политех. | absorption edge | граница на поглъщане |
политех. | air pit | вентилационна шахта |
политех. | ash pit | пепелник |
политех. | balance pit | шахта за противотежест |
политех. | barrow pit | строителен изкоп |
мин. | basset edge | излаз на пласт |
политех. | basset edge | неработен борт на открит рудник |
политех. | beaded edge | подгънат край, тесен фланец |
политех. | beaded edge | удебелен край |
политех. | bearing edge | носещ край |
политех. | bearing edge | острие на призматична опора |
политех. | bevel edge | фаска |
политех. | bevel edge | скосен край |
политех. | beveled edge | скосен край |
политех. | beveled edge | фаска |
политех. | blade edge | ръб на работна лопатка |
мин. | blind pit | гезенк |
политех. | blind pit | сляпа шахта |
политех. | book-edge trimming | обрязване на книжно тяло |
дървес. | bordered pit | дворчеста пора |
политех. | bore pit | плитка яма |
политех. | bore pit | шурф |
политех. | borrow pit | кариера |
политех. | borrow-pit moisture content | естествена влажност |
политех. | brick pit | кладенец от тухлена зидария |
политех. | built-in edge | запънат край |
политех. | built-up edge | наслойка |
мин. | by-pit | спомагателна шахта |
изч. | card leading edge | водеш край на перфокарта |
изч. | card trailing edge | заден край на перфокарта |
политех. | casting pit | леярска яма |
политех. | chalk-pit | кариера за варовик |
политех. | chamfer edge | скосен ръб |
политех. | chamfered edge | скосен ръб |
политех. | chisel edge | напречен ръб |
политех. | concrete pit | бетонов кладенец |
политех. | corrosion pit | корозионна вдлъбнатина |
политех. | counterweight pit | шахта за противотежест |
политех. | crystal edge | ръб на кристал |
политех. | cube-on-edge texture | реброва текстура |
тех. | cutting edge | режещ ръб |
прен. | cutting edge | най-нов, иновативен |
политех. | cutting-edge side rake | преден ъгъл |
политех. | digging edge | режещ ръб |
изч. | document reference edge | водеща страна на документ |
политех. | double-vee edge | двойно скосен край |
drain pit | водосъбирател | |
политех. | drain pit | дренажна яма |
политех. | draw-in pit | кабелна шахта |
политех. | drench pit | резервоар за омекчаване |
политех. | duct-edge shield | входна втулка в кабелен канал |
стр. | dump pit | отвал |
edge | острота, въздействие, ефект, проницателност | |
edge | рез | |
edge | краев | |
edge | ) on EDGE изострен (за нерви), настръхнал, нервен | |
edge | ръбен | |
edge | краеви | |
edge | точа, наточвам, изострям, наострям | |
edge | ръб | |
edge | острие | |
edge | окантовам | |
edge | заграждам, ограждам, минавам/раста край | |
политех. | edge | режещ ръб |
политех. | edge | заострям |
мед. | edge | лимб |
политех. | edge absorption | краево поглъщане |
политех. | edge acuity | острота на контурите |
политех. | edge angle | ъгъл на клин |
стр. | edge beam | рандбалка |
политех. | edge cam | дискова гърбица |
политех. | edge dislocation | линейна дислокация |
тлв. | edge flare | отблясък по-края на изображението |
политех. | edge fog | затъмнение в краищата |
политех. | edge interference | зацепване по ръба |
политех. | edge joint | кантово съединение |
политех. | edge joint weld | бортов заваръчен шев |
политех. | edge of pavement | ръб на пътна настилка |
политех. | edge of polyhedron | ръб на полиедър |
политех. | edge of rim | реборд |
политех. | edge of saturation | граница на насищане |
политех. | edge preparation | подготовка на краища |
политех. | edge runner | ротор на колерганг |
ел. | edge steepness | стръмност на фронта |
политех. | edge steepness | челна стръмност |
политех. | edge stress | напрежение по контур |
политех. | edge tool | секач |
маш. | edge tracer | контурно следящо устройство |
изч. | edge triggering | импулсно задействуване |
политех. | edge welding | бортово заваряване |
мет. | edge-runner mill | колерганг |
политех. | edge-runner mixer | колерганг |
политех. | edge-triggered flip-flop | преобръщащ се по време на фронта тригер |
политех. | end cutting edge | спомагателен режещ ръб |
политех. | entering edge | преден ръб |
политех. | feather-edge brick | профилна тухла |
политех. | feather-edge file | ножова пила |
политех. | feather-edge file | пила с остри ръбове |
израз. | fine edge | острие |
политех. | fixed edge | запънат край |
политех. | flanged edge | подгъв |
политех. | flanged edge | подгънат ръб |
политех. | foundation pit | строителен изкоп за основи |
стр. | foundation pit | котлован |
политех. | foundry pit | леярска яма |
политех. | free edge | свободен край |
политех. | front cutting edge | спомагателен режещ ръб |
политех. | front cutting-edge clearance angle | спомагателен заден ъгъл |
политех. | front cutting-edge side rake | спомагателен преден ъгъл |
политех. | give clearence to the cutting edge | затиловам |
мин. | goaf edge | граница на обрушено пространство |
политех. | gob edge | линия на обрушване |
изч. | guide edge | направляващ край |
политех. | hunch pit | шлакова яма |
inspection pit | ревизионна шахта | |
политех. | jet edge | граница на струя |
политех. | keen edge | добре заточено острие |
политех. | knife edge | остър ръб, износен реборд |
политех. | knife edge | ножова опора |
политех. | knife-edge balance | везна с опора с остри привмени краища |
политех. | knife-edge bearing | призматична опора |
политех. | knife-edge support | приземна опора |
политех. | knife-edge suspension | поставяне върху призмени опори |
политех. | lagging edge | заден фронт |
политех. | leading edge | работен ръб |
политех. | leading edge | предей ръб |
политех. | leading edge pulse time | време за установяване на импулс |
политех. | lime-pit | варна яма |
политех. | lime-pit | яма за гасене на вар |
политех. | lipped-cutting edge | предна повърхнина със стружкочупещ канал |
политех. | master straight-edge | линия с голяма точност |
политех. | oblique-cutting edge | наклонен режещ ръб |
мин. | open-pit bench | стъпало на открит рудник |
мин. | open-pit bottom | дъно на открит рудник |
мин. | open-pit method | открит начин на разработване |
политех. | orange-peel edge | многолопатна грайферна кофа |
муз. | orchestra pit | оркестрина |
политех. | outlet edge | заден ръб |
рел. | pit | Абадон |
тех. | pit | приямък |
мин. | pit | рудник |
политех. | pit | шахта, щурф, кариера, разрез, котлован |
политех. | pit | всмукнатина |
политех. | pit | малка кръгла повърхностна шупла, яма, трап, изкоп, кладенец, ремонтен канал |
стр. | pit | котлован |
политех. | pit asphalt | лек асфалт |
политех. | pit asphalt | полутечен битум |
мин. | pit bank | горна приемна площадка |
политех. | pit barring | крепеж на шахта |
политех. | pit boss | завеждащ рудник |
мин. | pit bottom | забойна шахта |
кин. | pit bull | питбул |
политех. | pit cage | клетка за шахтна подемна машина |
мин. | pit car | руднична вагонетка |
политех. | pit coal | каменни въглища |
политех. | pit corrosion | питинг |
политех. | pit corrosion | язвена корозия |
политех. | pit gas | газ гризу |
мин. | pit heap | терикон |
политех. | pit kiln | коксова пещ |
леяр. | pit moulding | формоване в яма |
анат. | pit of the stomach | лъжичка |
мин. | pit outline | контур на открит рудник |
мин. | pit prop | руднична подпора |
политех. | pit rope | руднично въже |
политех. | pit run | кариерна смес |
политех. | pit sample | ковашка проба |
политех. | pit sample | изпитване на ковкост, образец за проковаване |
мин. | pit top | устие на шахта |
политех. | pit wood | дървн материал за подпори |
мин. | pit-bottom construction | конструкция на околошахтов двор |
мин. | pit-head arrangement | надшахтно здание |
стр. | pit-house | уземен |
политех. | plate-edge bevelling machine | машина за скосяване на краищата на ламаринени листове |
политех. | plate-edge-planing machine | машина за скосяване на краищата на ламаринени листове |
с. с. | potato pit | ровник |
политех. | prismatic edge | призматична опора |
политех. | pulse trailing edge | заден фронт на импулс |
политех. | pulse-leading edge | преден фронт на импулс |
политех. | raised edge | бортов край |
политех. | reaming edge | режещ ръб на райбер |
политех. | rear edge | заден ръб |
изч. | reference edge | опорен край |
политех. | safe edge | гладък ръб |
политех. | safe-edge file | пила с един ненасечен ръб |
политех. | sand pit | пясъчна кариера |
политех. | scarfed edge | скосен край |
политех. | scarfed edge | фаска |
политех. | service pit | ремонтен канал |
политех. | set edge | ограничителен ръб |
политех. | sharpened edge | заострен ръб |
политех. | side cutting edge | главен режещ ръб |
политех. | simply-supported edge | свободно подпрян край |
политех. | soaking pit | яма за нагряване |
политех. | soaking pit | яма за закаляване |
политех. | soot pit | пепелник |
политех. | square edge | нескосен край |
политех. | steep edge | стръмен пад |
политех. | stone pit | каменоломна |