lever valve | лостово-сачмен вентил |
политех. | ball-and-socket bearing | самонагаждащ се лагер |
политех. | ball-and-socket bearing | сферичен лагер |
политех. | ball-and-socket gear change | превключване на предавките в кутия чрез сачми |
политех. | ball-and-socket hinge | сферичен шарнир |
политех. | ball-and-socket joint | сферично шарнирно съединение |
политех. | ball-and-socket joint vice | шарнирно менгеме |
политех. | ball-and-socket joint vise | шарнирно менгеме |
bar-and-pic chart | циклограма | |
политех. | bar-type transformer | шинен токов трансформатор |
политех. | barrel-type crank | неразглобяем картер |
политех. | batch-type kiln | пещ с периодично действие |
политех. | batch-type mill | мелница с периодично действие |
ен. | Baumann-type | бауманов |
политех. | bayonet-type fastener | байонетен затвор |
политех. | beam-and-column system | конструкция с греди и колони |
политех. | beam-and-slab structure | плочо-гредова конструкция |
политех. | beam-type amplifier | електроннолъчев усилвател |
политех. | beam-type support structure | гредова носеща конструкция |
политех. | beaver-type timber dam | дървена язовирна стена |
become null and void | обезсилвам се | |
become null and void | обезсилвам се | |
политех. | bed-type | безконзолен |
политех. | bed-type milling machine | фрезова машина с вретенен супорт |
политех. | bell-and-spigot | щек-муфа |
политех. | bell-and-spigot joint | тръбно чашкообразно съединение с препокриване |
политех. | bell-type | камбаноподобен |
политех. | bell-type centre drill | центрово свредло с двоен конус |
политех. | bell-type furnace | пещ с похлупак |
тех. | bellows-type | силфонен |
политех. | bellows-type | сгъваем |
политех. | bellows-type | силфонен, гофриран |
мет. | belt-type desitegrator | лентов дезинтегратор |
мет. | belt-type disintegrator | лентов дезинтегратор, ройер |
мет. | belt-type disintegrator | ройер |
политех. | bendant-type superheater | вертикален прегревател |
политех. | bender-and-cutter | машина за огъване и рязане |
разг. | billing and cooing | джиджи-биджи |
политех. | black type | основен шрифт |
black-and-white photography | черно-бяла фотография | |
black-and-white picture | черно-бяло изображение | |
black-and-white picture | черно-бяла снимка | |
black-and-white television | черно-бяла телевизия | |
мед. | bladder and rectum | тазов резервоар |
политех. | blade footing | легло за турбинна лопатка |
политех. | blade-type crusher | ножова мелница |
обог. | blanket-type cell | пневматична флотационна машина с поресто дъно |
обог. | blanket-type pneumatic machine | пневматична машина с поресто дъно |
политех. | bleeder-type filter | филтър само за част от циркулиращата течност |
тех. | block-and-tackle | полиспаст |
block-and-taskle | система от скрипци и въжета | |
мин. | board-and-pillar method | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | board-and-pillar mining | камерно-стълбова система на разработка |
политех. | board-and-stoop mining | камерно-стълбова система на разработка |
политех. | body type | основен шрифт |
полигр. | bold type | получерен шрифт |
мин. | bord-and-pillar | камерно-стълбова система на изработване |
политех. | boring-and-turning mill | каруселен струг |
геогр. | Bosnia and Herzegovina | Босна и Херцеговина |
политех. | box-type | с форма на кутия |
мин. | box-type cut | призматичен подкоп |
политех. | box-type holder | гилзов държач |
политех. | box-type rheostat | реостат във форма на кутия |
политех. | bracket-type structure | конзолна конструкция |
мат. | branch-and-bound method | метод на разклонения и граници |
мин. | breast-and-pillar | камерно-стълбова система на разработване |
политех. | brick-and-concrete paint | фасадна боя |
ел. | bridge-type contact | мостов контакт |
политех. | bridge-type gravimeter | мостов гравиметър |
политех. | bridge-type structure | мостова конструкция |
политех. | brush-and-spray discharge | храстовидно изпразване |
политех. | brushwood-and-stone dam | дига от камъни и плет |
ел. | buck-and-boost regulator | регулатор за повишаване и понижаване на напрежение |
политех. | bucket-type seat | индивидуална профилирана вдлъбната седалка |
Bulgarian Chamber of Commerce and Industry | Българска търговско-промишлена палата | |
политех. | button-type control | управление чрез бутони |
ам. | by and large | поначало |
политех. | cam-and-roller-type free wheel | ролков съединител за свободен ход |
политех. | cam-type dresser | копирно устройство за заточване на профилни шлифовъчни кръгове |
политех. | can-filling-and-weighing machine | машина за пълнене и претегляне на консервни кутии |
политех. | cap-and-fuse blasting | огнево взривяване |
трансп. | cargo-and-passenger | товаро-пътнически |
политех. | cartridge-type transistor | транзистор в патрон |
cause-and-effect | причинно-следствен | |
политех. | centering-and-facing tool | нож за центриране и престъргване на чела |
политех. | centrifugal-type pump | центробежна помпа |
политех. | chain-and-bucket elevator | кофъчен елеватор |
политех. | chain-type table | верижна маса |
chair pad | столовка | |
политех. | channel-type induction furnace | канална индукционна пещ |
chemical and physical | химико-физически | |
политех. | chest-type parachute | нагръден парашут |
civil and erection | общостроителен | |
политех. | clapper-type relay | клапанно реле |
политех. | clock-type dial | циферблат |
тех. | closed-type | неразглобяем |
хран. | coffee pad | дозета |
изч. | coincidence type adder | комбинационен суматор |
политех. | cold-and-hot test | изпитване при ниски и високи температури |
политех. | cold-and-hot test | изпитване в студено и горещо състояние |
политех. | column footing | фундамент на колона |
стр. | column footing | подколонник |
политех. | column-and-beam | гредоколонен |
политех. | column-and-beam | гредоподпорен |
политех. | column-and-panel wall | стена от колони със запълване на просветите с панели |
политех. | combination balancing-and-drilling machine | машина за уравновесяване на детайли чрез пробиване на отвори |
ен. | combined heat and CHP | когенерационен |
ел. | combined heat and power | комбинирана топлинна и електрическа енергия |
политех. | combined top-slicing and ore caving | подетажно обрушване |
тех. | commissioning and adjustment | пусконаладка |
политех. | commutator-type meter | електрометър от колекторен тип |
политех. | compound blanking-and-drawing die | комбинирана отрезна и изтегляща матрица |
политех. | concertino-type cover | обвивка във вид на хармоника |
политех. | concertino-type cover | защитен калъф във вид на хармоника |
политех. | concrete footing | бетонна стъпка |
политех. | condensed type | тесен шрифт |
политех. | condenser-type | кондензаторен |
политех. | condenser-type bushing | входен кондензаторен изолатор |
политех. | cone-type crusher | конусна трошачка |
construction and assembly works | строително-монтажни работи | |
Construction and Repair Activities | строително-ремонтни дейности | |
политех. | contactor-type control | контакторно управление |
политех. | coordinate-type robot | робот, работещ в правоъгълна координатна система |
мет. | cope-and-drag pattern | делим модел |
леяр. | cope-and-drag pattern | двуделен модел |
мет. | core-type furnace | нискочестотна индукционна пещ |
политех. | core-type induction furnace | индукционна пещ с желязна сърцевина |
изч. | counter-type adder | натрупващ суматор |
политех. | counter-type flip-flop | тригер със симетрично пускане |
политех. | counter-type flip-flop | броящ тригер |
политех. | cradle-type set | настолен апарат с вилка за микротелефонната гарнитура |
политех. | crater-type wear | язвено износване |
политех. | crawler-type motor grader | автогредер с гъсеничен ход |
бот. | cup and saucer vine | кобея |
политех. | cup-and-cone bearing | разглобяем радиално-опорен търкалящ се лагер |
политех. | cup-type anemometer | чашков анемометър |
мин. | cut-and-fill | система на разработване със запълване на отработено пространство |
мин. | cut-and-fill method | система на разработване със запълване на обработеното пространство |
мин. | cut-and-fill sloping | слоево изземване със запълване |
политех. | cut-and-try method | грубо експериментален метод |
политех. | cylindrical cavity-type magnetron | магнетрон с цилиндрични резонатори |
политех. | dash-and-dot line | линия от точки и тирета |
изч. | decimal ring-type adder | десетичен натрупващ суматор от пръстеновиден тип |
политех. | delta-type antenna | антенен триъгълен дипол с резистор |
мед. | Department of Anesthesiology and Intensive Care | Клиника по анестезия, реанимация и интензивна терапия |
кул. | dessert made of semolina and butter | грис-халва |
политех. | development type | опитен образец |
политех. | dial-type indicator | циферблатен индикатор |
политех. | diaphragm-type waveguide | вълновод с диафрагма |
ел. | die pad | контактна зона на чип |
политех. | die-and-mould grinding machine | машина за шлифоване на щампи |
политех. | diffraction-type sound analyiser | дифракционен анализатор на звука |
dimension type | типоразмер | |
dimension-type | типоразмер | |
dimension-type | типоразмерен | |
dimension-type standard size | типоразмер |