изч. | activity ratio | коефициент на използваемост |
изч. | advance pulse | изместващ импулс |
политех. | amplitude-suppression ratio | коефициент на потискане на амплитудната модулация |
политех. | anisotropy ratio | коефициент на анизотропия |
политех. | aperture ratio | относителен отвор |
тлв. | aspect ratio | формат на изображение |
политех. | atomic ratio | атомно отношение |
политех. | attenuation ratio | степен на затихване |
стр. | balanced steel ratio | уравновесен процент на армировката |
рад. | band-width shape ratio | коефициент на правоъгълност |
текст. | bath ratio | модул на баня |
тлв. | black-out pulse | гасящ импулс |
тлв. | blanking pulse | гасящ импулс |
политех. | bore-stroke ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
политех. | braking ratio | спирачен коефициент |
тлф. | break-make ratio | импулсно отношение |
ядр. | breeding ratio | коефициент на възпроизвеждане |
политех. | brightening pulse | яркостен импулс |
политех. | calibration pulse | калибриращ импулс |
политех. | carrier-to-noise ratio | отношение носещ сианал-шум |
стр. | cement-water ratio | водоциментово отношение |
застр. | claims ratio | ощетимост |
елн. | clock pulse | тактов импулс |
политех. | clock-pulse generator | генератор на тактови импулси тактов генератор |
политех. | code pulse | кодов импулс |
политех. | coherent pulse radar | кохерентно-импулсен радиолокационен станция |
политех. | coincidence pulse | импулс на съвпадение |
мет. | coke ratio | съотношение на кокс към останалите компоненти в шихта |
политех. | command pulse | команден импулс |
политех. | compression ratio | степен на на сгъстяване |
политех. | constant-ratio code | код с постоянно отношение |
политех. | contact ratio | продължителност на сцепване |
политех. | contact ratio | степен на препокриване |
политех. | contraction ratio | коефициент на свиване |
политех. | contrast ratio | коефициент на контрастност |
политех. | control pulse | управляващ импулс |
ел. | control ratio | коефициент на усилване |
политех. | control ratio | тангенс от ъгъла на наклона на характеристика |
рад. | conversion gain ratio | коефициент на усилване при преобразуване |
ядр. | conversion ratio | коефициент на конверсия |
политех. | conversion ratio | коефициент на превръщане |
политех. | correcting pulse | коригиращ импулс |
политех. | corrective pulse | коригиращ импулс |
политех. | cost-to-performance ratio | отношение на цената към производителността |
политех. | current pulse | токов импулс |
ел. | current ratio | коефициент на трансформация на тока |
политех. | cylinder ratio | отношение между вътрешния диаметър на цилиндър и хода на бутало |
политех. | damping ratio | коефициент на затихване |
политех. | dating pulse | управляващ импулс |
политех. | delayed pulse | закъсняващ импулс |
политех. | density ratio | относителна плътност |
политех. | depth-to-span ratio | отношение на височината към светлия отвор |
политех. | destribution ratio | коефициент на разпределение |
тлв. | detail-contrast ratio | контраст на детайли |
политех. | detail-contrast ratio | коефициент на контрастност на отделни детайли |
политех. | detrusion ratio | коефициент на хлъзгане |
политех. | deviation ratio | коефициент на отклонение |
политех. | deviation ratio | индекс на модулация |
тлв. | dimensional ratio | формат на кадър |
политех. | direct ratio | права пропорционалност |
политех. | disable pulse | спиращ импулс |
политех. | discharge pulse | импулс от разряд |
изч. | disturb ratio | коефициент на запълване на импулси |
политех. | divergence ratio | степен на разширение |
политех. | double pulse | двоен импулс |
политех. | double-pulse modulation | двойка'импулсна модулация |
политех. | drive-pulse generator | генератор на възбуждащи импулси |
политех. | driving pulse | пусков импулс |
политех. | drunking pulse | блокиращ импулс в амплитудно-резонансни схеми |
изч. | duty ratio | коефициент на запълване на импулси |
политех. | dynamic equilibrium ratio | коефициент на динамично равновесие |
рлк. | echo pulse | ехо-импулс |
политех. | efficiency ratio | относителен кпд |
политех. | elastic ratio | отношение на модулите на еластичност на две тела |
политех. | enabling pulse | пусков импулс |
политех. | endurance ratio | коефициент на умора |
тлв. | equalizing pulse | изравнителен импулс |
политех. | expansion ratio | степен на разширение |
политех. | extrusion ratio | степен на свиване при екструдиране |
политех. | fatigue ratio | коефициент на умора |
политех. | feedback ratio | коефициент на обратна връзка |
политех. | field weakening ratio | степен на отслабване на поле |
политех. | firing pulse | запалващ импулс |
политех. | fixed ratio | постоянно отношение |
политех. | fixed ratio | постоянна пропорция |
ел. | forward current-transfer ratio | коефициент на предаване на тока в права посока |
политех. | forward current-transfer ratio | коефициент на усилване по ток |
тлв. | frame pulse | кадров импулс |
рад. | front-to-back ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
политех. | front-to-back ratio | коефициент на защитно действие |
рад. | front-to-rear ratio | коефициент на приемане фронт-тил |
политех. | front-to-rear ratio | коефициент на защитно действие |
тех. | gate pulse | стробирам |
политех. | gate pulse | селектиращ импулс |
политех. | gating pulse | селектиращ импулс |
политех. | gear reduction ratio | предавателно отношение |
политех. | ghost pulse | паразитен импулс |
физ. | giromagnetic ratio | жиромагнитно отношение |
политех. | high-ratio gear | предавка с голямо предавателно число |
тлв. | horizontal pulse | редов импулс |
тех. | image ratio | формат на изображение |
политех. | impulse ratio | импулсно отношение |
политех. | impulse ratio | коефициент на запълване на импулси |
изч. | inhibit pulse | забраняващ импулс |
изч. | inhibiting pulse | забраняващ импулс |
политех. | initiating pulse | пусков импулс |
политех. | input pulse | входящ импулс |
изч. | input-output ratio | отношение на броя на входовете към броя на изходите |
политех. | intermodulation ratio | коефициент на взаимна модулация |
рлк. | interrogation pulse | запитбащ импулс |
физ. | isotope ratio | изотопно отношение |
политех. | keying pulse | ключов импулс |
политех. | lay ratio | коефициент на усукване |
политех. | leading edge pulse time | време за установяване на импулс |
политех. | length of laser pulse | продължителност на лазерен импулс |
политех. | length-to-diameter ratio | отношение на дължината към диаметъра |
политех. | lever ratio | съотношеение между рамената на лост |
политех. | light pulse | светлинен импулс |
политех. | light-output ratio | кпд на осветително тяло |
тлв. | line pulse | редов импулс |
тлв. | line-frequency to frame-frequency ratio | отношение на редовата честота към кадровата честота |
политех. | lock-out pulse | синхронизиращ импулс |
политех. | magnet-pulse welding | магнитно-импулсно заваряване |
политех. | magnification ratio | коефициент на увеличение |
политех. | make pulse | включващ импулс |
политех. | make pulse | импулс при затваряне на верига |
изч. | mark-to-space ratio | коефициент на запълване |
политех. | marker pulse | маркиращ импулс |
политех. | master pulse | управляващ импулс |
политех. | melting ratio | отношение между масата на разтопен метал и разхода на гориво |
политех. | mixture ratio | съотношение на съставките на смес |
ядр. | moderating ratio | коефициент на забавяне |
политех. | modular ratio method | метод на изчисление по допустими напрежения |
политех. | modulated-pulse amplifier | усилвател на модулирани импулси |
политех. | modulated-pulse amplifier | модулиран импулсен усилвател |
физ. | molar ratio | моларно отношение |
политех. | notching ratio | степенна плавност |
политех. | one-off-time ratio | коефициент на запълване |
изч. | one-to-zero ratio | отношение на сигнала от единица към сигнала от нула |
политех. | operating ratio | коефициент на използване |
политех. | output pulse | изходящ импулс |
тлв. | overall contrast ratio | общ коефициент на контраста |
политех. | overdrive ratio | степен на насищане |
политех. | overlap ratio | отношение на припокриване |
политех. | overshoot ratio | коефициент на пререгулиране |
политех. | overshoot ratio | относителна стойност на отскок |
политех. | peak-to-valley ratio | отношение на максимум към минимум |
политех. | phase-pulse modulation | фазово-импулсна модулация |
тлв. | picture-synchronizing pulse | кадров импулс |
тлв. | picture-to-synchronizing ratio | отношение на размаха на видеосигнала към размаха на синхро импулсите |
политех. | pile pulse | сондиращ сигнал |
политех. | pile-up pulse | кумулативен импулс |
политех. | pitch ratio | отношение между стъпката и диаметъра на винт |
политех. | pointed pulse | островърх импулс |
политех. | potentional pulse | импулс на напрежение |
политех. | power-to-volume ratio | литрова мощност |
политех. | power-to-weight ratio | мощност, която съответствува на единица маса |
политех. | productivity increase ratio | коефициент на повишаване на производителността |
pulse | вълнение, жизненост | |
pulse | пулc | |
pulse | пулсирам, бия, туптя | |
pulse | всеки отделен удар на сърцето | |
pulse | карам да пулсира/вибрира | |
политех. | pulse | импулс |
политех. | pulse | тласък, пулсация, биене, вибрация |
политех. | pulse | вибрирам |
муз. | pulse | ритъм |
политех. | pulse accelerator | импулсен ускорител |
политех. | pulse action | работа в импулсен режим |
политех. | pulse advance | преминаване на импулс |
рлк. | pulse amplifier | усилвател на импулсни сигнали |
политех. | pulse amplifier | импулсен усилвател |
политех. | pulse amplitude | амплитуда на импулс |
политех. | pulse analyiser | анализатор на импулси |
политех. | pulse base | основа на импулс |
политех. | pulse burst | пакет импулси |
политех. | pulse carrier frequency | импулсна носеща честота |
политех. | pulse circuit | импулсна схема |
политех. | pulse code | импулсен код |
политех. | pulse coding | импулсно кодиране |
политех. | pulse commutator | импулсен комутатор |
политех. | pulse compression | свиване на импулс |
политех. | pulse control | импулсно регулиране |
политех. | pulse correction | корекция на импулс |
политех. | pulse corrector | импулсен коректор |
политех. | pulse counter | брояч на импулси |
политех. | pulse counting | броене на импулси |
политех. | pulse current | ток на импулса |
политех. | pulse curve | импулсна крива |
политех. | pulse detector | импулсен детектор |
политех. | pulse discharge | импулсен разряд |
политех. | pulse distortion | изкривяване на импулс |
политех. | pulse distributor | разпределител на импулси |
политех. | pulse disturbance | импулсно смущение |
политех. | pulse duration | трайност на импулс |
политех. | pulse duty factor | коефициент на запълване на импулси |
политех. | pulse element | импулсен елемент |
политех. | pulse excitation | импулсно възбуждане |
политех. | pulse former | формировател на импулси |
политех. | pulse forming | формиране на импулси |